מידע חיוני נוסף בויאטנם ”בעיית המדריכים המקומיים בויאטנם“

המדריך סוסו שליווה אותנו בצפון ויאטנם, הוא אולי מדריך טוב, אבל הידע של סוסו מסתכם בצפון וייטנאם בלבד, וזו הייתה מעט בעיה עבורנו.

במסענו בויאטנם נתקלנו בבעיית ההדרכה המקומית - לווייטנאמים יש אולי כוונה טובה, אבל לעבור חמישה מדריכים שונים במהלך הטיול זה די מתיש. כל מדריך והמבטא השונה שלו. עד שאתה כבר מתחיל להתרגל לאנגלית שלו, הוא אומר לך שלום ובא מישהו אחר במקומו, עם מבטא ואנגלית מצויינים, רק שלא מבינים כלום. כל מדריך עם ידע טיפה שונה, ולכל מדריך הגירסה שלו לסיפורי וייטנאם, לך תדע מי מדייק ומי לא. מתוך חמישה מדריכים שעברנו, אני יכול להגיד שרק שניים עברו אצלי והיו לא רעים. אין מה לעשות, מדריך מקומי שמכיר את אזור סאפה, בספק אם היה אי פעם בסייגון או בהרי המרכז, ומדריך בהרי המרכז, בספק אם היה פעם בהרי הצפון. זה יוצר בעיה, מדריך מקומי לא יכול לראות את התמונה המלאה של וייטנאם, הוא פשוט לא מכיר את כולה. כמו כן, ישנו פער תרבותי עצום בינינו וביניהם, והם לא תמיד מבינים מה באמת מעניין אותנו הישראלים. עברנו פעמיים ליד חתונות מקומיות, והמדריך המקומי לא הבין בכלל שזה יכול לעניין אותנו, בשבילו זו סתם חתונה כפרית.

היינו בווייטנאם ונהנינו, אבל אני מעריך שאם היינו משקיעים טיפה יותר ולוקחים מדריך ישראלי מנוסה, היינו רואים וחווים הרבה יותר.