מילון מונחים לענף התיירות

Airport Code
קוד בן 3 אותיות המשמש לזיהוי נמל התעופה. LAX למשל, מסמל את לוס אנג'לס. ודאו כי הקוד של נמל היעד הסופי מוצמד למזוודות.

Air Taxi
מטוס בעל קיבולת של כ- 20 נוסעים, המבצע טיסות רציפות למרחקים של עד 400 ק"מ. אינו בטוח לטיסה כמו המטוסים הגדולים.

American Plan
תעריף בית מלון הכולל 3 ארוחות ביום. הפתרון המומלץ לאזור בו אין מסעדות טובות (או אין בכלל).

Apex Fare
פירושו: Advanced Purchase Excursion Fare. זהו אחד מתעריפי הטיסה הנמוכים והמגבילים ביותר שיש למסלול הלוך-חזור מסוים. השתמשו בכך להשוואה עם תעריפים אחרים באותו הקו.

ATB
כרטיס עליה מגנטי למטוס.

Back To Back Ticketing
הזמנת שני כרטיסי טיסה הלוך ושוב (או יותר) חופפים, ואז משתמשים בחלק אחר מכל כרטיס לכל כיוון בכדי להוזיל עלויות. סוכן הנסיעות יוכל לעשות זאת עבורכם.

Blackout Periods
עונות השיא, בהן מחירי הנחה אינם תקפים. נסו לטוס לפני ולחזור אחרי.

Bulkhead
קיר המפריד בין אזורי המטוס. למושבים אלה מרווח רגליים גדול יותר והם אידיאלים לאנשים גבוהים או נשים עם ילדים. בקשו אותם מראש.

Bumping
הורדת נוסע מטיסה בשל הזמנות יתר. הנוסע יועלה על הטיסה הבאה ויקבל פיצוי בדרך כלל.

Cancellation Penalty
הסכום או האחוז שחברת התעופה מורידה על כרטיס שהוחזר.

Charter
טיסה שהוזמנה לקבוצה גדולה בזמן מסוים. זו אינה טיסה של קו קבוע ומחיריה לרוב זולים יותר. בדרך כלל נשארים בטיסה כזו מספר מקומות ריקים, הנמכרים לציבור במחיר זול.

Club Floor
חלק במלון המציע שירותים בתשלום. ניתן להנות מארוחות בוקר פרטיות, שירותי עסקים ועוד.

Coach
מחלקת תיירים

Code Sharing
שתי חברות תעופה או יותר המשתמשות באותו קוד במערכת ההזמנות הממוחשבת. אם יבדוק סוכן הנסיעות את הטיסות בקווים מסוימים, הוא יקבל תשובה עבור חברת תעופה אחת, בעוד שלמעשה יש החלפת מטוס לחברה אחרת באמצע.

Connecting Flight
החלפת מטוסים לאורך הדרך. ודאו זאת מראש, כך שתוכלו לצמצם את כמות המטען שתעלו למטוס.

Cross Border Ticketing
רישום הכרטיס כך שיראה כאילו מדינת המוצא שונה מזו האמיתית. נעשה בכדי לנצל שערי חליפין טובים יותר. סוכן הנסיעות יעשה זאת עבורכם.

Direct Flight
טיסה ללא החלפת מטוסים. זו אינה טיסת NON STOP!

Double Booking
הזמנת 2 כרטיסי טיסה או יותר עבור אותו אדם כדי להבטיח מקום. פעולה זו נחשבת ללא אתית.

Drop Off Fee
הסכום שיש לשלם כאשר מחזירים מכונית מושכרת במקום שונה ממנו הושכרה.

European Plan
מלון שאינו כולל ארוחות.

Extended Stay
שהייה בת למעלה מ-7 ימים במלון (נסו לקבל הנחה).

Freedom Rights
הסכמים דו-צדדיים בין 2 מדינות, והם: זכותה של חברת תעופה לטוס מעל המדינה האחרת; הזכות לנחות במדינה אחרת; הזכות לשאת נוסעים בתשלום בין שתי המדינות.

Frequent Flyer Program
צבירת נקודות עבור כל טיסה. את הנקודות ניתן להמיר לכרטיסי טיסה והטבות אחרות.

Frequent Guset Program
המקבילה של בתי מלון לפסקה למעלה.

Fuel Charge
תשלום בגין החזרת רכב השכרה ללא מיכל מלא.

Full Service Hotel
מלון שיש בו מסעדה, בר, שירות חדרים וכו'.

Head Charge
מדינות וערים מסוימות גובות תשלום כניסה לכל אדם. קראו את האותיות הקטנות על גבי הכרטיס.

Interline Connection
החלפת מטוס וחברת תעופה באמצע המסע.

International Dateline
קו הרוחב הדמיוני הפרוש על האוקינוס השקט. אם חוצים את הקו בדרך מזרחה "מרוויחים" יום, ואם מערבה - "מפסידים" אחד.

Junket
טיול שהוגדר כעסקים אך למעשה למטרות הנאה.

Leg
חלק אחד מהטיסה. למשל, החלק שבין ישראל לפריז בטיסה הנוסעת ישראל-פריז-ניו יורק.

Manifest
רשימת הנוסעים והמטען בטיסה.

Meeting Rate
תעריף מוזל עבור קבוצה של 10 או יותר, הנוסעת לאירוע מסוים.

Non Stop
טיסה ישירה עם המראה אחת ונחיתה אחת.