המשפחה עוזבת את בוסטון בכיוון ניו יורק. אחרי ביקור בבית הכנסת הראשון בארה``ב הם אוכלים פיצה ב``מיסטיק פיצה``, מקום בו פוזר אבק כוכבים ומסיירים במסדרונות צרים של צוללת הסטורית. ולסיום, ביקורת בטחונית מלחיצה ומילות סיכום עד הלום.
בין ניו המפשייר לניו יורק, עוצרת המשפחה לגלידה בבן אנד ג`ריס ולפיצה במיסטיק, מטיילת בנתיב המורשת של בוסטון, ומספרת על איך משלבים לימודים עם דינמיקה של טיול.
עשרת מפעלי השוקולד והממתקים הפופולריים ביותר והאהובים ביותר על מבקרים בארה"ב - ילדים יאהבו לסייר במפעלים המייצרים כמה מהממתקים והחטיפים הטובים ביותר באמריקה ובעולם כולו. בסיורים הללו ניתן לצפות בתהליך ייצור השוקולד, מתיחת טופי, הקצפת גלידה ועוד במפעלים ברחבי אמריקה, אשר רובם מציעים סיורים ללא תשלום לאורך כל השנה.
המשפחה מגיעה לבוסטון אחרי נסיעה ארוכה. בדרך הילדים רבים והמלון מפוקפק אך בבוסטון הם נהנים מסיור ``הברווז`` המוצלח ומתפעלים מרחוק מיופיין של המדוזות באקווריום ניו אינגלנד. גולת הכותרת הקולינרית מבחינתם היא דוכן אוכל יווני המוכר חומוס משובח, פלאפל ובורקס.
