”אגריטוריסמו- סמבוקו ליד גארדה“

אם ברצונכם ללון במקומות כפריים במהלך שהותכם באיטליה, אזי מילת הקוד עבורכם היא: אגריטוריסמו (באיטלקית Agriturismo). חיפוש אחר מילה זו בגוגל ימצא עבורכם שלל אתרים המציעים לינה כפרית בכל איזורי איטליה. לצערי, ``כפריים`` רבים אינם דוברים אנגלית וגם בכתב הם מתקשים. לפיכך, אני מציע לכם להכין טקסט קצר לענייני ולהשתמש בשירותי תרגום און-ליין כדוגמת Altavista ולתרגם את הטקסט לאיטלקית.

במהלך חיפושי אחר מקום לינה באיזור אגם גארדה נתקלתי בהיענות מהירה באנגלית מצד הבעלים של >b>Agriturismo Sambuco הנמצא בעיירה Pastrengo, הנמצאת בצד במערבי של אגם גארדה, כ-7 ק``מ מהאגם. מכיוון, שהוא גילה גמישות מדהימה לצריכנו (טיילנו 3 משפחות עם 8 ילדים) החלטנו ללון אצלו ואכן לא התאכזבנו. המקום חדש לחלוטין (עונה ראשונה), נקי ומעוצב באווירה כפרית נעימה. בחוץ יש מרחבים והילדים שיחקו שם לרוב. ארוחת הבוקר היתה סבירה מאוד ומכונת הקפה עמדה לרשותינו בכל עת. הבעלים, Gianandrea דובר אנגלית רהוטה, השתדל לעזור לנו בכל בקשה וגילה סבלנות רבה כלפינו. בקיצור: מומלץ!