נפרדים מאוסטרליה ויוצאים לניו זילנד
רגע לפני שהם עוזבים את אוסטרליה, יוצאים הרפאלים לתור את סידני המרהיבה, מסיירים בנמל, בצ`יינה טאון ונפעמים מבית האופרה המפורסם. בזאת נפרדים בני המשפחה מהיבשת החמישית וטסים לניו זילנד שם הם פותחים את מסעם במדינה בחצי האי קורומנדל.