פרק 2 - מערב ארה``ב
משפחת אוזן מגיעה אל לוס אנג'לס לאחר טיול בדרום אמריקה. לאחר שהייה מפנקת אצל הדוד מיזו, המשפחה רוכשת קראוון - חוויה בפני עצמה - ומתחילה לחרוש את הארץ...
משפחת אוזן מגיעה אל לוס אנג'לס לאחר טיול בדרום אמריקה. לאחר שהייה מפנקת אצל הדוד מיזו, המשפחה רוכשת קראוון - חוויה בפני עצמה - ומתחילה לחרוש את הארץ...
הנוף בזריחה בלתי נשכח: בעזרת הפילטרים השונים שהשמש מביאה איתה בבוקר, הצבע מתחיל באפור ורוד, עובר לאדום חמרה ולבסוף לכתומים וצהובים, שצובעים את הסלעים בגוונים שקשה לתאר.
בפארק ציון שבמדינת יוטה צוקים רמים המקיפים אותך מכל עבר ובשמו יש קשר לישראל. משפחת שוב מטיילת בפארק וממשיכה ממנו ללאס וגאס, עיר החטאים, בה עוזבים את הקרוואן ועוברים למלון עצום מימדים וחוגגים יום הולדת ויום עצמאות. מוגאס שבים לטבע, לברייס קניון שמנוקד בסלע.
ההירשים ממשיכים לתור את המדבר, מבקרים בעיר האורות לאס וגאס, מתמודדים עם הקור בפארק ציון וברייס ביוטה, ומטיילים בנוף המרהיב של אזור לייק פאוול.