”לינה בשמורת טבע והרי געש בדרום קיושו“

אנחנו רצינו לחרוג מהמסלול התיירותי הרגיל והחלטנו לראות הרי געש. הדרמנו ברכבות לדרום קיושו דרך קאגושימה אל שמורת טבע בשם קירישימה. בשמורה זו נמצאת רצועת הרי געש פעילים יותר או פחות אליהם אפשר לטייל בטרקים קצרים של כמה שעות. היציאה אל הטרקים היא מעיירה קטנה מאוד שנקראת ``אבינו-קוגן``. בעיירה זו יש מעט מאוד אפשרויות לינה, כאשר אנחנו לקחנו שני לילות במקום שנקרא ``אבינו-קוגן סו``. זהו המקביל היפני למלון יערות הכרמל. כלומר, אוכל מעולה, ג`קוזי, סאונה, מסאג`ים וכו. הלהיט במקום הזה הוא האונסנים המעולים המצויים בו, אשר ניתן לנעול אותם מבפנים ולקבל פרטיות מוחלטת בגן עדן אישי משלכם. מהקבלה של המלון אפשר לקבל מפות של המסלולים השונים בשמורה, המלצות, עזרה, הסעות חינם לרכבת וארוחת צהריים יפנית ארוזה (``בנטו``) אותה אפשר לאכול במהלך הטיול. הנופים בשמורה עוצרי נשימה, המסלולים ברובם סלולים ומסודרים עם שילוט מלא (ביפנית אמנם, אבל אפשר להשוות את הציורים עם אלה על המפה) ובסך הכל כיף לא נורמלי. הבעיה היחידה היא ההגעה למקום. האוטובוסים מגיעים לשם (מתחנת הרכבת ``קירישימה ג`ינגו``) רק בסופי שבוע וגם אז רק פעמיים ביום, אבל מוניות מגיעות לשם מתי שמשלמים. מומלץ בחום, אם כי הדרך היא ארוכה מאוד לשם (6 שעות כמעט ברכבת מהמרכז), המיקום הוא בעייתי והעלות לא נמוכה. אבל בשביל לצאת מהשיגרה ולראות נופים מיוחדים שלא רואים במקומות אחרים בעולם, זה המקום.