הי דרומה לפלורידה
בני המשפחה שמים פעמיהם דרומה, אל הפארקים של איזור האברגליידז, ומתוודעים לשלל קרוואנים מצויצים ומצוידים עד אחרונת הכורסאות והנורות הצבעוניות, שטים בקאנו, מריחים ברביקיו (ובהמשך לומדים את הרמז ומכינים בעצמם) ומטיילים בין צבי ים, ציפורי מים ותנינים.