מונגוליה - עצמאות טוטאלית
אומרים על עיר הבירה של מחוז חופסגול, מורון, שהיא לא מכניסת אורחים. יאיר מגיע לשם ומגלה עיר ידידותית להפליא, שמזמנת לו מפגש מפתיע עם פסטיבל הנאדאאם השנתי, אירוע צבעוני של היאבקות ומירוץ סוסים שמושך קהל מקומי נלהב ומעיר לחיים את העיר הישנונית.