בורגס על רגל אחת
בורגס (בורגאס) היא העיר הרביעית בגודלה בבולגריה, עם אוכלוסיה של כמאתיים אלף תושבים וגם החשובה ביותר מבין ערי דרום החוף הבולגרי של הים השחור. עם זאת, בורגס הצליחה לשמר תחושה של עיר לא סואנת מדי ואפילו מתאימה במיוחד לנופש. העיר מזמינה במיוחד עבור אנשים המחפשים מנוחה ושיטוט חסר כיוון ברחובות העיר בכדי לספוג את האווירה בה. האזור שבין הכיכר הראשית טרויקאטה לכיוון דרום מזרח ולכיוון הים מקבץ בתוכו את כל האתרים בעלי העניין שבעיר ובעצם מהווה את מרכז העניינים בה. בנוסף, מומלץ מאוד גם לצאת מהעיר אל אחד מאתרי הטבע העוטפים אותה.
אטרקציות בעיר
כיכר פלושטאט טרויקאטה (Trikaka) ורחוב אלכסנדרובסקה (Aleksandrovska) היוצא ממנה לכיוון דרום העיר בורגס. שניהם יחד מעניינים למדי, הודות לשילוב בין החזות הסובייטית מעט של חלק מהבניינים (למשל בניין האוניברסיטה הסמוך לכיכר או בניין מלון בולגריה במורד רחוב אלכסנדרובסקה) לחיים המערביים שמתקיימים בהם כיום.
כנסיית קירילוס ומתודיוס הקדושים ((Church of Saint Cyril and Methodius נחשבת לכנסיה הראשית בעיר, והיא ללא ספק שווה ביקור. העיצוב שלה מרהיב, ובעיקר הפרסקאות (ציורי הקיר) שניתן לראות מבפנים. מרשימה במיוחד היא הכיפה המרכזית של הכנסיה, שאם תבואו ביום שימשי ובשעה הנכונה, תראו בצורה יפה את השתקפות השמש בין החלונות שמרכיבים אותה.
- כתובת: הכנסיה נמצאת בכיכר הנושאת את שמה בפינת הרחובות ul. Slavyanska ו-ul. Vazhrazhdane
- שעות פעילות: מדי יום בין השעות 08:00-17:00. הקפידו לבוא בלבוש הולם.
הכנסיה הארמנית הקטנה ע”ש חאץ' הקדוש (St. Hach Armenian Church), שנמצאת במורד רחוב אלכנדרובקה, ממש מאחורי מלון בולגריה (שתזהו בקלות בזכות גובהו והקזינו שבפתחו), מצדיקה ביקור גם היא, ולו רק כי מעניין לראות אותה בהשוואה לכנסיה האורתודוקסית הראשית. המבנה יפה למדי, אבל אל תפספסו את הביקור בתוך הכנסיה, כיוון שזו גדולתה האמיתית.
- כתובת: ul. Lermantov, בין ul. Bogoridi ל-ul. Mitropolit Simeon
- שעות פעילות: מדי יום בין השעות 06:00-22:00. הקפידו לבוא בלבוש הולם.
חוף הים של בורגס הוא ללא ספק מוקד המשיכה הגדול ביותר בעיר. נכון, תמצאו חופים יפים מאלה בעיירות הסמוכות (ראו בהמשך), אבל הפארק הימי (Maritime Park, Morska Gradina), המשתרע לאורך כל החוף, מקנה לו אווירה ייחודית והופך את האזור לאטרקטיבי יותר. תוכלו למצוא בפארק המון פינות לשבת שאפשר לשבת בהן ולהתבונן בכל מה שקורה מסביב, כמו גם פסלים מרשימים, בימות למופעי הקיץ וכדומה. החוף עצמו מחולק לשניים באמצעות רציף קטן, שנקרא "הגשר", אך אין הבדל ממשי בין "החוף הישן" ל"חוף המרכזי" שמשני צידיו – ובקיץ שניהם נהיים עמוסים למדי.
המוזיאונים בעיר
בבורגס תמצאו מספר מוזיאונים צנועים, שביקור בהם יכול להיות מעניין, בהנחה שלא מגיעים עם ציפיות גבוהות מדי. מוזיאון הארכיאולוגיה, מוזיאון הטבע, מוזיאון העיר והגלריה לאומנות, שפרוסים לאורך רחוב ul. Konstantin Fotinov והרחובות שיוצאים ממנו, מציעים אוספים קטנים בתחומים השונים שלהם.
על כל המוזיאונים:
- שעות פעילות: שני-ראשון 10:00-18:00
- מחיר: מבוגר: 5 לב, פנסיונרים/סטודנטים: 2 לב, ילדים עד גיל 7: חינם.
- תוספות: סיורים מודרכים באנגלית/רוסית: 10 לב, מצלמה/וידיאו: 3 לב
- אתר אינטרנט: www.burgasmuseums.bg
במוזיאון האתנוגרפי, מוצג אוסף של פריטים המתארים את החיים בבולגריה בעבר, ממנו תוכלו ללמוד על התרבות והמסורת של האזור. בין התצוגות תוכלו למצוא ביגוד, תכשיטים, ריהוט וגם מיצגים שהדגימו פעולות שאיפיינו את חיי המקומיים. כתובת: Slavyanska St. 69
המוזיאון הארכיאולוגי הקטן מציג ממצאים שהתגלו באזור מתקופות שונות בהיסטוריה, החל מתקופת האבן וכלה בתקופה הרומית. בין המיצגים יש חפצים ופריטים שהיו בשימוש בעידנים השונים, שנחפרו ונמצאו בבורגס עצמה במהלך השנים. כתובת: ul Aleko Bogoridi 21
במוזיאון הטבע תוכלו למצוא מיצגים על בעלי החיים והצמחייה המאפיינים את האזור. כתובת: Fotinov St. 30
מוזיאון ההיסטוריה מתאר את ההתפתחות ההיסטורית והתרבותית של העיר בורגס ותושביה, אך גם של המדינה כולה. כתובת: Lermontov St. 31
אטרקציות בסביבת העיר
האגמים ומרכז השימור פודה בהחלט שווים ביקור, אם אתם רוצים לטעום קצת מהטבע הבולגרי המיוחד. מדובר בארבעה אגמים: Mandrensko, הסמוך לבורגס מדרום, Burgasko הסמוך לעיר ממערב, Atanasovsko הסמוך לה מצפון ו-Pomoriysko הקרוב לעיירה Pomoriye, הנמצאת כ-20 ק"מ צפונית לבורגס. הודות למאמצים של מרכז השימור פודה (Poda), הפכו האגמים למרכזי מחייה מרתקים לציפורים רבות, ונעים גם לערוך בהם טיולי שייט שונים. את כל הטיולים תוכלו לנסות לתאם באמצעות המלון שלכם, או במרכז פודה עצמו. מהמרכז תוכלו גם לצאת לסיור רגלי של כ-2.5 ק"מ בשביל שיקח אתכם אל לב איזור הציפורים.
- כתובת: מרכז פודה נמצא כ-8 ק"מ דרומית לבורגס, על הכביש ל-Sozopol (ממש לפני הגשר שעובר על הנהר המקשר בין הים לאגם מאנדרנסקו).
- הגעה: ניתן להגיע למרכז באמצעות מונית, או באמצעות אוטובוס מספר 5 או 17.
- אתר אינטרנט: www.gotoburgas.com
סוזופול (Sozopol) היא עיירה קסומה ומלאת אווירה, הודות לסימטאות הצרות ולמבנים העתיקים שלה, והיא אפילו קצת פחות מתויירת מאחותה מצפון, נסבאר (ראו בהמשך). העיירה נמצאת כ-30 ק"מ דרומית לבורגס, והיא יכולה להיות מקום מצויין לשיטוט של יום שימשי ולארוחה טובה, או אפילו לבילוי של מספר ימים. שימו לב, שהאיזור המעניין ביותר, שיש בו אווירה טובה במיוחד, הוא האיזור העתיק, שנמצא על לשון היבשה מצפון לאיזור החדש יותר.
- הגעה: אוטובוס יוצא מבורגס לסוזופול כל 20 דקות בערך, והנסיעה צפויה לקחת כ- 40 דקות. המחיר הוא בדרך כלל כ-3.5 לב. לחלופין, אפשר לנסוע במונית עבור כ-40 לב (60 בלילה).
נסבאר (Nesebar) היא עיירה ציורית קטנה, הנמצאת על חצי אי, כ-30 ק"מ צפונית לבורגס. העיר העתיקה של נסבאר הוכרזה כאתר שימור עולמי מטעם אירגון אונסק"ו. במקום תמצאו את שרידי הכנסיה העתיקה המרשימה וכנסיות אחרות שמורות ויפות, נוף מהמם אל הים השחור, סמטאות חביבות בין בתי עץ עתיקים, מסעדות ובתי קפה חמודים בין הרחובות. היותה של נסבאר עיירה כה פופולרית בקרב התיירים משמעה גם ריבוי חנויות מזכרות וחברות טיולים ושייט - קחו זאת בחשבון.
- הגעה: אוטובוס יוצא מבורגס לנסבאר כל 20 דקות בערך, והנסיעה צפויה לקחת כ-40 דקות. המחיר הוא בדרך כלל כ-3.5 לב.
סאני ביץ' (סלנצ`ב בריאג, Sunny Beach) הוא ללא ספק היעד שלכם, אם אתם רוצים להתענג על חופים אמיתיים ,כמו שהבטיחו לכם בעלונים של חופי הים השחור. הוא דומה לחוף הזהב הצפוני יותר (סמוך לווארנה), אלא שחוף השמש גדול יותר, מרווח יותר, ובעיקר מזמין רביצה על החול הבהיר. המקום הפך בשנים האחרונות אטרקטיבי למשפחות, ותוכלו לקפוץ אליו לביקור של כמה שעות, או לבחור לכם מקום לישון בו, מתוך עשרות המלונות שנבנו כאן. שימו לב: בשיא העונה מומלץ בחום להזמין מקום מראש ללינה באיזור.
- הגעה: חוף השמש נמצא כ-3 ק"מ צפונית לנסבאר, וההגעה אליו מבורגס נעשית בדרך כלל באותם אוטובוסים.
תחבורה
המגיעים לבורגס מהארץ ינחתו ככל הנראה בשדה התעופה של העיר, שנמצא כ-10 ק"מ צפונית לעיר. מהשדה לעיר תוכלו להגיע במונית, או באמצעות אוטובוס מספר 15, שיוריד אתכם במרכז העיר.
התניידות בתוך העיר אפשרית באמצעות המוניות הרבות, או באוטובוסים הציבוריים. תחנת האוטובוס המרכזית Yug נמצאת בקצה הדרומי של רחוב Aleksandrovska, ורוב המטיילים מגלים שזו תחנה מאוד נוחה להתמצאות, הודות לשילוט הברור, שברובו גם באנגלית. מהתחנה תמצאו אוטובוסים גם לרוב היעדים המרכזיים לאורך החוף.
מבורגס לערים הגדולות האחרות כגון סופיה ופלובדיב תוכלו לנסוע, מלבד האוטובוסים, גם ברכבת. תחנת הרכבת נמצאת מול התחנה המרכזית של האוטובוסים, וממנה יוצאים רכבות מספר פעמים ביום לערים מרכזיות ברחבי בולגריה ובמדינות השכנות. אתר חברת הרכבות הבולגרית: www.bdz.bg/en
אוכל ומסעדות
כמו שהבנתם, בורגס היא עיר של חיים טובים, והיא עומדת בקריטריון הזה גם בתחום האוכל. הרחובות מלאים מסעדות טובות, והאוכל המקומי בדרך כלל טוב למדי, ולא נופל בגלל התיירותיות של המקום. רחוב אלכסנדרובסקה מלא במסעדות, ובמיוחד בסביבת מלון בולגריה. מנגד, קצה רחוב בוגורידי הקרוב לפארק הימי מוצלח מאוד למי שרוצה לחטוף משהו למאכל בזמן שיטוט בפארק. הנה כמה מסעדות מומלצות:
Vodenitzata – מסעדה שמציעה אוכל בולגריה מצויין, ולפעמים יש גם מוסיקה חיה.
- כתובת: בפארק הימי, באיזור החוף הישן.
- אתר אינטרנט: www.vodenitzata.com/en
מסעדה שמציעה מטבח בינלאומי, במיקום שמשקיף גם על הרחוב הראשי וגם על הפארק. שווה לשבת במרפסת של הקומה השניה! כתובת: בקצה רחוב Bogoridi
Happy Bar & Grill
מסעדה מומלצת במיוחד, המתמחה באוכל בולגרי עם “טוויסט” אמריקאי (ולהפך). נמצאת במיקום מעולה ולא יקרה.
- כתובת: 21 Alexandrovska Str
- אתר אינטרנט: www.happy.bg/en
קניות
בורגס היא לא עיר קניות בהגדרה, אבל בכל זאת יש פה כמה מקומות מומלצים כדי לוודא שלא תחזרו הביתה בידיים ריקות:
- Tria City Centre – מרכז קניות גדול למדי, שנמצא בככר Troikata, ומציע חנויות בגדים, אוכל, תכשיטים, אביזרים ועוד - מצוין ליום גשום או קר. אתר האינטרנט: www.triacitycentre.com
- Pirgos Style – קניון נוסף חדש ומודרני ברחוב Alexsandrovska מספר 58, עם היצע גדול של חנויות. אתר האינטרנט: www.pirgos.com
- השוק העירוני הוא מקום טוב למי שאוהב את אווירת השוק, ותוכלו למצוא בו בעיקר ירקות פירות ומאכלים שונים. מומלץ לסיור קצר! השוק נמצא בצומת הרחובות Ferdinandova ו-Debelt במערב העיר.
בידור וחיי לילה
לא תתקשו למצוא מקומות טובים לבילוי בבורגס – למעשה הקושי המרכזי יהיה רק לבחור בין שלל האפשרויות. הרחובות הראשיים של העיר Bogoridi ו-Aleksandrovska מציעים הרבה פאבים, ובקיץ איזור הפארק הימי הוא מוצלח ביותר גם כן. מומלץ לנסות את הבירה המקומית, עם השם המקורי Burgasko, ואם רוצים להיות מקומיים ממש, לוו אותה בחטיפי דגים מהים השחור.
כמה דוגמאות למקומות בילוי טובים:
Alibi Club – מועדון ריקודים פופלארי ואולי הטוב ביותר בבורגס, שמציע מוסיקת האוס בימי שישי, ולהיטים ורטרו בימים אחרים, כשלפעמים מתארחים גם DJs שמנגנים דאנס ולטיני..
- כתובת: בפארק הימי.
- שעות פתיחה: 23:00-6:00
Maestro – בר שמח ופופולארי, ממוקם על הטיילת של בורגס, סמוך למלון קובן ריזורט. בערבים מוקרנים על המסכים גדולים משחקי כדורגל, יש להקה עם הופעות ומוסיקה חיה ואפילו קריוקי. האווירה תמיד צוהלת ושמחה. כתובת: ul. Slanchev bryag
קזינו תמצאו במתחם מלון בולגריה (בצומת רחובות בוגורידי ואלכסנדרובסקה), ובחודשי הקיץ גם מתקיימים מופעי תיאטרון חוצות ומופעי רחוב.
התמונות בכתבה, הלקוחות מ-Flickr, הן תחת רישיון .Creative Commons BY 2.0