העיירה סורטה שוכנת באזור יפה והררי, כמה שעות נסיעה מהבירה לה פז. היא ידועה כנקודת יציאה לכמה מהטרקים היפים בבוליביה, בהם טרק הלגונות ודרך הזהב, אך מעבר לכך, מדובר בעיירה שלווה, שכיף להעביר בה כמה ימים מפנקים.
רועי מגלה בתקופה של הפגנות ומחסומים בכבישים שהטיול בבוליביה לא יכול להמשך כרגיל. הוא מצליח לברוח מלה פז, אך מגלה שהקשיים ממשיכים גם באזור קופקבנה. לבסוף הוא עובר את הגבול ברגל וממשיך לפרו.
רועי עובר בין ערי בוליביה השונות. מפוטוסי וסוקרה הוא עולה ללה פז וממשיך לעיירה הפסטורלית סוראטה. לקינוח, הוא משתתף בפסטיבל מיוחד של האינקה, שמציין את היום הראשון בלוח השנה.
יאיר מגיע לסורטה ויוצא לטרק הלגונות שבמהלכו עוברים בשני אגמים הררים- לגונה צ`ילטה ולגונה גלסיאר. הוא ממשיך לקופקבנה- קופקבנה מרכז הקרנבלים והחגיגות של בוליביה ומשתתף בתהלוכת הנרות.ומסיים בטרק הצ'ורו.
כפר הנופש סורטה נמצא כ-4 שעות נסיעה מלה פאז. זהו מקום יפה ופסטורלי שנמצא במרכז אחד העמקים שבין הרי האנדיות עם הפסגות המושלגות, כשמסביב נוף של אדמות מעובדות.
