מידע חיוני נוסף בונואטו

מי שילך לבדו בחופי ונואטו באוסטרליה, עשוי להרגיש שהוא מהלך על אי בודד; החול לבן, המים בצבע טורקיז, ברקע ניצבים עצי קוקוס, וממרחק ניתן לראות לעיתים, חרטום של סירות, שטבעו ליד החוף. כך, המטיילים באיי ונואטו יכולים למצוא עצמם קונים עוד ועוד גלויות בכדי לשלוח לחברים בבית, שיקנאו.

לכן, כדאי להכיר את סניפי הדואר המקומיים. בעיר לוגנוויל, העיר הגדולה ביותר באי סנטו, ממוקם סניף הדואר על הרחוב הראשי, שאינו ארוך במיוחד. רק תשאלו איפה הסניף נמצא ומישהו כבר יתנדב לעזור לכם למצוא אותו. הוא פתוח בימים שני עד שישי, מ-7:30 בבוקר ועד 11:30, ושוב בין 13:15 ל-16:30.

במרכז לוגנוויל, העיר הגדולה ביותר באי סנטו בונואטו, ישנו מרכז מידע, שמרכז מידע על כל הפעילויות, שניתן לעשות באי. בנוסף, יש שם מידע על טיסות ממנה לאיים אחרים בקבוצת איי ונואטו באוסטרליה. ניתן למצוא שם מידע על סיורים מודרכים, מקומות לינה, תחבורה, צלילות וכן מידע נוסף, הן על האי סנטו והן על יתר האיים הצפוניים של ונואטו. 

כתובת האימייל שלהם היא [email protected]

תושבי האיים השונים מדברים ביניהם ב-Pidgin English, השפה שמדוברת בונואטו, איי שלמה ופפואה ניו גינאה. בונואטו היא נקראת ביסלמה. מכיוון שהשפה מבוססת על אנגלית, קל לקלוט אותה. נסו להקשיב לשיחות בין אנשים, לרדיו ולטלוויזיה, ובטוח שתקלטו חלק מהדברים. אם תקנו שיחון ותתרגלו אפילו רק קצת, תוכלו לשלוט בחלק גדול של השפה בזמן קצר! וכמו בהרבה מקומות המקומיים יתלהבו מהעובדה שאתם יודעים ולו חלק מהשפה שלהם. יש אפילו סיכוי שהמחירים ירדו במקצת...

הנה כמה דוגמאות:
Me fella happy to mus - כלומר אני בחור שמח מאוד, ואת זה אומרים כשמרוצים ממצב העניינים. אם יש משהו ממש מצוין אז הוא Namba One!, כלומר מספר אחד.
אם נקלעתם לאי Erakor ואתם רוצים לקרוא לבעל הסירה כדי שיקח אתכם בחזרה לעיר פורט וילה, כל מה שעליכם לעשות הוא ``to kilim gong``, כלומר- לקחת את ענף הבמבוק ולהכות בגונג.
אם ראיתם piknini (ילד) נחמד, תוכלו לשאול אותו- wanem nem blong you? כלומר, מה (wanmen) השם (nem) ששייך (blong) לך.

מוכנים למבחן? שימו לב טוב, זה קצת ארוך... מה זה:
Samting blong waetman wetem black mo waet tut, sipos you kilim hem I save krae out
ובכן הפירוש הוא- משהו ששייך לאיש לבן עם שיניים שחורות ולבנות, שאם אתה מכה בהן זה משמיע קול בכי. ובקיצור, מדובר ב... פסנתר!
ולסיום- rubba blong fak fak, כלומר גומי ששייך לאתם-יודעים-מה, ובקיצור- קונדום.

תרגול נעים!

אם חסרה לכם תשומת לב - סעו לונואטו. בתור אנשי העם הנבחר ותושבי ארץ התנ``ך המובטחת, אתם מהווים אטרקציה אמיתית עבור התושבים המקומיים. אלו התנצרו במאתיים שנה האחרונות ומקפידים לקרוא לפחות פעם בשבוע בתנ``ך ולשיר שירים על ירושלים או על אברהם אבינו למשל. הם ירצו לדעת ולשמוע ממכם על הארץ, על הנופים, על המקומות שמוזכרים בתנ``ך ובעיקר על אלו שישו עבר בהם (הגליל, הכינרת, בית לחם, ירושלים וכו`). תעשו חזרה על שיעורי התנ``ך מהתיכון והתאזרו בסבלנות - יכולות להיות הרבה מאוד שאלות כל פעם וכשתכירו אנשים חדשים הכל יחזור על עצמו שוב... פעמיים אפילו הייתי אורח כבוד בכנסיה והתבקשתי לנאום לכל הקהל!