מידע חיוני נוסף בדרום אפריקה ”מילים שימושיות בדרום אפריקה“
האנגלית בדרום אפריקה שונה מהאנגלית האמריקנית. היא יותר דומה לאנגלית הבריטית. להלן כמה מילים שימושיות, שכדאי לדעת:
- רובוט - רמזור
- גראז` - תחנת דלק (גם Petrol Station או Filling Station).
- ATM - כספומט
- Tomato sauce - קטשופ (שם לא משתמשים במילה קטשופ).
- To Fetch - לאסוף מישהו/משהו (To Pick Up). למשל, כשמונית אוספת מישהו מהמלון.
- Cheers - בדרום אפריקה משתמשים במילה הזו גם כמילת פרידה, בנוסף למשמעות ``לחיים`` כשמרימים כוסית.
- Township - כינוי לשכונות הפחונים של השחורים ליד הערים הגדולות. מומלץ לבקר בשכונות האלו, אבל רק בסיור מאורגן.
- Sangoma - רופא אליל אפריקני, המשתמש בכל מיני צמחי מרפא וחפצים כמו זנבות של חיות, פוחלצים, שלדים, צדפות וכו`. מכונה גם Traditional Healer. יש כאלו שמכנים אותם גם בשם Witch Doctor, אבל הם מאוד לא אוהבים את הכינוי כי לטענתם יש לזה קונוטציה שלילית.
- Shebeen - כינוי לפאב/בר הנמצא בטאונשיפ, בשכונות של השחורים.
תגובות ושאלות
יש לכם טיפ מדהים להוסיף?
שתפו אותו עם קהילת המטיילים של למטייל