סיפור דרקולה
מעשה בצעיר אנגלי בשם ג`ונתן הארקר שנאלץ לנסוע לטרנסילבניה במסגרת עבודתו כדי לפגוש את הרוזן דרקולה, אציל טרנסילבני שהיה מעוניין ברכישת אחוזה באנגליה. המסע אל אחוזתו של הרוזן הממוקמת אי שם במזרח אירופה היה מסע ארוך, מפחיד ומאיים - אך בסופו הגיע ג`ונתן אל המקום, שם קיבל את פניו בלבביות הרוזן דרקולה. הצעיר הוקסם מנדיבותו של הרוזן, אדיבותו ותבונתו הרבה, ורק לאחר זמן מה הבין למעשה שהוא שבוי בטירה בעוד מארחו - הרוזן האדיב, הנו ישות אחוזת דיבוק - ערפד שמעוניין לעבור ללונדון כדי למצוא לו קורבנות חדשים. עם מחשבה מחרידה זו עוזב אותו הרוזן למות בידיהן של שלוש ערפדות מפתות, ויוצא בעצמו לאנגליה, בעוד ג`ונתן מחליט לנסות ולהמלט...
בינתיים באנגליה, ארוסתו של ג`ונתן, מינה, מבקרת את חברתה הטובה לוסי וסטרנה. לוסי היא נערה צעירה שזכתה בתקופה האחרונה לשלוש הצעות נישואין. בסופו של דבר בוחרת לוסי בצעיר בשם ארתור הולמווד, ויחד עם חברתה מינה, היא יוצאת לחופשה בוויטבי עיר נופש חביבה על שפת הים.
בעוד השתיים מבלות יחדיו, טובעת ספינה רוסית סמוך לחופי אנגליה ומשבריה מזנק כלב שחור וגדול. קפטן הספינה נמצא נטול רוח חיים, בעוד שלא נותר זכר לשאר חברי הצוות. מטענה של הספינה, 50 ארגזים שהכילו עפר מאחוזתו של דרקולה ברומניה, נמצאו כולם - ונשלחו ליעדם כמתוכנן.
כמה ימים לאחר טביעת הספינה מתחילה מינה להבחין בהתנהגות מוזרה אצל לוסי חברתה. היא הולכת בשנתה ונראית חיוורת וחלשה יותר בכל פעם שמינה רואה אותה. לילה אחד מחליטה מינה לעקוב אחרי לוסי בלילה, עד שהיא מגיעה לבית קברות, שם היא מוצאת את לוסי שוכבת מחוסרת הכרה, בעוד דמות מסתורית רוכנת מעליה. לפני שמינה מספיקה להתקרב הדמות נעלמת, אך לילה אחר לילה דברים מוזרים ממשיכים להתרחש ולוסי הופכת חיוורת יותר וחלשה יותר עם כל יום שעובר.
לאחר שהיא חוזרת מחופשתה, מקבלת מינה חדשות מבודפשט, שג`ונתן נמצא כשהוא לוקה במקרה חמור של דלקת המוח ואינו זוכר דבר ממסעו לטרנסילבניה. היא נוסעת לטפל בו עד שיבריא ויוכל לעמוד במסע בחזרה לאנגליה. ברגע שהיא מגיעה מבקש ממנה ג`ונתן להינשא לו בהקדם המיידי, והשניים מתחתנים. הוא מפקיד בידיה את יומנו היות והוא מפוחד מדי בכדי לקרוא בו, ומבקש ממנה לחתום אותו ולהבטיח לו שהיא לא תקרא בו לעולם, אלא אם זה למען בטחונו.
באנגליה, לוסי חוזרת מן החופשה לבית אמה, שם ארתור, ארוסה החרד לבריאותה מבקש מד"ר סיוורד (שהיה אחד ממחזריה של לוסי) לבדוק את הגורם למחלתה. הרופא המבולבל אינו מצליח לאבחן את התסמינים של המחלה, והוא פונה לעזרתו של המורה שלו, הפרופסור המבריק ד"ר אברהם ון-הלסינג.
נראה כי פרופ` ון-הלסינג יודע כבר מן ההתחלה עם מה הוא מתמודד. הוא מנסה לטפל בלוסי באמצעות קמיעות שונים ועירויי דם, אך ללא הועיל, עד שלבסוף לוסי נופחת את נשמתה. ון-הלסינג המוטרד לוקח את יומנה של לוסי במטרה לשחזר את האירועים שהביאו לפרוץ המחלה, והיומן מובילו אל מינה הארקר.
בזמן זה ההארקרים כבר שבו לאנגליה ובאחד הימים בעודם בלונדון, רואה ג`ונתן את הרוזן דרקולה לשבריר שנייה. הרוזן, כך מתברר, הצליח בינתיים לחזור לנעוריו באמצעות הדם אותו מצץ מקורבנותיו. ג`ונתן אינו מצליח להיזכר בדברים שאירעו לו בטרנסילבניה, הוא חוטף התקף עצבים ונופל לרצפה מחוסר הכרה. כשהוא מתעורר לבסוף, הוא אינו מצליח להיזכר מה היה הדבר שהדאיג אותו וגרם לו להתעלף ומינה המודאגת מחליטה לבסוף לקרוא את יומנו של בעלה.
תוכנו של היומן מבלבל את מינה, וכך כשפרופסור ון-הלסינג בא לתחקר אותה אודות לוסי, היא מחליטה למסור לידיו את יומנו של ג`ונתן. יומן זה השלים את החוליה החסרה בתיאוריה שבנה לעצמו פרופסור ון-הלסינג בעקבות מותה של לוסי. על פי כל התסמינים שגילה חשד הפרופ` כי היה זה ערפד שהביא למותה של לוסי. יומנו של ג`ונתן חשף בפניו את הדרך בה הגיע הערפד לאנגליה.
כשמספר התקפות מסתוריות על ילדים מתרחשות באזור בו לוסי קבורה, מכנס פרופ` ון-הלסינג את שלושת מחזריה של לוסי ומסביר להם כי האחראית לכל התקיפות הללו היא לוסי שהפכה לערפדה בעצמה. הארבעה מתגנבים לקברה של לוסי, וארתור ארוסה הוא זה שמעניק לה שלווה לבסוף, כשהוא תוקע יתד עץ בליבה. עתה מחליטים הארבעה לצאת בעקבות דרקולה... ביחד עם ג`ונתן ומינה, מתכנסת החבורה בבית החולים לחולי הנפש של ד"ר סיוורד, שם הם מחליטים על תכנית. הם יודעים כי חמישים הארגזים, שמפוזרים עתה ברחבי לונדון - הם המפתח לחיסולו של דרקולה.
בתוך ארגזים אלו טמון ארון הקבורה של דרקולה. הערפד, שאינו יכול להיחשף לאור השמש מבלה את שעות היום כשהוא ישן בארונו. וכך, החבורה מתחילה לאתר את מקום הימצאם של הארגזים. לרוע המזל, לדרקולה יש סוכן במוסד - אחד החולים, איש בשם רנפילד. בעזרתו מצליח דרקולה להגיע אל מינה, ולשתות את דמה. הארבעה מבינים את המתרחש סביבם מאוחר מדי, הם מתפרצים לחדרם של בני הזוג הארקר שם הם מגלים את ג`ונתן מוטל חסר הכרה על הרצפה , בעוד דרקולה מכריח את מינה לשתות את דמו שלו. אחרי שטעמה מדמו של דרקולה, לא יעבור זמן רב בטרם תהפוך גם היא לערפדה, אלא אם הם יצליחו להרוג את דרקולה קודם...
החבורה ניגשת לעבודה. ביום אחד הם מטהרים את כל הארגזים פרט לאחד, אותו מצליח דרקולה לשלוח בחזרה לטרנסילבניה, שם הוא יכול לנוח ולאגור מחדש את כוחותיו. הקבוצה יוצאת בעקבותיו כשבטרנסילבניה הם מחליטים להתפצל לשתי קבוצות. ון-הלסינג ומינה יוצאים לטירת דרקולה, בעוד הארבעה הנותרים מנסים לאתר את הארגז האחרון בו נמצא דרקולה עצמו. מינה וון-הלסינג מטהרים את הטירה והורגים את שלוש הערפדות המתגוררות בה, אחר כך הם מצטרפים לשאר וביחד הם מאתרים את הארגז בו נמצא ארונו של דרקולה. הם פותחים את הארון וג`ונתן מצליח לתקוע את היתד בליבו של דרקולה בדיוק ברגע בו השמש שוקעת...
על המקום
דרקולה משמש כאחת מנקודות המשיכה הגדולות ביותר ברומניה. סיפור הערפדים המפורסם הזה, מבוסס על דמותו של Vlad Tepes הנקרא גם בשם Vlad Dracul, נסיך אמיתי ששלט על Wallachia (רומניה של היום) במאה ה-13. ניתן לעקוב אחרי מסעו של ג`ונתן הארקר בטרנסילבניה, עד שהגיע לטירת דרקולה, וכמו כן לבקר בכמה טירות שהיו בבעלות הנסיך, ובטירת דרקולה עצמה.
מסעו של ג`ונתן הארקר התחיל בבודפשט, ממנה יצא הצעיר אל עבר העיר קלוז` Cluj, שם בילה את יומו הראשון. משם המשיך הארקר לעבר ביסטריצה Bistrita שם בילה את הלילה לפני שהגיע אל טירת דרקולה. ניתן לבקר ולהתאכסן במלון Coroana de Aur, בו על פי הסיפור בילה הארקר את הלילה.
כתובת: Via in Arcione, 85
טלפון: 6789831
מביסטריצה ניתן להמשיך לעבר מעבר בורגו שם ניתן להתאכסן במלון טירת דרקולה Hotel Castle Dracula, שנבנה על פי המודל של טירת דרקולה המתוארת בספרו של בראם סטוקר.
כתובת: Piatra Fintinele nr.4, Borgo pass
טלפון: 063266841
פקס: 063266119
בין הטירות בהן התגורר או השתמש Vlad Tepes נמצאת טירת בראן Bran Castle . רבים טועים ומייחסים לטירה זו את התואר "טירת דרקולה" על אף שהיה לה קשר מזערי בלבד עם Vlad Tepes. העיר הקטנה של בראן ממוקמת במרחק של כ-28 קילומטרים מברשוב Brasov למרגלות הרי Bucegi. ביקור בטירה מסביר את השם השגוי שיצא לה כטירתו של דרקולה, היות והיא באמת מזכירה טירה של ערפדים.הטירה נבנתה ב-1377 בכדי להגן על Wallachia עד שנפתח מעבר פרדיל. הטירה ממוקמת על רקע הררי כשבתוכה תאים סודיים, ריהוט מפואר וכדומה. מרבית העיצוב הפנימי בטירה הוא תוצאה של חידושים שנעשו בתחילת המאה ביוזמתה של המלכה מרי מרומניה.
שעות פתיחה: שלישי עד ראשון מ-09:00 עד 17:00
הריסותיה של טירת דרקולה המקורית Poenari castle מבודד ומרשים הרבה יותר על נהר הארג`ש. בכדי להגיע אל הטירה דרוש טיפוס במדרגות שאורך כשעה אבל הנוף שווה את המאמץ. הטירה ממוקמת על סלע, ונראית כאילו נחצבה מתוכו. מכל ארבעת הכיוונים של הטירה ישנה ירידה תלולה מטה, והגישה לטירה עצמה מתאפשרת רק באמצעות מעבר דרך גשר צר וקצר. הנוף המתגלה מן הטירה מהמם ביופיו, ומבהיר במהירות מדוע בחר ולאד דרקול למקום את הטירה על הסלע הזה - היות והוא מספק לו תצפית רחבה על כל האזור שסובב אותה.
