מתחילים את היום כמו מלכים
את יומכם בסיאול כדאי להתחיל בביקור באחד האתרים החשובים ביותר בעיר: סיור בארמון צ'אנגדקגונג (Changdeokgung) - יצירת אדריכלות קוריאנית מרהיבה, שנבנתה ב-1405, תוך השתלבות מופלאה בסביבה בה היא נטועה, עד כדי כך שבשנת 1997 הוכרז הארמון על ידי ארגון אונסק"ו כאתר לשימור מורשת עולמית. הצטרפו לסיור בן כשעה ועשרים דקות במתחמי הארמון הפתוחים לקהל הרחב ותוכלו להתפעם מאורחות חייה של המשפחה המלכותית, שושלת ג'וסאון (Joseon), שהתגוררה במקום במשך כ-600 שנים. אולי תופתעו לגלות שבארמון הנהדר הזה התגורר הנצר האחרון למשפחת המלוכה עד לא מזמן - בשנת 2005 הלך לעולמו הנסיך קו-לי (Ku Lee), אשר חי בארמון עד יום מותו.
אז מה מצפה לכם בסיור המלכותי? ביקור בהיכלות מפוארים שם נערכו משתאות וטקסים מלכותיים מפוארים רבים. משם תמשיכו אל מתחם מגורי המלכה, שם תזכו להצצה אל אורחות חייה של הגברת הראשונה של הממלכה. בסיום הסיור מגיעים אל גולת הכותרת: גן שופע, השוכן במעבה חורשת עצים, ובמרכזו בריכה נהדרת. כשתבקרו בגן זה, זכרו שגם העצים סביבכם, הם בני מאות שנים. הגזעים, חרושי הקמטים הללו, עמדו שם וראו את כל ההתרחשויות והפרשיות סביבם. הארמון הרחב מתפקד עד היום לשימושים שונים של ממשלת קוריאה. במהלך הסיור, נסו להבחין במבנה היחיד בעל גג רעפים כחול! אמנם לא תוכלו לבקר בו אלא רק להבחין בו מבחוץ, אבל יש סיבה טובה לכך - זהו מקום מושבו של נשיא קוריאה. זהו המשך ישיר למסורת הקוריאנית, שכן המבנה הזה שימש את בעבר את מלכי קוריאה להתייעצויות עם אנשי פמלייתו
- כתובת: 99, Yulgok-ro, Jongno-gu. סעו בתחתית בקו 3, רדו בתחנת Anguk וצאו ביציאה מספר 3.
- מחיר: 3,000 וון.
- אתר: eng.cdg.go.kr
ארמון Changdeokgung. צילום: adamgn/Flickr
הרובע הכי צבעוני בכל העיר
במרחק 5 דקות הליכה בלבד מהארמון המפואר, נמצא רובע האמנויות של סיאול, סוג של רחוב נחלת בנימין המקומי, שם תוכלו לטעום ממה שיש לאמנים המקומיים להציע - שכונת אינסה-דונג (Insa-dong) התוססת, שהיתה בעבר אזור אריסטוקרטי ואליטיסטי. לאחר קץ שלטונה של משפחת המלוכה, החלו צצות באזור גלריות וחנויות עתיקות, שמכרו את אוצרותיהם של האצילים שירדו מנכסיהם. כיום, זהו אזור מדליק לטיול - מראות אקלקטיים של מזכרות מסורתיות, עבודות אמנות, דוכני רחוב, ניחוחות מאכלים וממתקים והרבה צבע. טיילו בין החנויות ואולי תקנו לעצמכם מזכרת מכל הפיצ'פקעס המיוחדים הנמכרים כאן. אחד המקומות שפשוט אסור לכם להחמיץ באינסה-דונג הוא מתחם Ssamziegil - גלרייה חדשה וטרנדית לעיצוב, בה נמכרים פריטים של טובי המעצבים המקומיים (כתובת: Seoul-si Jongno-gu Gwanhun-dong 38).
רעבים? הגעתם למקום הנכון. באינסה-דונג תוכלו להכיר את המטבח הקוריאני הנהדר, בייחוד בצהריים, אז מציעות המסעדות ארוחה עסקית (שנקראת Hanjeongsik) - המחירים נעים סביב 5,000 ל-7,000 וון. אם אתם באמת רוצים להתפנק עם משהו טעים, אתם חייבים להתנסות בכמה דברים שיהפכו את הביקור שלכם באזור לבלתי נשכח: הראשון הוא Hotteok - פנקייק קוריאני מטריף, ממולא בסוכר ובוטנים. אם זה לא מספיק, בטוח תבחינו בעגלות רחוב המונעות על ידי מוכרים הלבושים לבן, המוכרים חטיף דבש מדהים בשם Kkultare. חובה לנסות! לקינוח הקינוחים, אם תגיעו לצד של Jongro באינסה-דונג, תיתקלו בחנות מפורסמת המוכרת עוגות אורז מדהימות ותוכלו אף לראות איך אופים אותן. שחיתות אמיתית. נכון, אבל היי - אתם בחופשה. שכחו מהקלוריות!
- הגעה: כדי להגיע לאינסה-דונג אחרי הביקור בארמון, צאו מהשער הראשי שלו, פנו ימינה וצעדו כחמש דקות, עד שתגיעו לצומת בן חמישה רחובות. המשיכו בכיוון ימין ותראו את הכניסה לאזור.
בואו לסיור באינסה-דונג הצבעונית:
מי שלא כאן, לא קיים
מאינסה-דונג יש לכם בערך 10 דקות הליכה עד שתגיעו אל ה-אזור הכי טרנדי של בירת קוריאה, המקום לראות ולהיראות: אזור ג'ונגרו (Jongro) ותעלת צ'יאונגיצ'ון (Cheonggyecheon). אורכה של התעלה הוא כ-6 ק"מ ועד שנת 2005 היא בכלל היתה מכוסה לחלוטין בבטון. אז הבינו פרנסי סיאול שיש להם כאן פנינה אמיתית ביד, שרק ממתינה שיעשו איתה משהו - הכיסוי פורק, המים טוהרו ולאורך התעלה נבנו 22 גשרים מקסימים. הרחובות באזור זה מתפקעים מחנויות של רשתות בינלאומיות, מרכזי קניות ובתי קפה ומסעדות טרנדיים. בצהריים מתמלא האזור באנשי עסקים ועובדי האזור האלגנטיים, שנהנים לבלות כאן את ההפסקה שלהם על שפת התעלה. בערב לעומת זאת, הופך האזור לאטרקציה רומנטית, אז מוארים מימי התעלה באורות והופכים את הביקור כאן לחוויה אחרת לגמרי. אל תפספסו את כיכר Cheonggye, שם תוכלו לזרוק מטבע אל המזרקה היפה ולהביע משאלה (הצעה למשאלה: הלוואי שהטיול בקוריאה לא יסתיים לעולם!).
- הגעה: כאשר תצאו מהרחוב הראשי של אינסה-דונג אל עבר השדרה הרחבה של Jongro, פנו ימינה. משם, צעדו כחמש דקות, היכנסו לתחנת Jonggak של הרכבת התחתית וצאו ביציאה מספר 5 של התחנה. דקת הליכה משם ותמצאו את עצמכם לצד התעלה.
אתם חייבים להגיע לכאן. תעלת Cheonggyecheon. צילום: Luke,Ma/Flickr
ועכשיו... שופינג חסר מעצורים!
אחרי שקיבלתם יחס של מלכים בארמון, נהניתם מרובע האמנויות ונכנסתם לאזור הטרנדי ביותר בעיר, זה בדיוק הזמן לצאת לקניות באזור מיונג-דונג (Myeong-dong) התוסס. כאן תוכלו לראות במו עיניכם את הטרנדים השולטים כיום באופנה הקוריאנית. מצד אחד, יש כאן שפע דוכנים וחנויות קטנות, בהם תוכלו למצוא בגדים מדליקים, אקססוריז ונעלים - והכל מדליק וזול יחסית. לא פלא שתראו המון נשים מבלות כאן ביחד זמן איכות, זו עם זו וכל אחת עם הארנק שלה, מודדות נעלים ואביזרים, בוררות בגדים בדוכנים. מצד שני, יעברו לידכם קונים וקונות רבים עם שקיות של מעצבי על, כמו גוצ'י ופולו. אם אתם מחפשים מוצרי קוסמטיקה, רחוב Myeongdong 8-gil הוא המכה שלכם כאן, עם שורת חנויות בלתי נגמרת. השורה התחתונה - לא תצאו מכאן בידיים ריקות!
האזור הוא גם יופי של מקום לארוחת ערב טובה, באחד מבתי הקפה או המסעדות מסביב. מומלץ להגיע לאחר השעה חמש בערב, אז מציעים המוכרים עוד פריטים שלא נמכרו במהלך היום בחנויות אחרות ברחבי העיר. אגב, אם אתם רוצים לעשות קניות כמו המקומיים, תשתלבו גם אתם בתופעת ה"צ'אק-שוט" (Chak-shot) - מסתבר שבזכות הקידמה הטכנולוגית, הקוריאנים אוהבים לשתף את כולם בכל צעד ושעל שלהם, כולל בזמן קניות. לכן, כאשר הם מודדים בגדים חדשים, הם תמיד ישלחו קודם תמונה עצמית אל המשפחה והחברים. נסו את זה גם אתם! אולי תגלו שמה שבחרתם לא כל כך מתאים לכם...
- כדי להגיע לכאן מאזור התעלה, צעדו אל גשר Gwanggyo, עלו במדרגות אל קומת הרחוב העליונה וחצו את הכביש. המשיכו ישר כשלוש דקות הליכה, היכנסו אל תחנת התחתית Euljiro 1-ga (של קו 2) וצאו ביציאת Myeong-dong.
מבלים עם הארנק ב-Myeong-dong. צילום: col&tasha/Flickr
להשקיף על הלילה של סיאול
אל תסיימו את היום שלכם בעיר לפני שתגיעו למקום הבא (אפילו אם אתם מעט עייפים) - לאחר הביקור באזור Myeong-dong, קחו מונית ולאחר חמש דקות נסיעה תגיעו להר נמסאן (Mt. Namsan). עלו אל מרפסת התצפית של מגדל N Seoul, שמאז 1980 הוא סמלה של העיר. סיאול ואורותיה המנצנצים יהיו פרושים לרגליכם וכל מה שיישאר לכם לעשות זה לשטוף את העיניים בנוף הפנורמי ולנשום את האוויר. שבו בקומת התצפית הראשונה, קנו לכם בקבוק בירה ותסיימו את היום כמו שצריך. אם בא לכם ממש להתפנק, תוכלו לאכול במסעדה שבמרפסת התצפית.
- כתובת: 105, Namsangongwon-gil, Yongsan-gu
- מחיר: 7,000-9,000 וון
- אתר: www.nseoultower.co.kr
גנגנאם סטייל: עוד דברים שחייבים לעשות בסיאול
מי לא מכיר את השיר של Psy הקוריאני "גנגאם סטייל"? אז קודם כל, כדאי לדעת (ולא שאנחנו קטנוניים) שהשם הוא גנגנאם (Gangnam) - כלומר יש שם עוד נ'! השיר נכתב על שכונה טרנדית ושיקית בשם הזה, שביקור בה יאפשר לכם לגלות את האופנה העכשווית של סיאול, לטעום אוכל מסורתי, לשבת במסעדות ובתי קפה וליהנות מהחיים הטובים. זהו אחד האזורים הדינאמיים והמשפיעים בסיאול ומומלץ לבקר בו. אחד האזורים הכי יפים לביקור באיזור גנגנאם הוא רחוב Garosu-gil השופע עצים יפים. לאורך הרחוב תמצאו בתי קפה, מסעדות, חנויות מעצבים, לצד גלריות וחנויות וינטאג' ויד שניה, מה שהיקנה לאזור את התואר "הסוהו של סיאול". למידע נוסף על הרחוב.
עוד אזור כיפי עם אווירה ייחודית משלו הוא Hongdae-AP, שפירושו "מול אוניברסיטת Hongik". האזור המשתרע מתחנת אוניברסיטת Hongik (רכבת תחתית קו 2) ועד לכניסה הראשית של אוניברסיטת Hongik שופע בארים, פאבים, בתי קפה והדבר החל לצוץ באמצע שנות ה-90', אז הופיעו באזור יותר ויותר להקות אינדי, שהפכו עם השנים את האזור ללוהט באמת. היום זה אחד המקומות הכי טרנדיים בעיר, אם אתם מחפשים משהו מעט שונה וחתרני. לא סתם הרחוב נקרא גם "הרחוב של תרבות התחתית". למידע נוסף על האזור.
אם אתם מטיילים ברחובותיה של סיאול, בטוח תבחינו בתופעת ה-Pojang macha: זהו סוג מיוחד של מסעדות רחוב, ששוכנות בתוך אוהלים ממש באמצע הרחוב. היכנסו לכאן ותפגשו את ה"סיאולים" (אם אפשר לקרוא להם כך) האמיתיים - המקומיים יושבים, שותים בירה, נהנים ממנות קוריאניות טיפוסיות ופשוט נהנים. תקראו לזה דוכני השווארמה של סיאול או פשוט המקום להתקרב למקומיים ולאוכל המקומי הנפלא: הנקניקיה הקוריאנית הלאומית (sundae), שיפודי דגים מהממים, דאמפלינגס למיניהם ועוד מעדנים ללקק את האצבעות. בתיאבון!
הכתבה באדיבות לשכת התיירות של דרום קוריאה בישראל.
התמונות בכתבה, הלקוחות מ-Flickr, הן תחת רישיון Creative Commons BY 2.0
