דרומה להרי וויקלו

 היום מתחיל בנסיעה לגני פאוארסקורט, וממשיך בנסיעה בנופים המקסימים של ההרים, תוך צפיה על הר הסוכר שברקע. בהמשך -; ביקור בגלנדלוך: כניסה למרכז המבקרים, ביקור באתר גלנדלוך ההיסטורי וטיול רגלי סביב האגם היפהפה. ולסיום -; נסיעה חזרה דרך הרי וויקלו ו-Wicklow Gap.

גני פאוארסקורט (powerscourt gardens) הם מהמפורסמים והיפים באירלנד. הגנים נמצאים במרחק של 20 ק"מ ממרכז דבלין. כבר בשדרת הכניסה המלווה את כביש הגישה לגנים אפשר להתרשם מן העצמה והיופי של המקום, עם למעלה מ-200 עצי אשור עתיקים. הגנים עוצבו ונבנו בשתי תקופות עקריות, וקיימים כבר למעלה מ-250 שנה. בשנות ה-30 של המאה ה-18 הם פותחו לראשונה. בשנת 1974 פרצה שרפה האחוזה. לאחר מאמצי השיקום, נפתחו הגנים ושופצו לרווחת מבקרים מן החוץ. בכניסה למתחם תוכלו לחזות בתערוכה המתארת את ההיסטוריה העשירה של האחוזה, וכן להנות ממספר חנויות מזכרות, יקרות יחסית. כמו כן, תוכלו להנות כאן מקפה או כריך בבית הקפה שבקומת הקרקע של הארמון או במרפסת הבניין.

 הגנים עצמם הם רחבי ידיים ומקסימים, וניתן לבלות כאן בקלות שעה-שעתיים, ועם ילדים אפילו יותר. עם הכניסה יקדמו אתכם טרסות ושדרות פסלים, כשבתחתית אגם. במרכז האגם מזרקה מקסימה משפריצת מים. הגנים יושבים על צלע הר, ומשקיפים על הרי וויקלו הירוקים, והר הסוכר המחודד בראשם. מומלץ לקחת שביל ולצעוד לכיוון פאתי הגן ומטה, לבקר בגן היפני ובבית הקברות לחיות ולחזור חזרה למעלה. בית הקברות לחיות -; מדרון קטן שבו קבורות חיות הבית של החווה לדורותיהן. המקום מיוחד, ועל המצבות מוטבעים שמות החיות, כינויי החיבה, דברי שבח ומלות הספד לחיות האהובות (למשל: יוג`ין, פרה. מתה ב-1967 בת 17. היו לה 17 עגלים, והיא ייצרה יותר מ-100 אלף גלונים של חלב). בין החיות הקבורות במקום כלבים, פרות וחמורים. באזור זה תוכלו להלך על שביל העצים העתיקים, בין עצים אדירי גזע. ליד כל עץ מצוין שם המין, לידיעתכם. במקום פינות עם צמחים מיבשות, אזורי אקלים שונים וסגנונות שונים של גינון, כמו מאוסטרליה ומיפן. הגן היפני הוא פינה קסומה, צבעונית וכיפית: סלעים מעוצבים, גשרוני עץ ונחלים, ברכות קטנות ושלל צמחים ייחודיים, חלקם מיניאטורים, חלקם פורחים בורוד עז, לבן, סגול, כתום.. הגן מעוצב ומוקפד, והשיטוט בו מענג ביותר -; מומלץ!

  • שעות פתיחה: הגנים פתוחים מדי יום, 9:30 עד 17:30. הכניסה בתשלום של 9.5 יורו למבוגר ו-5 יורו לילד עד גיל 16. ילדים מתחת לגיל 5 - חינם.
  • הגעה: בין החברות המפעילות סיורים מאורגנים בתשלום לגנים: www.dublinbus.ie
  • אתר אינטרנט: www.powerscourt.ie

הרי וויקלו (Wicklow Mountains): שרשרת הרים בדרום מזרח אירלנד (עם רכסים בכיוון צפון-דרום), המתחילה דרומית לדבלין, ונמשכת אל תוך המחוזות וויקלו ו-וקספורד (Wexford). הפסגה הגבוהה ביותר בהם, Lugnaquilla, מתנשאת לגובה 926 מטר. זהו אזור מאוד פופולרי למטיילים ולנופשים, וההרים מתמלאים בסופי שבוע בדבלינאים שיוצאים אל הטבע. האזור מציע שלל אפשרויות לנופש ולספורט אתגרי -; מהליכה ודיג ועד רפטינג וטיפוס צוקים.

 הדרך בהרים מקסימה -; מן הכביש המתפתל רואים נוף אגדתי של גבעות רכות וירוקות, המון כבשים, חוות וגדרות חיות עם עצים ושיחים פורחים. מוקד האזור ואתר מופלא למטיילים הוא אגם גלנדלוך (Glendalough). באתר מרכז מבקרים, שרובו עוסק בהתישבות באזור בתקופות קדומות. במאה ה-6 ייסד כאן הקדוש קווין התישבות בעלת אופי נוצרי, שממנה נותרו שרידים מרשימים -; קשתות ומבנים, מגדל עגול ובית קברות. הכניסה למרכז המבקרים בתשלום. מן המרכז והכפר מתפתל שביל לכיוון האגם. הדרך יפהפיה, מתחת לחופת עצים מרשימים. עם הגיעכם לאגם, כדאי לשים לב לבקתה הקטנה משמאל -; זהו מרכז מידע קטן, שסביבו צפויה לכם חוויה רב חושית, במיוחד אם אתם ילדים.. סביב המרכז ישנו שביל חושי, שבו אפשר להתנסות בתחנות ובפעילויות לכל החושים -; ללכת יחפים על מצעי אבן וקרקע שונים, גינת תבלינים להרחה, גינת צמחים למישוש (יש צמחים קטיפתיים.. אין קקטוסים, למי שדאג), גינת חרקים, קסילופון עץ ענק, גזע עץ כרות שבו תוכלו לאמץ את חוש המישוש וחוש הראיה בנסיון להחליט מהו מספר הטבעות.. ועוד ועוד. מאזור האגם מתפצלים כמה שבילים -; לאורך האגם ואל תוך היער שסביבו. כדאי לתפוס את אחד השבילים לטיול של שעה עד כמה שעות, או פיקניק נינוח ביער.

  • הגעה: ניתן להגיע לפארק בתחבורה ציבורית ובתחבורה פרטית. בתחבורה ציבורית ניתן להגיע רק עד סמוך לפארק ולא לפארק עצמו, מדבלין. חברת `St. Kevin`s Bus` היא היחידה שמגיעה עד הפארק עצמו, ממרכז דבלין עד גלנדלוך. ההסעה יוצאת ממול ל-Mansion House עלDawson Street לידSt. Stephens Green . ללוח זמנים - הקישו כאן.
  • סיור מאורגן הוא גם אפשרות לבקר במקום. חברות ומחירים לדוגמא: סיור שיוצא מ- Outside Dublin Tourism, 14 Upper O'Connell Street מדי יום בשעה 9:45, חזרה בסביבות 17:00. 30 יורו למבוגר, 15 יורו לילד. סיור שכולל גם ביקור בגני פאוארסקורט יעלה כמה יורו יותר לאדם. לפרטים: www.irishcitytours.com/daytours_wicklowm.htm או: www.daytoursunplugged.ie

לתחילת הכתבה

צפונה לארמון מלהייד והכפר הות'

ארמון מלהייד (Malahide Castle) הוא ארמון היושב בתוך פארק רחב ידיים סמוך לעיר חוף באותו שם. הארמון שמש גם כמבצר וגם כבית פרטי לבני משפחת טלבוט (The Talbot family) משך קרוב ל-800 שנה, עד שאחרון הלורדים לבית טלבוט נפטר ב-1973. הארמון מרוהט בריהוט עתיק ועל הקירות אוסף של ציורי פורטרט של אמנים איריים. ההסטוריה של משפחת טלבוט מוצגת בחלל גדול דרך תמונות של אנשי המשפחה. הסיור באחוזה הוא בתשלום, וכולל תצוגות אינטראקטיביות שונות. היום נערכים בארמון אירועים פרטיים וחתונות. בקומת הקרקע ישנו מזנון-מסעדה נחמד וחנות מזכרות. בחצר האחוזה תוכלו להסתובב בגנים בוטניים. סיור במקום צפוי להימשך שעה-שעתיים.

  • שעות פתיחה: כל השנה -; שני עד שבת בין השעות 10:00 עד 17:00. באפריל עד ספטמבר השעות מתרחבות בימי ראשון ובחגים ל-10:00-18:00באוקטובר עד מרץ: 11:00-17:00. בין 12:45 ל-14:00 סגור לסיורים מודרכים.
  • הגעה: אוטובוס 42 ממרכז העיר, או דארט (Dart) מתחנת קונולי (Connolly Station) למלהייד. ברכב -; לפניכם הוראות הגעה בקישור המצורף -; לחצו כאן.
  • סיור מאורגן : www.dublinbus.ie/sightseeing/northCoast.aspx - כולל בקור לאורך החוף והווט`.
  • אתר אינטרנט: www.malahidecastle.com
  • במתחם הארמון נמצא גם מוזיאון הרכבות המקסים -; חוויה מומלצת לכל המשפחה.

הוות` (Howth) הוא נמל יאכטות ודיג בכפר דייגים פופולרי, 15 ק"מ מצפון למרכז העיר. ב-Howth תוכלו להנות מנופי המפרץ של דבלין ומהרי וויקלו ברקע. לאורך המצוק שמעל לחוף אפשר לטייל על שבילים עם נוף מקסים. כדאי לקפוץ גם לראות את מבצר הוות', ההרוס בחלקו. לאורך קו החוף יש מסעדות דגים ומסעדות מגוונות אחרות, פאבים ומלונות, וכן פארק קטן עם דשא, נושק למעגן הסירות. סמוך לתחנת הדארט שוכן המוזיאון הלאומי לתחבורה (National Transport Museum). המוזיאון נוסד ב-1949, בכוונה לשמור 3 רכבות טראם מדבלין. מאז הוא גדל והתפתח והיום מוצגים בו עשרות כלי רכב, הישן שבהם מ-1883. אם אתם רוצים להתכונן מראש.. תוכלו לצפות כאן ברשימת כלי הרכב שנמצאים במוזיאון.

  • שעות פתיחה: בחורף -; ספטמבר עד מאי, פתוח בימי שבת וראשון, 2:00-5:00. בקיץ -; יוני עד אוגוסט, שני עד שבת, 10:00-17:00.
  • אתר המוזיאון: www.nationaltransportmuseum.org
  • הגעה: ברכב פרטי - היעזרו בקישור המצורף לתכנון הנסיעה. בתחבורה ציבורית - דארט (Dart) מתחנת קונולי (Connolly Station) ל-Howth.

לתחילת הכתבה

אתר המורשת ניוגריינג'

ניוגריינג` (Newgrange) הוא האתר הפרהיסטורי המפורסם באירלנד, חלק מקומפלקס שקרוי Brú na Bóinne, שנמצא במחוז Meath. בניתו של האתר מתוארכת ל-3200 לפני הספירה, כלומר 500 שנה לפני הפירמידות במצרים, 1000 שנים לפני ה-Stonehenge באנגליה. המבנים באתר כולו היו במשך אלפי שנים נסתרים מעין ומדעת, עד שנתגלו מחדש במאה ה-17. מרבית החפירות ומאמצי השימור נעשו בשנים 1962 עד 1975, על ידי פרופסור O`Kelly מאוניברסיטת קורק. באזור ישנם 37 מבני קבר דומים, הגדולים שבהם, פרט לניוגריינג` עצמו הם Knowth ו-Dowth.

 אתר Newgrange בנוי מתל עצום ועגול, עשוי אבן וטוף. בתוך התל ישנו מעבר ארוך, המוביל פנימה עד כשליש מקוטר התל, מרחק של 18 מטר, לתוך חדר בצורת צלב, עם תקרה גבוהה. הגג נותר על עומדו והגן על פנים המבנה מפני מים במשך למעלה מ-5000 השנה האחרונות! ניוגריינג` נבנה ככל הנראה כדי לשמש כקבר. בתוך החדר שבצורת צלב נמצאים אגני אבן גדולים, בתוכם ככל הנראה הושם אפר הגופות של הנקברים. במהלך החפירות במקום נמצאו שרידים של 5 גופות בלבד. את המבנה העגול-אליפטי מקיפות אבני ענק, חלקן מעוטרות בקישוטים חצובים שונים. על פי החוקרים, אבנים אלו הוצבו סביב למבנה כ-1000 שנה לאחר בנייתו המקורית, בתקופת הברונזה.

משערים שהשמש מלאה תפקיד חשוב ביותר באמונות ובפולחנים של אנשי תקופת האבן החדשה (ניאוליתים) שבנו את ניוגריינג`. מדי שנה בחורף, ביום הקצר ביותר בשנה, בעת הזריחה, קרניה של השמש חודרות ישירות דרך המעבר, ומגיעות אל תוך החדר למשך 17 דקות. הקרניים אינן חודרות דרך הכניסה הראשית, אלא דרך פתח שנבנה במיוחד מעל הכניסה. החדרון הקטן בתוך התל מואר רק אחת לשנה, למשך 17 הדקות הללו. אם ברצונכם להיות נוכחים ב-17 דקות קסומות אלו -; עליכם למלא טפסי הגרלה במרכז המבקרים שבכניסה לאתר -; מעטים זוכים (כמה עשרות, מתוך כמה עשרות אלפים שמגישים בקשה)!

ניוגריינג` הוכרז כאתר מורשת עולמית על ידי אונס"קו, ומושך מדי שנה מאות אלפי מבקרים. הכניסה היא בסיור מודרך, דרך מרכז המבקרים המדהים Brú na Bóinne. המרכז יושב על נהר Bóinne ומומלץ לתכנן את הגעתכם כך שיהיה לכם זמן לביקור מקיף גם במרכז עצמו. המרכז חדש ומכיל תצוגות מרשימות וסרט אורקולי אודות האתר. הסרט בן 10 הדקות מוצג מדי כמה דקות באנגלית, בחדר עגול ומרשים, עם תקרת כוכבים וספסלים לאורך הקירות. הסרט ממחיש את נושא עונות השנה, חשיבותן, וחשיבות המבנים באתר בהתיחס לשמש ומהלכה. בין המוצגים וההמחשות באתר -; שלד אדם מן התקופה מוצג בתוך חלון ראוה, ולצידו זכוכיות מגדלת, המאפשרות לראות פגמים בשלד, בשיניים ובגולגלת. כמו כן, מוצגים כל תהליכי החיים, חיי יומיום, בניה, קבורה ושרפת גופות וכו`; דגם של אתר ארכיאולוגי עם הסבר על אופן נשיאת האבנים הענקיות; פרוות ובגדים שלבשו אנשי התקופה (כולל אפשרות למשש); המחשה של אוהל המגורים, טחינת קמח, פרוות, עצמות, ציד; סוגי האינטליגנציה של האדם הניאוליתי ועוד. במקום גם מרפסת תצפית עם עמדות טלסקופ, שמאפשרת מבט מקרוב על העמק כולו.

בהגיעכם למרכז המבקרים מומלץ לגשת אל דוכן הקבלה, לבדוק את מועדי הסיורים הקרובים, ולקנות כרטיסים. כדאי להגיע מוקדם בבוקר, מאחר ובשעות הצהריים המרכז מתמלא מבקרים, ואז ייתכן שהסיורים הקרובים יהיו מלאים, ותאלצו להמתין לתורכם. הכניסה לאתרים הינה בסיור מודרך בלבד, וכוללת גם הסעה במיניבוס לאתר עצמו. לאחר שתקנו כרטיסים לסיורים שאתם מבקשים לעשות, תקבלו מדבקות בצבעים שונים, המציינות לאיזה סיור וקבוצה אתם שייכים עם צאתכם לכיוון האתרים. אנו ממליצים על ביקור ביותר מאתר אחד מתוך השלושה, מאחר ולכל אתר הייחוד והעניין שלו. אורך הסיורים כשעה עד שעה וחצי. במרכז המבקרים תמצאו גם קפטריה מרווחת, שבה תוכלו להתרענן.

  • שעות פתיחה: מרץ-אפריל - 9:30-17:30, מאי 9:00-18:30, יוני עד אמצע ספטמבר - עד 19:00, אמצע עד סוף ספטמבר - עד 18:30, אוקטובר - עד 17:30 ונובמבר עד פברואר - עד 17:00.
  • הגעה: ברכב פרטי - תוכלו להיעזר בקישור המצורף לתכנון הנסיעה.
  • סיור מאורגן: ניתן לצאת לאתר בסיור שמפעילות חברות שונות ממרכז דבלין. בין החברות: buseireann.ie, סיור שיוצא בשעה 10:00 בבוקר, חזרה אחר הצהרים, 30 יורו למבוגר, 19.5 יורו לילד מתחת לגיל 16. סיור נוסף יוצא מ-Dublin Tourism Centre, ברחוב Suffolk Street, אתר: www.irishcitytours.com. סיורים יוצאים בשעה 10:00 בבוקר וחוזרים ב-17:00, בערך. 32 יורו למבוגר, 15 יורו לילד. ההסעות פועלות מאמצע אפריל עד סוף אוקטובר. חברה נוספת: www.daytoursunplugged.ie.

לתחילת הכתבה