מידע חיוני נוסף בניו זילנד

הוסף לטיול שלי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד - למטייל (1) מתוף הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי  - למטייל (2) מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי  - למטייל (3) מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי  - למטייל (4) מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי  - למטייל (5) מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי  - למטייל (6) מתוך הטיפ של הזולה של שמעון בקריקרי
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של 1anka1 - למטייל (7) מתוך הטיפ של 1anka1
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של 1anka1 - למטייל (8) מתוך הטיפ של 1anka1
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של 1anka1 - למטייל (9) מתוך הטיפ של 1anka1
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של 1anka1 - למטייל (10) מתוך הטיפ של 1anka1
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של 1anka1 - למטייל (11) מתוך הטיפ של 1anka1
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של maorkn - למטייל (12) מתוך הטיפ של maorkn
מידע חיוני נוסף בניו זילנד מתוך הטיפ של maorkn - למטייל (13) מתוך הטיפ של maorkn
הפרטים התקבלו מגולשי אתר למטייל ובאחריותם

24 המלצות וחוות דעת על מידע חיוני נוסף בניו זילנד

תמונת הפרופיל של Adam_Lachman_4122761
Adam_Lachman_4122761

”שירות שמתריע על בקתות שמתפנות NZHuts“

בחלק מהטראקים היותר מוצלחים בניו זילנד חייבים להזמין בקתות הרבה מאוד זמן מראש כי הן נתפסות תוך כשבוע מהרגע שההזמנות נפתחות. אז יש שירות מעולה (Www.nzhuts.com) שכל הזמן סורק חדרים פנויים ומודיע ברגע שאחד מתבטל (בוחרים אם מעדיפים לקבל את ההודעה במייל או לנייד) . זה עולה כמה דולרים אבל מקבלים אותם חזרה אם לא מתפנה חדר. ככה סגרתי שנה שעברה במילפורד, ודווקא מי שהמליץ לי על השירות לא מצא חדר בתאריכים שלו וקיבל את הכסף חזרה. סה”כ עובד מעולה ומומלץ.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של gershon_r
gershon_r

”תכנון טיול לניו זילנד“

שירותי התיירות בניו זילנד מאוד מפותחים ומסודרים. אם את/ה מתכננים זמן רב מראש.

את הטיול לניו זילנד, עליכם להביא בחשבון את שינויי מזג האויר התכופים מדי יום כמעט.

המשמעות היא שמיותר להזמין מראש חדרים במוטלים או בתי מלון, על מנת לאפשר לכם גמישות.

במהלך הטיול ולא לחשוש בכלל אם אין לכם הזמנה מראש ללינה ביעד כלשהו. (פרט ליום ההגעה ולילה לפני העזיבה)

בכל יעד תיירותי מבוקש, ובערי שדה רבות, תמצאו תחנות מידע של חברת I-Site, או של Doc (החברה להגנת הטבע)
 או דוכני מידע עירוניים. הכינו לכם כתובות של דוכני המידע (בתכנון מראש) או שאלו עליהם בהגיעכם ליעד (מומלץ לעשות זאת לפני השעה 17:00.

בכל דוכני המידע של I -Site תוכלו להזמין ולשלם על לינה לכל יעד בניו זילנד ובמגוון אפשרויות ומחירים.

באופן הזה, תוכלו לשנות תוכניות ללא חשש לאובדן כספי של הזמנת לינה שבוצעה מראש ולא דאגתם לבטלה.

מספר ימים לפני ההגעה, וזאת עקב מזג האויר שעלול להשתנות ולפגום בהצלחת הטיול ביעד.

סעו ותהנו מנופיה המרהיבים של ניו זילנד.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של gershon_r
gershon_r

”תכנון הערכות ועלויות טיול לניו זילנד “

ניו זילנד מדינה מדהימה באוצרות הטבע הרבים שהוענקו לה. בהחלט שווה להגיע ולטייל בכל גיל.

מרחקי וזמני הנסיעה בין היעדים השונים הם ארוכים, על כן מומלץ להערך ולתכנן באופן יעיל את הטיול בכדי.

להימנע מהוצאות כבדות ומיותרות, היות וניו זילנד יקרה כמעט בכל התחומים כמעט כמו ישראל.

בכדי לבקר ביעדים בשני האיים, נדרשים לפחות 28 ימי טיול נטו לא כולל טיסות מהארץ וחזרה שגם הן ארוכות.

להלן דוגמאות לעלויות ממוצעות ל טיול בניו זילנד בחודש דצמבר: 2018.

דלק- 2 דולר ניו זילנדי בממוצע לליטר, הסולר זול יותר.

חדר זוגי במוטל ללילה - 150 עד 170 בממוצע.

חדר משפחתי ל 5 נפשות 250 בממוצע.

ארוחה (צהריים/ערב) 25-35 דולר ניו זילנדי בממוצע לאדם
 עלויות כניסה לאתרים/הפלגות 75 דולר ניו זילנדי בממוצע.

חנייה במלונות במרכזי ערים גדולות לרוב בתשלום כ- 15 דולר ללילה.

טיסת מסוק ל 30 דקות ביעדים כגון קרחון פרנץ ג'וזף או הר קוק ואחרים, 250-300 דולר ניו זילנדי.

עלויות מצרכי מזון וכו' בסופרמרקטים זהות למחירים בארץ. (במרבית המוטלים יש חדרים למשפחות הכוללים מטבח מאובזר
 ולכן בהחלט מומלץ לרכוש מוצרים בסופרמרקטים ולהכין ארוחות בוקר וערב עצמאית.

סעו ותהנו מהמדינה המדהימה הזו.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של 2aurora
2aurora

”האם לשכור רכב או לקנות רכב בניו זילנד?“

היתרון הגדול בקניית רכב הוא המחיר: הכוונה היא למכור את הרכב בסוף הטיול ולקבל חזרה חלק מהכסף שהשקעת בקנייה. החסרונות לעומת זאת רבים: על מנת לא ליפול בפח קניית הרכב דורשת ידע קודם בקנייה ותפעול רכבים ואחזקתם. בנוסף, נדרש עליכם להסדיר את כל ענייני הרישיונות (Rego) ואת ענייני הביטוח, שהם עלות נוספת. לבסוף, נדרש להשקיע זמן בתחילת הטיול על מנת למצוא רכב מתאים, ועל מנת לוודא שהרכב יימכר בסוף הטיול צריך לפנות לפחות שבועיים כדי למצוא קונים לרכב בסיום הטיול, מה שמקצר את זמן הטיול הכולל. כמו כן, תקלות לא צפויות יכולות להשבית את הטיול שלכם לזמן לא קצר.

בהשכרת רכב, ניתן לאסוף את הרכב ישירות משדה התעופה ולהחזירו רגע לפני הטיסה חזרה הביתה, כך שאין עניין של קיצור הטיול. אין צורך לדאוג לביטוח ולרישיונות, ובמקרה של תקלה חברת הרכב מחוייבת לספק לכם שירות גרירה ורכב חלופי במקרה הצורך. החסרון היחידי בהשכרת רכב הוא היתרון של קניית רכב - המחיר. יש חברות השכרה יותר יקרות ופחות יקרות, אבל בסופו של דבר השכרת רכב תהיה תמיד יותר יקרה מקניית רכב ומכירתו.

בשורה התחתונה:​​​​​​ אם הטיול שלכם הוא פחות מ-3 חודשים, אני ממליץ מאוד מאוד לשכור רכב ולא לקנות. לנו הייתה חוויה איומה של קניית רכב: לא היה לנו באמת ניסיון בזה והבחור שהיה אמור לעזור לנו בקנייה ותיקון הרכב התגלה כרמאי לא קטן. תוך שבוע של נסיעה ברכב הבנו שהרכב שקנינו בימיו האחרונים ואנחנו חייבים להפטר ממנו כמה שיותר מהר. לאחר מכן השכרנו רכב, ולמרות תוספת העלות הוא נתן לנו ראש שקט למשך כל שאר הטיול. בקיצור, אלא אם כן יש לכם ניסיון לא מועט בקניית רכב ואחזקת רכבים, מציע לא להתפתות לקמצנות ולשכור רכב.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של maorkn
maorkn

”כרטיס לחיסכון בעלויות דלק“

ניתן לחסוך 6 סנט לליטר (ובמבצעים מיוחדים 10 סנט) בתחנות דלק של Bp ו-Caltex על ידי הצטרפות לכרטיס Smartfuel של Aa.

ההצטרפות היא חינם ולא מותנית בשימוש בכרטיס אשראי מיוחד או משהו דומה. נכנסים לסניף Aa ופשוט מוצאים. בעת התידלוק נזקפת לזכותכם ההנחה, וניתן החליט האם לנצלה בתדלוק הנוכחי או באחד אחר.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של maorkn
maorkn

”אפליקציה מעולה לחיפוש אתרי קמפינג, הנחות ואטרקציות“

Campermate היא אפליקציה מבוססת מיקום, שמראה אתרי קמפינג, מלונות, אטרקציות והנחות בכל ניו זילנד. האפליקציה חיונית במיוחד למי שנע ברכב Self-contained, כיוון שהיא מראה היכן ניתן לישון ברכב בחינם. ניתן לחפש בה גם שירותים ומקלחות ציבוריות, WiFi ועוד. ניתן גם לרכוש ישירות ממנה בהנחה מקומות ללילה בקמפינגים ובשאר אטרקציות.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של vicp
vicp

”מגבת לאטרקציות הכרוכות במים, מצלמת GO PRO“

ניו זילנד היא מדינת אי, שנשענת הרבה על תיירות לכן הכל יקר. במיוחד האטרקציות התיירותיות מאוד יקרות, ובכל אטרקציה מנסים באופן יצירתי למצוא דרכים נוספות על מנת להגדיל את הרווח. 

אחת הדרכים היא באטרקציות הכרוכות במים. בתום האטרקציה יציעו לך לרכוש שימוש במגבת במחיר מופקע של עלות מגבת (בארץ), לכן מומלץ להביא עימכם מגבת לאטרקציות כאלו, אנחנו למשל נתקלנו בזה בזורבינג ליד רוטרואה.

דרך נוספת היא להציע לכם לרכוש צילום וידאו ממצלמת GoPro שישכירו לכם, אם תביאו עימכם מצלמה כזו, כך תחסכו את העלות (ובעצם תחזירו את מחיר המצלמה) וכך יהיו לכם סרטי וידאו ותמונות מגניבות מזוויות מעניינות… תיהנו.

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של Hani_3570603
Hani_3570603
1

”טיפים לפני שנוסעים “

לפני שנסענו ביררנו האם מתח החשמל שווה לזה בארץ, אומנם הוא זהה, אך השקע אינו מתאים! השקע בניו זילנד הוא של 3 כפופים, כך שמומלץ ביותר לקחת מעביר חשמל רב תקעים.

בטיסה נותנים טופס שיש למלא ובו פרטים על סיבת הנסיעה, יספר דרכון וכו'. שתי השאלות האחרונות מתיחסות לויזה לניו זילנד, הראשונה שואלת אם יש לך ויזה לניו זילנד והתשובה היא לא, כי אין צורך, אבל השניה שואלת אם אתה מתכוון לבקש ויזה. אבל אין צורך! אין ברירה וצריך לענות כן – למרות שזה לא נכון. אי אפשר לכתוב בשתי התשובות לא.

כניסה לניו זילנד דרך אוקלנד - חוייה ארוכה ביותר. תור מאד ארוך בביקורת דרכונים, לאחר מכן תור בלי נגמר בבדיקת מזוודות, וכאן חשוב ביותר להצהיר על כל דבר הקשור למזון, גם אם הוא יבש, עדיף להצהיר מאשר לשלם קנס גבוה ביותר. אם עדיין נדמה לבודק שיש צורך בבדיקה נוספת המבקר נישלח לתור נוסף בו בודקים ביסודיות את כל מה שהביא. אם לא אז המזוודות והתרמילים עוברים שיקוף, כולל כלב שמסתובב ומרחר את כל הכבודה. לנו לקח 3 שעות!! לא כיף

סים מקומי – קנינו בשדה ומשמש אותנו היטב.

רכב - שכרנו רכב מחברה מקומית , מאד נוח כולל גם העברה במעבורת. חשוב! להביא את הרשיון הישראלי וגם תגרום לאנגלית או רשיון בין לאומי. ללא זה ורק עם הרשיון הישראלי אי אפשר לשכור רכב.

GPS – אין צורך אפשר להוריד תוכנה שנקראת HERE ועובדת ללא חיבור לאינטרנט בצורה נהדרת. להביא מהבית חיבור לפלפון (למצית של הרכב).

 
 
 
 
 
 
 
קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של 1anka1
1anka1

”אתר שמטרתו להתריע כאשר מתפנים מקומות לטרקים“

אם אתם רוצים לעשות את אחד מהטרקים בניו זילנד: מילפורד, קפלר, רוטברן או אבל טזמן, אך לא הזמנת מקום בזמן, אפשר להרשם באתר: www.nztracker.nz ושם לקבל הודעה במייל כאשר מתפנה מקום בבקתות. כך תוכלו להכנס לאתר של ה-DOC, להזמין מיד את המקום ולהינות מהנופים היפים בעולם!

קרא עוד
הטיפ עזר לך?
תמונת הפרופיל של Jonatan Ariel
Jonatan Ariel
13

”כל מה שצריך לדעת על חתונה אזרחית בניו זילנד“

אז החלטתם להתחתן בניו זילנד? דבר ראשון – מזל טוב! הנה כמה דברים שכדאי שתקחו בחשבון (הכל נכון לתחילת ינואר 2015, אז התחתנתי שם בעצמי).

כדי להתחתן בניו זילנד הדבר הראשון שתצטרכו לעשות זה להגיש בקשה לרישיון נישואים. את זה אפשר לעשות במשרד הפנים (Internal Affairs Office), שיש לו סניף ברוב הערים הגדולות. לוקח 3 ימי עבודה עד שמקבלים את הרישיון, וניתן לאסוף אותו רק בסניף בו הגשתם את הבקשה.

מה תצטרכו בשביל לבקש רישיון: כסף.

מה לא תצטרכו בשביל לבקש רישיון: דרכון, מסמכים כלשהם (מפתיע… נכון?!) או להיות זוג הטרוסקסואלי (כן. בניו זילנד כולם יכולים להתחתן!) כשמגישים את הבקשה צריך לציין היכן רוצים להתחתן, מתי ומי המחתן (בשביל לחתן צריך רישיון) – ישנה אפשרות לבקש להתחתן במשרד הפנים.

ביום החתונה (אנחנו עשינו את זה במשרד הפנים) יש להגיע עם שני עדים. חשוב לבקש לקבל חותמת “אפוסטיל” על תעודת הנישואים על מנת להרשם אחר כך בארץ. הוצאת האפוסטיל לוקחת כשבועיים, ויש אפשרות לבקש שישלחו את האישורים ישר לישראל.

לא זוכר לומר עלות מדוייקת של הכל, אבל כמדומני הרישיון + הטקס + האישורים + האפוסטיל עלו בערך 150 דולר ניו זילנדי (כ-500 ש”ח בתקופתו).

כדי להרשם בארץ צריך את תעודת הנישואים עם האפוסטיל ותעודות זהות של בני הזוג. שימו לב שכשאתם נרשמים בארץ משרד הפנים מוודא שאכן הייתם בחו”ל באותה תקופה. (למקרה שחשבתם לנצל את זה שלא צריך תעודה מזהה כדי להתחתן בניו זילנד).

בהצלחה ומזל טוב!

 

קרא עוד
הטיפ עזר לך?

פוסטים מתוך הבלוגים על מידע חיוני נוסף בניו זילנד

אין עדיין פוסטים על מידע חיוני נוסף בניו זילנד.
בואו תהיו הראשונים להוסיף פוסט משלכם...

שתפו את החוויות שלכם מהטיול עם קהילת המטיילים הגדולה בישראל

כתבו בלוג

תגיות

הזמנת טיסות, מלונות, אטרקציות ועוד שירותים לניו זילנד

אטרקציות בניו זילנד

מלונות ומקומות לינה בניו זילנד

מדריכים ונותני שירות בניו זילנד

נהגים בניו זילנד

קצת השראה לטיול הבא

המיוחדים שלנו

ביטוח נסיעות לחו"ל

הריביירה היוונית: חופשת הכל כלול ביוון שלא הכרתם

טסים עם ארקיע לניו יורק

קרוזים והפלגות נופש

מתארגנים לטיול: ציוד, ביגוד, המלצות וטיפים לדרך

עפים על העולם: כל מה שצריך לטיול תרמילאים

מגזין החיים הטובים: לייפסטייל והשראה לחופשה

הכתבות הכי נצפות השבוע

הפוסטים הכי נצפים השבוע

הטיפים הכי נצפים השבוע

כתבות ומדריכים לחופשת סקי

חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 7 שעות
ארקיע מצטרפת למבצע טיסות החילוץ - הטיסות הראשונות ימריאו מחר לאייטם המלא
ארקיע מצטרפת למבצע טיסות החילוץ - הטיסות הראשונות ימריאו מחר
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 7 שעות
מלרנקה ועד ורנה: ישראייר תפעיל טיסות חילוץ לישראל ממחר לאייטם המלא
מלרנקה ועד ורנה: ישראייר תפעיל טיסות חילוץ לישראל ממחר
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 8 שעות
9 טיסות בכל יום: אייר חיפה תפעיל טיסות חילוץ מלרנקה החל ממחר לאייטם המלא
9 טיסות בכל יום: אייר חיפה תפעיל טיסות חילוץ מלרנקה החל ממחר
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 9 שעות
טיסות החילוץ יתחילו מחר: מבצע השבת הישראלים מחו"ל יוצא לדרך לאייטם המלא
טיסות החילוץ יתחילו מחר: מבצע השבת הישראלים מחו"ל יוצא לדרך
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 9 שעות
מחר זה קורה: טיסות חילוץ ראשונות של אל על ימריאו ממספר יעדים לאייטם המלא
מחר זה קורה: טיסות חילוץ ראשונות של אל על ימריאו ממספר יעדים
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 11 שעות
תקועים בקפריסין? עדיין נותרו מקומות בהפלגות של מנו ספנות השבוע לאייטם המלא
תקועים בקפריסין? עדיין נותרו מקומות בהפלגות של מנו ספנות השבוע
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 11 שעות
תקועים בחו"ל ושוקלים חזרה לארץ דרך ירדן? האם זה בטוח וכמה זה עולה לאייטם המלא
תקועים בחו"ל ושוקלים חזרה לארץ דרך ירדן? האם זה בטוח וכמה זה עולה
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 13 שעות
ישראייר מתכוננת להפעלת טיסות חילוץ: אלו הנוסעים שיקבלו תיעדוף לאייטם המלא
ישראייר מתכוננת להפעלת טיסות חילוץ: אלו הנוסעים שיקבלו תיעדוף
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 14 שעות
מלרנקה לחיפה בלבד: אייר חיפה נערכת להפעלת טיסות חילוץ לישראל לאייטם המלא
מלרנקה לחיפה בלבד: אייר חיפה נערכת להפעלת טיסות חילוץ לישראל
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 15 שעות
בשורה מאכזבת לישראלים: וויז אייר מבטלת טיסות עד אמצע ספטמבר לאייטם המלא
בשורה מאכזבת לישראלים: וויז אייר מבטלת טיסות עד אמצע ספטמבר
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
ארקיע מעדכנת: אלו היעדים מהם יצאו טיסות החילוץ לישראל לאייטם המלא
ארקיע מעדכנת: אלו היעדים מהם יצאו טיסות החילוץ לישראל
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
אל על מדווחת: למעלה מ-60 אלף ישראלים נרשמו לטיסות החילוץ לאייטם המלא
אל על מדווחת: למעלה מ-60 אלף ישראלים נרשמו לטיסות החילוץ
מגזין לייף סטייל
מגזין לייף סטייל
כל מה שצריך כדי לצאת לחופשה בסטייל מגזין לייף סטייל
מגזין לייף סטייל
פודקאסט למטייל
פודקאסט למטייל
ברוכים הבאים ל-Travel Maker, הפודקאסט של למטייל על כל מה שחם בתיירות בארץ ובעולם. פודקאסט למטייל
פודקאסט למטייל
טיול תרמילאים
טיול תרמילאים
עפים על העולם: כל מה שצריך לטיול תרמילאים בחו"ל טיול תרמילאים
טיול תרמילאים
לכתבה המלאה
טיול תרמילאים
מסע שלם על הגב: כל מה שצריך לטיול תרמילאים בחו״ל לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
טיול תרמילאים
הטרנד החדש של התרמילאים: המלצות ליעדים לטיול ביניים בלתי נשכח לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
מגלים את ניו יורק
מגלים את ניו יורק
ברוכים הבאים לעיר הנוצצת ביותר בעולם! מגלים את ניו יורק
מגלים את ניו יורק
הפלגות נופש חלומיות
הפלגות נופש חלומיות
קבלו השראה לקרוז הבא שלכם! הפלגות נופש חלומיות
הפלגות נופש חלומיות
לכתבה המלאה
הפלגות נופש חלומיות
קבלו את המדריך האולטימטיבי לקרוזים והפלגות נופש לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
הפלגות נופש חלומיות
יוקרה על המים: 7 קרוזים ששווה לכם להכיר לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
הפלגות נופש חלומיות
הפלגה ליוון - כל מה שחשוב לדעת לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
חופשה באזרבייג'ן
חופשה באזרבייג'ן
חופשה באחד מהיעדים המרתקים והמגוונים ביותר בעולם! חופשה באזרבייג'ן
חופשה באזרבייג'ן
לכתבה המלאה
חופשה באזרבייג'ן
טיול טבע באזרבייג'ן: גן עדן פראי, אטרקציות מלהיבות ונופים עוצרי נשימה לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
חופשה באזרבייג'ן
בין מגדלי הלהבה לאתרי הסקי: טיול משפחתי מפתיע באזרבייג'ן לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
חופשה באזרבייג'ן
טעימה מאזרבייג'ן: מסע קולינרי בארץ האש והתבלינים לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
לכתבה המלאה
חופשה באזרבייג'ן
בדרך המשי אל השלווה: החיים הטובים של אזרבייג'ן לכתבה המלאה
לכתבה המלאה