המדריך אנדרי בוקאלו ”המדריך אנדריי בוקאלו“

ביוני 2013 טסנו שבעה בני משפחה מישראל, למסע שורשים בגליציה המזרחית, בעבר פולין, כיום מערב אוקראינה. מוקדי המסע היו העיירות פודהייצה ומונסטרז'יסקה שבמחוז טרנופול. בתאום ובתכנון מראש נעזרנו במספר אנשים, כל זאת מתוך ידיעה, שקיים קושי להתנהל באוקראינה ללא הבנת השפה, אי היכולת לקרוא שילוט ותשתית כבישים רעועה. בנוסף לכך, נדרשנו למיניבוס.

בחיפושינו הגענו לאנדריי בוקאלו (Andrei Bokalo) ע"ס המלצה של בן משפחה שהקדים אותנו ונעזר באנדריי שהפך לאיש הקשר והמלווה שלנו לסיור באתרים היהודיים וחיפוש השורשים. אנדרי גם בחר עבורנו בהצלחה בתי מלון בטרנופול ולבוב וטיפל בהזמנת החדרים. לאנדריי היכרות טובה בארכיבים המקומיים והגישה לחיפוש מסמכים היתה קלה. בשהותנו בת היומיים בלבוב שימש מדריך לאתרי העיר המעניינים.

אנדרי הוא יליד אוקראינה הגר היום בלבוב. בעבר גר בארץ עשר שנים, מדבר היטב עברית ואוקראינית, בעל חוש הומור, ידע מקיף על אוקראינה ויכולת פנטסטית לתקשר עם תושבי המקום ולהגיע לכל מקום ולאנשים המתאימים שיעזרו בחיפושינו. הקשר עם אנדריי מאד קל, הוא מצוייד היטב ושולט בכל אמצעי התקשורת המודרניים (טלפון, אימייל, סקייפ), סבלני וזמין בערבים לשיחות. בסיס התמחיר של אנדריי הוא הגיוני והשימוש בשירותיו סיפק לנו תמורה מצויינת למחיר.