מבוא והיסטוריה
בשל מיקומה וחשיבותה של ארל נותרו בה שרידים ועדויות לכל התקופות הללו, מונומנטים רומיים, רומנסקיים, וציוני דרך בחיי ון גוך, שהוכרזו על ידי אונסק"ו כאתרי מורשת תרבותית בינלאומיים. ההשפעה המבורכת של ארל על ון גוך ונוכחות נופיה ומזגה ביצירותיו גורמים גם למבקרים כאן כיום להתאהב בה מיד. למרות שזה לא מקום גדול הטבע השופע כאן והאווירה יוצרים ייחוד שלא ניתן להתעלם ממנו.
כבר מהמאה השישית לפני הספירה יושב המקום על ידי יוונים שהגיעו ממרסיי השכנה, אבל הוא עלה לגדולה כאשר יוליוס קיסר רומי הפך אותו למושבת גמלאי הצבא, ומיד אחר כך לבירה רומית . מיקומה של ארל על צמת הדרכים שמחברת בין צרפת לאיטליה של ימינו וקירבתה לים ולנהר הרון, גרם להפיכתה למרכז חשוב ולנקודה בה עברו רעיונות, סחורות, לגיונות צבא ואישים גדולים.
בסוף המאה הראשונה לספירה הפכה ארל למאוכלסת כל כך עד כי היא ממש "נשפכה" אל מחוץ לסוללות שהקיפו אותה והגנו עליה. תחת שלטונו של קונסטנטין הגדול, במאה הרביעית, וגם מאה שנה אחר כך, היתה ארל בשיא גדולתה מכל הבחינות. מרכז מסחרי תוסס בו הזמינו, מכרו וקנו טקסטילים משובחים, עבודות אמנות למיניהן, זהב, כלי נשק וכלי שייט, היה בארל, ממנה גם ייצאו חיטה, שמן זית, ויין לרחבי האימפריה הרומית. במסמך ששרד מהמאה החמישית מסופר כי ..."הכל מיצרים במזרח, חצי האי ערב עם ניחוחות בעלי עצמה, או סוריה הפוריה, והכל מתנקז לארל בשפע ובכמות , כמו בארצות המקור של הסחורות"...
כשהאימפריה הרומית מתמוטטת עולים באזור זה הגאלים לשלטון. מתחילת המאה החמשית הם קובעים בארל את משרדי הממשל שלהם, שהיו קודם לכן בעיר ליון. במסגרת זו מתקימות ועידות נוצריות חשובות בארל, והיא מתחילה להתפתח גם כמרכז נוצרי . עד פלישות המוסלמים הסרצנים, ארל שומרת על כוחה. אך מהמאה השמינית, המאבקים הבלתי פוסקים בין הפרנקים לסרצנים מחליש את כוחה. כמו האזור כולו וגם מקומות אחרים באירופה שהותקפו על ידי המוסלמים (איטליה, סיצליה, ספרד ופורטוגל של ימנו למשל), המאה השתים עשרה מביאה עמה בשורה חדשה , רנסנס אמיתי, שזכה לשם "רומנסק" בשל ההתחברות המחודשת אל העולם הרומי - הקלאסי בכל המובנים כמעט.
טיול עצמאי בארל הוא תענוג משום שכל המונומנטים היפים והחשובים ביותר מסומנים בשילוט מיוחד ובולט. החיצים והשלטים הצהובים מכוונים אל המקומות שקשורים בחייו ויצירתו של וינסנט ון גוך, הירוקים, אל האתרים שמימי הביניים, והכחולים, אל השרידים והמונומנטים מהעת העתיקה. רוב האתרים פתוחים למבקרים כל יום בין השעות 9:00 עד 12:00 (לא בימי שני), ומשעה 14:00 עד 18:00. רוב הכרטיסים לאתרים תקפים לשלושה ימים . נוסיף כי כדאי מאוד לבקר בשוק הציורי של פרובנס שנערך ב Bd. Des Lices, בימי רביעי, שישי ושבת .
תחבורה בארל: שתי תחנות רכבת לעיר, ומכל אחת מהן 10 דקות הליכה למרכזה. בעיר אפשר לנוע ברגל מאתר אחד למשנהו.
מידע נוסף ניתן לקבל ממשרד התיירות של ארל-
כתובת:
Esplanade Charles de Gaulle -Bd. des Lices
טלפון:
330490184120
פקס:
330490931717
לתחילת הכתבה
טיול בעקבות שרידי השלטון הרומי
ניתן לטייל בארל בעקבות השרידים לשלטון האימפריה הרומית כאן- ארל Arles יושבת במקום התפצלותו של נהר הרון לדלתא ואזור שמורת הטבע Camargue, העיר היא מרכז לשוק החקלאי של האזור: יין, זיתים ומלח, ובה תעשיית משי, טבק ומתכת. עיקר פרסומה הוא בזכות עתיקותיה הרבות, ובייחוד אלו שהשתמרו מהתקופה הרומית. העיר החלה את דרכה כעיר קלטית ומכאן שמה "עיר הביצות". כשהרומאים כבשו אותה הם קראו לה Arelatum, יוליוס קיסר בנה כאן את ספינותיו וייסד מושבה של חיילים רומיים משוחררים. אוגוסטוס הקיף את העיר בחומה. הרומאים בנו בעיר: שוק, מקדשים, קשתות ניצחון, אמת מים, תיאטרון ואמפיתיאטרון.
האמפיתיאטרון הרומאי
אחד מהשרידים הרומאים השמורים והגדולים בעולם. הוחל בבנייתו בשנת 45 לפני הספירה, אורכו 136 מטר רוחבו 107 מטר והכיל כ- 25 אלף מקומות ישיבה. הוא בנוי בשתי קומות של קשתות בצורה אליפטית. במאה ה- 12 הפך פנים האמפיתיאטרון לכפר צפוף מבנים, במאה ה-19 הוחזר למצבו הנוכחי וכיום משמש כזירה למלחמות שוורים.
- כתובת: Rond Pont des Arenes
- שעות פתיחה: 1.4 עד 30.9 משעה 09:00 עד 19:00, ביתר השנה 10:00 עד 16:30. סגור בחגים. הכניסה כרוכה בתשלום.
מדרום לאמפיתיאטרון נמצא התיאטרון הרומי (אותן שעות פתיחה והכניסה בתשלום), גם הוא מהמאה הראשונה לפני הספירה, קטן יותר בממדים רק 7 אלף מקומות ישיבה. כאן נתגלתה "ונוס מארל" המוצבת כיום במוזיאון הלובר בפריז.
מהאמפיתיאטרון פונים ל- Rue de la Calade ימינה ל- Rue de l`Hotel de Ville המוביל לנהר הרון ולפני סופו מצד שמאל נמצא ארמון קונסטנטין Palais Constantine - שרידי המרחצאות הגדולים בפרובנס, שנבנו במאה הרביעית.
- כתובת: Rue du Grand Drieure
-
שעות פתיחה: מתאריך 1.4 עד 30.9 מהשעה 10:00 עד 12:00, 14:00 עד 16:30, משעה 09:00 עד 12:00 ומ- 14:00 עד 19:00.
הכניסה כרוכה בתשלום.
טיול בעקבות ואן גוך
וינסנט ואן גוך הגיע אל ארל בפברואר 1888, הוא היה אז בן 35, וכבר היו מאחוריו נסיונות שונים ומשונים להשתלב בכל מיני מקומות ועבודות. הוא בא עם כוונה ברורה להקים בארל סדנא בה יעבדו אמנים רבים ושונים יחד. הוא בחר בארל משום שפשוט התאהב באור העז שמציף אותה כמעט כל השנה, דבר שהרשים את וינסנט ההולנדי מאוד. הוא שהה בארל קצת יותר משנה שלמה, בה יצר וצייר ללא הפסק, עשרות ומאות ציורים ורישומים שכולנו מכירים עד היום. ון גוך הגיע לארל ושכר חדר במלון שבבית מספר 30 ברחוב rue de la Cavalerie. בעודו מחכה שהבית ששכר יהיה מוכן עבורו הוא מבלה הרבה בכיכר Lamartine, ואוכל בקפה De la Gare, שבבעלות מאדאם Ginoux. האישה הפרובנסלית הגדולה הזו הופכת למודל עבורו, ומופיעה בסדרת דיוקנאות כ-"l`arlsienne"- "בת ארל".
בספטמבר של אותה שנה, הוא עובר אל מעונו בארל- ה"בית הצהוב", שבאותה כיכר ממש, (כיום הוא כבר לא קיים). חלומו להקים סדנת אמנים בה יעבדו אמנים רבים יחד, מתחיל לקרום עור וגידים עם בואו של הצייר פול גוגן באוקטובר. בתחילת ביקורו, גוגן וון גוך מנצלים את מזג האוויר הנהדר לצאת אל הטבע סביב ארל, הם מציירים ורושמים ללא ליאות, ומאתגרים זה את זה במובנים רבים. מחד, יש להם הרבה במשותף, מאידך הפערים והניגודים ביניהם אדירים. יחסי הגומלין הייחודיים הללו גורמים לכל אחד מהם לחדד את סגנונו, להתפתח ולהשתנות. הם גרים יחד בבית הצהוב, משוחחים, מציירים זה את זה, כותבים המון בעקבות חוויותיהם יחדיו, ועם בוא הימים הקרים, מתחילים להזמין אל הבית את אנשי ארל - ומציירים אותם, ואחד את השני בתהליך היצירה. כנראה שהקירבה הגדולה בבית הקטן הביאה לפרידה ביניהם. גוגן עוזב את ארל בדצמבר, ווינסנט נסער מאוד, מתקשה להסתגל לשינוי, סובל מהתפרצויות, ואף חותך את אזנו השמאלית. במהלך כל זה הוא לא מפסיק לצייר, ואפילו מנציח את עצמו במצב הנואש הזה.
במאי 1889 הוא עוזב סופית את ארל, ועובר לסן רמי הסמוכה. בכל הציורים של ון גוך- מופיעות הדמויות שמאפינות את ארל ואת פרובנס, נופים מקסימים שתפגשו בטיול- של שדות פרחים, עצי זית ושמיים עטורי עננים וכוכבים...הצבעוניות החזקה של כל המראות וההשפעה המיידית שהיה למקום על נפשו ועל הלך רוחו ניכרו במכחולו והפכו למהפך אמנותי כולל שמרתק רבים גם כיום. עצי זית על רקע ההרים, קטיף הזיתים, אנשי פרובנס הפשוטים ומלאי החיוניות, כולם כולם מככבים ביצירות של ון גוך, בגוונים עזים, במשיכות מכחול טעונות שמעידות על ההשפעה של החוויות על האמן.
השפעה עד כדי כך, שהמציא סגנון אישי, ממש כתב יד וזרם חדש שהשפיע הרבה הרבה אחריו- האכספרסיוניזם. אל תוך ארל וסן רמי, יצק ון גוך את נפשו, את תחושותיו. חוקי המשחק המקובלים של ציור השתנו אצלו- ביטוי לנפש על הקנווס, שימוש בפלטת הצבעים באופן פנטסטי לגמרי, שמיים צהובים ושדה חיטה כחול עמוק , ומשיכות מכחול במערבולות , בטקסטורה בלתי מתפשרת, אנרגטית עד כאב...ון גוך הצליח בזמן קצר ואינטנסיבי ליצור המון- בכל מובן. מבעד לשנים, גם מי שאינו מבין באמנות, מזהה מיד את יצירותיו, שעומדות בפני עצמן, בנוסף, השפעתו על אחרים מכרעת.
Foundation Van Gogh-
במוזיאון יש יצירות רבות של טובי האמנים שהשפעו מון גוך, או שהקדישו לו יצירות שלהם- ג`ספר ג`ונס, בוטרו, אנטוניו סאורה, ועדו רבים אחרים, ביניהם ציירים, פסלים, מעצבים, צלמים, משוררים, סופרים ועוד. אמנם הרבה אחרי מותו של וינסנט, אבל בכל זאת סוף סוף התגשמה משאלתו- להקים כאן "בית אמנים" , בו ירוכזו יצירות ויוצרים מגוונים . המוזיאון פתוח כל יום משעה 10:00 עד 19:00, מה-1 באפריל ועד ה- 31 באוקטובר, פתוח משעה 10:00 עד 12:30, ושוב משעה 14:00 עד 17:30, חוץ מבימי שני ושבת. הכניסה בתשלום.
- כתובת: Palais de Lupp 24
- טלפון: 330490499404
- פקס: 330490495549
מעבר לסיור עצמאי בארל, בעקבות המקומות שהיו משמעותיים לון גוך, בחיי היומיום וביצירתו, אפשר לבקר במוזיאון, וגם להצטרף לסיור מודרך שכזה. הסיורים נערכים מה-15 ביוני ועד 30 בספטמבר, בימי שני ושישי, משעה 17:00 . הסיור נמשך שעתיים וכרוך בתשלום. נקודת ההתחלה היא במשרד התיירות ב- Bd. des Lices. אם אינכם בארל דווקא בימים אלה, אל דאגה- כל המקומות שקשורים בון גוך מסומנים היטב בארל על ידי שילוט צהוב מיוחד. בתחילת מאי 1889 הגיע ון גוך מארל אל סן רמי, אפשר להמשיך שם את הטיול בעקבות היצירות והנוף הייחודיים שלו.
לתחילת הכתבה
טיול בעקבות אמנים נוספים
פבלו פיקאסו גם כן מגיע אל פרובנס, ואל ארל בשנת 1912, הוא מתרשם במיוחד ממלחמות השוורים שנערכות בעיירה, ומזכירות לו את מולדתו הסמוכה- ספרד. בשנת 1955 הוא שב לכאן אחרי ששנים לא היה בארל, ומצייר פורטרטים רבים שמציגים את אנשי המקום. בשלב זה של חייו פיקאסו כבר ידוע כרב אמן ואישיות יוצאת דופן. המסיבות שאירגן וההוללות שלו עם חבריו (קוקטו, קופר ועוד..) הפכה שם דבר באזור הרוגע והכפרי. במוזיאון Reattu, בארל, תוכלו להנות ממגוון יצירותיו. טלפון:330490963768
אמן נוסף שיצר בפרובנס כולה ובאזור זה בפרט הוא בראייר Yves Brayer. כמו ון גוך, סזאן ופיקאסו גם בראייר נמשך אל חבל הארץ שטוף השמש , שמשמשים בו בערבוביה ים תיכוניות משוחררת וגם שורשים פרנקיים ואירופאיים לעילא ולעילא. משנת 1945, בהיותו כבר אמן בשל ובוגר, הוא מתחיל לצייר את נופי סן רמי, ארל, גבעות Alpilles, עצי הזית ועוד ועוד נושאים פרובנסליים. הוא נודד על זוג אופניו ברחבי הנופים , משוטט ללא מטרה, וכך מגלה שנית את פינת החמד- Baux de Provence בה ביקר בילדותו בחברת אימו. הוא מצייר המון, נופל שבוי בקסמי האזור ומנהגיו, מלחמות שוורים, מבנים, נופים, ובעלי חיים בטבע מאכלסים את יצירותיו.
לפי בקשתו האחרונה, נקבר בראייר ב-Baux, בשנת 1990, שם תוכלו לבקר במוזיאון שמוקדש ליצירתו. המוזיאון כמו משקף את השלבים השונים בחייו- בקומה הראשונה ציורים מספרד, איטליה ומרוקו, ציורי מסעות וטיולים, ציורים של פרובנס. בקומה השניה- ציורים בצבעי מים, וסדרות יצירותיו על מלחמות השוורים. מי שאוהב את הסגנון של בראייר ישוש לבקר גם בקפלת הסגפנים Penitents Chapel, שכולה עוטרה בידיו האמונות.
טלפון של מוזיאון בראייר- 330490543699
לתחילת הכתבה
מסלולי טיול ופעילויות מיוחדות
העיירה הקטנה Stes Maries de la Merשליד הים מרוחקת רק מספר קילומטרים מארל. יש לה הרבה מה להציע, וכדאי להקדיש לה כמה שעות של שוטטות והנאה. הכנסייה, שבמרכז העיירה היא מהמאה התשיעית, ומזכירה בצורתה מבצר ממוגן. יש בה חרכי ירי וביצורים והיא תפקדה כמצודה של ממש בימי הביניים. עדין אפשר לזהות בתוכה את חדר המשמר ואת היות הגג נקודת תצפית לשומרים. בעתות מלחמה וסכנה היו אנשי המקום נכנסים לכאן, עד יעבור זעם. בקצה המבנה ממוקמת הקריפטה שמוקדשת לשרה הקדושה, בה ניתן לבקר ממאי ועד אמצע ספטמבר כל יום משעה 8:00 עד 12:00 ומשעה 14:00 עד 19:00. מנובמבר עד מרץ הקריפטה פתוחה לביקור בין השעות 8:00 עד 19:00.
מהכנסייה כדאי להמשיך אל המרפסת הנופית ה- terrace, ממנה נשקף האזור כולו. הכניסה בתשלום, ואפשר לקבל מידע נוסף בטלפון- 330490978760.
מוזיאון Baroncelli שבעיר העתיקה של סנט מריה מהווה מוקד משיכה לחובבי האמנות. המוזיאון נמצא ברחוב ויקטור הוגו, בתוך מבנה העירייה ההסטורי. יש בו מסמכים רבים על המקום והאזור, ריהוט עתיק, ציורים שונים, ועוד מגוון מוצגים שהם חלק מהאוסף הפרטי של המרקיז Folco de Baroncelli. הכניסה בתשלום. טלפון:330490978760.
מי שאוהב הסטוריה ימשיך גם אל השאטו ד`אביניון שברחוב Route d`Arles. טלפון:330490975858.
פן אחר של מורשת המקום יימצא בבית הצייד, בו כל חדר פורש לפני המבקר ריהוט, חפצי נוי ויומיום מהמאה השמונה עשרה בעיקר. כשמטיילים בתוך בית הצייד קל לשוב אחורה אל אותם ימים, ולקבל מושג על החיים דאז. בית הצייד פתוח לביקור בין החודשים אפריל לאוקטובר. אפשר להצטרף לסיור מודרך בבית, הסיורים יוצאים כל שעה, משעה 10:00 ועד 16:00. הכניסה בתשלום.
לקבלת מידע נוסף, פנו למשרד התיירות-
Tourist office - Saintes Maries De La Mer
- כתובת: 5, Av. Van Gogh
- טלפון: 330490978255
- פקס: 330490977115
כשממצים את העיירה הקטנטונת, אפשר להמשיך ולהנות בקירבתה. מוזיאון העור- Musee de cire נמצא שני קילומטרים בלבד מהעיירה, על כביש D 570. יש בו אגפים שעוסקים באזור ונופיו- חקלאות, ציפורים ועוד נושאים שמתמקדים בטבע הפרובנסלי. יש גם אגפי אמנות, כלי נשק עתיקים ואפילו חלק שמקדש לאינקוויזציה...המוזיאון פתוח בחודשים פברואר מרץ ונובמבר בימי ראשון משעה 9:00 עד 12:00, ומשעה 14:00 עד 19:00. מהראשון באפריל ועד סוף אוקטובר , פתוח משעה 10:00. בדצמבר וינואר סגור. הכניסה בתשלום. טלפון:330490978265.
לתחילת הכתבה
יקבים
כל האזור שבין סן רמי לארל מוצף גפנים משגשגות, ומשך מאות בשנים הפיקו כאן יינות משובחים, מו המיטב שבמיטב. ארכאולוגים הוכיחו כי וילות שבהן עסקו בגדול ענבי יין והפקתו קיימות כאן מהמאה השלישית לספירה, ומה שמקסים הוא , שגם כיום, אפשר לטייל בין וילות שאליהן צמודים יקבים פעילים, לראות את הבציר, לטעום מעט יין ואולי גם לרכוש בקבוק או שניים...ריכזנו עבורכם את כתובות היקבים שבהם ניתן לערוך סיור שכזה, כולם ממוקמים באזור ארל וסן רמי, ויש שילוט נוח אליהם מהכבישים . היקבים פתוחים למבקרים כל השנה, בדרך כלל משעה 9:30 ועד 18:00.
יקב A St Remy
כתובת: 9 boulevard Marceau
טלפון:0490926675
יקבי Henri Milan
כתובת: A.O.C Les-Baux-de-Provence
13210 Saint-Rémy de Provence
טלפון:0490921252
פקס:0490923351
יקבי מערות De Sarragan
כתובת: Les-Baux-de-Provence
טלפון: 0490543358
פקס: 0490542096
יקבי De Costebonne
כתובת: A.O.C Coteaux d`Aix-en-Provence
Quartier de la gare -13940 Mollèges
טלפון: 0490951906
פקס: 0490954200
יקבי Vallon des Glauges
כתובת: על כביש A7 בין סן רמי לBaux de Provence
טלפון: 330490598145
פקס: 330490578319
יקבי De Lansac
כתובת: על הדרך מארל לאביניון
Eléonore de Sabran-Ponteves - Viticultrice
13150 Tarascon
טלפקס: 0490913838
לתחילת הכתבה
מטעי זיתים
היוונים שהגיעו אל פרובנס בעת העתיקה, הביאו עימם את "פרי השמש"- הזית. מאז ועד ימינו ממלאים את פרובנס מטעי זיתים לרוב, שבעליהם הכסופים משווים לחבל כולו חזות רומנטית. ממרח זיתים, זיתים ירוקים ושחורים, ושמן זית עדין לאניני טעם ניתן למצוא בשפע, ואפשר גם לבקר באחת מחוות הזיתים הרבות, להנות מסיור מודרך , לטעום מהמטעמים ולרכוש ממוצרי החווה. לרוב החוות מסורות שהשתמרו מאות שנים ועברו במשפחה מאב לבנו, מאם לבתה, כך שהחוויה היא בהחלט גם תרבותית, אותנטית ולא רק קולינרית. ריכזנו עבורכם את כתובות החוות שבהם ניתן לערוך סיור שכזה, כולם ממוקמים באזור ארל וסן רמי, ויש שילוט נוח אליהם מהכבישים . החוות פתוחות למבקרים כל השנה, בדרך כלל משעה 9:30 ועד 18:00.
חוות Domaine De Validition
כתובת: Orgon - Bouches du Rhône
טלפון:33490730812
פקס: 33490730595
דוא"ל: [email protected]
חוות Saint Jean
כתובת: Moulin du Mas de Saint Jean,Fontvieille
טלפון: 0490547264
פקס: 0490546924
חוות Saint Michel
כתובת: Moulin Saint Michel,Cours Paul Revoil , Mouriès
טלפון: 0490475040
פקס: 0490475872
דוא"ל: [email protected]
החווה האורגנית של Edith &Henry Waton-Chabert
כתובת: Moulin du Mas de Vaudoret,Mouriès
טלפון: 0490475013
פקס: 0490476372
לתחילת הכתבה
רכיבה על סוסים
רכיבה על סוסים בפרובנס היא פשוט חוויה מופלאה של נופים, צבעים, טבע בכל הודו, וגילוי של פנות חמד נסתרות. כשממצים את חופי הים, הטיולים בעיירות והכפרים והאוכל המצוין, בהחלט שווה לצאת לרכיבה באזור. כשמצוידים בסל פיקניק מלא כל טוב ומפה של האזור- אפשר בהחלט לבלות גם יותר מחצי יום בטיול שכזה. באזור יש כמה חוות רכיבה שמציעות סוסים , לעיתים ניתן לבקש שיצטרף מדריך אליכם-
Association des Cavaliers du Pays Arles
כתובת- Espace Sellerie - 2, Rue Jean Henri Fabre
בארל
טלפון:330490497769.
Club Hippique des Antiques
כתובת: rue Etienne Astier 3 - St-Rémy
טלפון: 0490923055
פקס: 0490925417
Gîte & randonnées équestres dans les Alpilles
כתובת: Route de Servannes - Mouries
טלפקס: 0490476926
סלולרי: 0680249102
Les clapiers
כתובת: Avenue de la vallée des Baux de Provence - Le Paradou
טלפון: 0490544063
סלולרי: 0680682936
L`Agollier
כתובת: 13810 Eygalieres
טלפקס: 0490959296
דוא"ל: [email protected]
טיסה בשמי פרובנס
שדות לבנדר פרושים עד האופק, נתחמים במטעי זיתים, ובשורות שורות של גפנים, וטובלים בתוך כל הטבע המשגשג הזה, כפרים קטנים, עד הים, מצד אחד ועד הגבעות מהצד השני...פרובנס במבט מגבוה גבוה נראית כמו חלום...צאו לטיסה מעל שמי פרובנס-
La Provence Vue d`Avion
כתובת: 5, rue Carnot
Saint Rémy de Provence
טלפון: 330490922284
סלולרי: 330614813485
דוא"ל: [email protected]
לתחילת הכתבה
