מספרים על בודהה שגדל בתוך ארמון והוריו ניסו להסתיר ממנו את עובדות קיום העוני והסבל בעולם. יום אחד כאשר ביקש לצאת לראות מה מתרחש מחוץ לארמון ציווה אביו שיעברו מראש ברחובות מחוץ לארמון בהם התכוונו לבקר , יפנו את כול הקבצנים, ינקו את הרחובות ויגרשו את החולים והעניים. כשמגיעים ליפן יש הרגשה שהגענו לרחובות האלה והשאלה היא רק אם זה מצג שווא או אמיתי...
נחתנו ביפן, כולם הכינו אותנו להלם תרבות, אבל בפועל אנשים לכול דבר , רק מנומסים, שומרי חוק סדר וניקיון. הייקים של המזרח... נחמדים כמו הברלינאים ואפילו מתחרים בהם באדיבות וברצון לעזור. בכול מקום בו שאלנו שאלה ישר קיבלנו את מלוא תשומת הלב, מוכרים סגרו את הקופות ויצאו לעזור לנו גם כשברוב המקרים לא ידעו מילה באנגלית. ביפן לא רואים פחים ברחוב ומצד שני אין לכלוך, לא רואים שוטרים ומצד שני מאוד בטוח, אנשים משאירים את האופניים שלהם מחוץ לדלת על הכביש ואיש לא נוגע. הכול בקטן , הרחובות , הבתים, המכוניות, המשאיות, כלי העבודה ואפילו צעצועי המין. הגברים ברובם רזים עם שיער שחור והנשים קטנות עדינות ונראות עדיין סוג של ילדות. כולם חייכנים באמת שכייף להיות שם. סביבה כול כך רכה , נעימה וקלה להתמצאות ועל האוכל בכלל אין מה לדבר, זה באמת עולם אחר, טעמים שונים.
את הטיול בנינו מכתבות שפורסמו ב"למטייל" ונעזרנו הרבה באתר המצוין יפנית http://yapanit.com/index.php/HE/
רכשנו כרטיס רכבות JR PASS באינטרנט בארץ 250 דולר לשבוע +30$ משלוח עבור שני כרטיסים. את הכרטיס מתקפים בתחנת רכבת הצמודה לשדה התעופה בנסיעה הראשונה ומקבלים כרטיס מדליק כזה שתולים על הצוואר בתוך נרתיק ניילון ומראים אותה בכול הכניסות למתחם הרכבות במקום לשלם, נחמד כזה, פשוט עוברים, מין סוג של וי אי פי. בשדה ניתן גם לקנות סים מקומי, רק שצריך לדעת להתקין אותו, לרוב הם לא מוכנים לעשות את זה או לא יודעים לעשות את זה. לקחנו רכבת אקספרס לטוקיו ומשם החלפנו לרכבת שינקנסן,רכבת קליע זאת שנוסעת במהירות 300 קמ"ש וטסנו לקיוטו בגדול עדיף לנחות בקיוטו ולחסוך את הרכבת .
המסלול שלנו נבנה כך שבקצה הדרומי קיוטו, וסביבותיה , הירושימה, נארה והמידגי ובקצה הצפוני מזרחי טוקיו ואת הדרך ביניהם שכוללת את האלפיים היפנים, אזור הפוג'י , חמשת האגמים, האקונה והחוף הפסיפי עשינו ברכב ששכרנו בקיוטו בדיעבד אולי היה אפשר לוותר על הרכב בחלק מהאלפיים היפנים היות וניתן להגיע לרוב המקומות ברכבת וכבישי האגרה ביפן שוחטים...
קיוטו וסביבותיה
בקיוטו היינו בכול האתרים והמקדשים המומלצים באתר של יפנית http://yapanit.com/index.php/HE/destinations/kyoto
באמת מקדשים בטוב טעם אחד אחד. הטוריסט אינפורמיישן בתחנת הרכבת מעולה , יעיל ומהיר , אוהבים לעזור ומחלקים מפות חינם וכול מידע עדכני, עדיף להתעדכן מולם עבור כול אתר בקיוטו בו תרצו לבקר. קיוטו טאור הוא עוגן טוב לקבל אורינטציה לגבי מיקום כול מקום הוא נמצא מול תחנת הרכבת הראשית וניתן לראות אותו מרוב קיוטו
מקדש פושימי אינארי – מתחם של גבעה עם כמה מקדשים ודרך של 12 אלף השערים שפתוח 24/7 וניתן להגיע אליו מתי שרוצים , יש תצפית על קיוטו וכדאי להגיע אחרי הצהריים ככה שניתן לראות את קיוטו ביום וגם בלילה . ההגעה מתחנת הרכבת הראשית של קיוטו עם רכבת לנארה שמכבדת את הJR PASS ככה שזה נסיעה חינם . אחד המקומות היפים ביפן. לא להחמיץ
68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture 612-0882, Japan
מפת המתחם
חלק מהשערים
קיוטו בן ערביים
מקדש קינקקוג'י KINKAKUJI המקדש המוזהב
אם יש לכם JR PASS ניתן להגיע עם אוטובוס מתחנת הרכבת של קיוטו בחינם. המקום הוא גלויה אבל יחסית קטן סיור של חצי שעה בו מקיפים ומצלמים את המקש והאגמון שלפניו, כניסה 400 יין
1 Kinkakujicho, Kita, Kyoto, Kyoto Prefecture 603-8361, Japan
מקדש ריואנג'י RYOANJI
במרחק הליכה של 25 דקות מהמקדש המוזהב, כניסה 500 יין, יש בו איזה גן סלעים לא מובן מה מיוחד בם, הרבה כפיתות של העצים בגן מסביב שמעיד על כך שהיפנים או שהמציאו את הכפיתות או שהיו בצופים, נחמד ולא יותר.
13 Ryoanji Goryonoshitacho, Ukyō-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture 616-8001, Japan
שוק האוכל נישיקי
שוק האוכל שקצת היה קשה למציאה היות והוא מתחבא במקביל לרחוב ראשי של חניות ומותגים בסגנון אוקספורד בלונדון או 34 סט בניו יורק , רחוב אחד ארוך בחיפוש בגוגל הכתובת היא
Nishiki Market is a marketplace in downtown Kyoto, located on a road one block north and parallel to Shijō Street and west of Teramachi Street.Wikipedia
Address: Japan, 〒604-8054 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 富小路通四条上る西大文字町609番地
שוק נחמד , אבל לא להתעלף, אין ממש מקום לשבת לאכול והכול בעמידה. כיאה לכול מקום ביפן, אל אף שמדובר בשוק לכול דבר הוא נקי ומצוחצח ולא תמצאו פיסת ניר על הרצפה
מקדש קיומיזודרה ("Kiyomizudera ("Pure Water Temple
294Kiyomizu 1-chōme, Higashiyama-ku, Kyōto-shi, Kyōto-fu 605-0862, Japan
המקדש יושב על גבעה לידי רובע הגיישות גיון וצופה על קיוטו , הרבה מקומיים משכירים בגדיים מסורתיים קימונו ועוד ומסתובבים בהם באזור המקדש בכול מיני אירועים פרטיים או לאומיים שיש להם, כניסה 400 ין, פתוח עד 18:00 נוף ציורי ופתוח
המקדש והנוף
רובע הגיישות גיון
רובע גיון הינו רובע הגיישות המפורסם (שם מתרחשת העלילה בספר "זיכרונותיה של גיישה"), מקום נחמד להסתובבות בדרך למקדש Kiyomizudera
אראשייאמה ויער הבמבוק ARASHIYAMA & BAMBOO GROVES
בצפון העיר, שכונת אראשייאמה. הגעה עם רכבת JR מהתחנה המרכזית בקיטו חינם למחזיקי JR PASS. מדובר בפארק קטן כשלצדו זורם נהר וחלקו היא חורשת במבוקים צפופה, הפארק הוא פתוח ולא עולה כסף, עיקר האטרקציה היא הבמבוקים, אבל ניתן גם לשוט בסירות ולבלות במסעדות שבעיר ליד
חורשת הבמבוקים
הנהר בסמוך
מחוץ לקיוטו NARA מקדש טודאי-ג'י: Todaiji Temple東
דרומית לקיוטו 45 דקות ברכבת חינם למחזיקי JR PASS, עיירה קטנה עם אחלה טוריסט אינפורמיישן עם סטארבק ליד תחנת הרכבת. 20 דקות הליכה מתחנת הרכבת דרך העיר, מגיעים לנארה פארק ממש מיותר לקחת אוטובוס
בדרך לפארק עוברים ברחוב הראשי שבו , יש איזה מאכל שלשים איזה בצק ירוק עם פטישי עץ גדולים, טריק שיווקי מעולה, שגורם לכול התיירים לקנות ולרצות לטעום הטעם זוועה ....
בפארק מתהלכים איילים מאולפים; לפי אגדה עתיקה, הם הובאו לעיר על ידי אל, ומאז הם אמורים להגן על העיר ועל המדינה. תכלס האיילים קולטים כול אוכל ובהאים בהמוניהם לכול מי שיש בידו דבר אוכל, אייל אחד אפילו שלף לי את המפה מהכיס ואל אותה .
האטרקציה המרכזית: מקדש טודאי-ג'י: Todaiji Temple東大寺- "Great Eastern Temple"
אחד מהמקדשים הבודהיסטיים המפורסמים ביותר ביפן.
בהיכל הראשי במקדש, שהינו גם מבנה העץ הגדול ביותר בעולם (אפילו למרות העובדה שהמבנה הנוכחי, שחזור משנת 1692, הינו רק שני שליש מהגודל המקורי של המבנה!) , שוכן פסל הבודהה הענק של ואירוקאנה Vairokana.
| הבודהה הענק, דאיבוצו- במקדש טודאי-ג'י |
פסל הבודהה הענק-
Big Buddha - Daibutsu זהו פסל בודהה מברונזה,עצום מימדים, שהינו הגדול ביותר ביפן. גבהו 15 מטרים וידו הפתוחה הינה בגובה אדם. פסלי בודהה מוקטנים נמצאים אף הם בהיכל הבודהה (Daibutsuden). באופן כללי, המילה היפנית "דאיבוטסו"- Daibutsu. מתארת פסלי בודהה גדולים וחשובים. (גם הבודהה בקמאקורה נקרא "דאיבוצו").
האיילים בפארק נארה, נדלקו על התפוח שלי
מקדש טודאי-ג'י: Todaiji Temple東大寺- "Great Eastern Temple"
Big Buddha - Daibutsu זהו פסל בודהה מברונזה,עצום מימדים, שהינו הגדול ביותר ביפן
טירת הימגיHimeji Castle, 姫路城-"
על הדרך להירושימה ברכבת עצרנו לשעתיים בהימגי , 20 דקות הליכה בקו ישר מתחנת הרכבת הראשית מגיעים אל: טירת הימג'י: הימג'י-ג'ו" הטירה המפורסמת ביותר, מכונה גם "הטירה הלבנה"
הטירה הופיעה במספר סרטים, וביניהם "קגמושה" ו"ראן" של אקירה קורוסאווה, "הסמוראי האחרון" עם טום קרוז, ובסדרת הטלוויזיה "שוגון".
הירושימה HIROSHIMA 広島
הרכבת מהירושימה לקיוטו , נסיעה של 3 בערך, חינם עם ה JR PASS, העיר עצמה לא מרשימה בצורה יוצאת דופן מערים אחרות וסביר להניח שלולא הופלה עליה פצצת אטום , לא הייתה על מפת התיירות, ניתן להסתובב בעיר עם אוטובוס תיירים שעוצר בתחנות התיירותיות , אוטובוס זה הוא גם בחינם למחזיקי ה JR PASS.
יש בעיר פארק השלום, מוניומנט , מוזיאון לניספים שבו מופיעים שמותיהם של כול הנספים עובדה מעניינת היא שהיפנים נזהרים מאוד בכבודם של האמריקאים ונזהרים מלהאשים אותם.
בשני מקומות מוזכר מה שקרה , באחד היפנים כותבים שב 6 לאוגוסט 1945 המין האינושי השתמש פעם ראשונה בפצצה האטומית המין האנושי
במקום שני כתוב כי היפנים הם שבחרו ללכת בדרך המלחמה והאמריקאים כתגובה בחסות המלחימה השתמשו בפצצה במשהו כמו חוסר ברירה. ממש נזהרו בניסוח
קשה ללכת בהירושימה ולא לחשוב למה האמריקאים לא הפילו את הפצצה על ברלין וכך היו מסיימים את מלחמת העולם השנייה בלי כול הזוועות , פשוט לא נתפס.
העיר היום יפה ומצוחצחת כמו כול יפן ומעבר לבניין אחד ששרד את הפצצה ונשאר כמניומנט אין שרידים לפצצה .
המבנה ששרד, בניין התערוכות העסקיות שעוצב ע"י אדריכל צכי
הירושימה החרבה והמבנה ששרד
מייג'ימה/ איצוקושימה- ITSUKUSHIMA 厳島/ MIYAJIMA 宮島
מתחנת הרכבת של הירושימה ניתן לקחת אוטובוס חינם למי שיש לו JR PASS , אל המעבורת שגם היא חינם לבעלי כרטיס JR, כדאי להתעדכן בטוריט אינפורמיישן המצויין שבתחנה לגבי מיקום האוטובוס ומספרו. המעבורת היא שייט של 10 דקקות לאי שבו מסתובבים איילים חופשי כמו בנארה וכן יש את ה"טוריאי" (Torii) השער הצף, המפורסם, בכניסה למייג'ימה. מהנופים המפורסמים ביפן, תכלס השער לא צף אלה תקוע במים בעומק של איזה מטר, ככה שבשפל הוא חשוף וניתן לגשת אליו, מקום נחמד לביקור של אחה"צ
מבט אל השער מהמעבורת
האילים שבאי
ומצד השני
