הקדמה
מי אנחנו ומה המטרה: זוג בני 50 פלוס. נסענו לסלובקיה ולהונגריה (בעיקר בודפשט) במסגרת מחקר משפחה, אבל לא הזנחנו את הבילויים השגרתיים. לכן המסלול שלנו עשוי להיראות קצת לא יעיל. בן זוגי (שיחיה) מתקשה ללכת ולכן הטיול מבוסס על נסיעה. שמנו לב שיש בפורום הרבה מידע והמלצות על בודפשט, לכן אני מתרכזת בסלובקיה, שהיא פחות מוכרת.
השיטה: טיול פרטי ונסיעה ברכב שכור. בן זוגי קבע את המסלול, אני מנווטת והוא נוהג. הוא גם ממונה על המו"מ בענייני לינה, אני בוחרת את המסעדות. מן דפוס שהשתרש אחרי עשרות שנות נישואים.
לוח זמנים: נסענו ב - 15.9.2003 הסתיו בעיצומו ומזג האוויר עשוי להיות הפכפך. היינו 5 ימים בסלובקיה ועוד 4 ימים בבודפשט.
העסקה: העסקה כללה: טיסה הלוך ושוב לבודפשט, 3 לילות מלון בבודפשט ו-5 ימים רכב. טיסה - העדפנו את חברת מאלב ההונגרית. הטיסה הסדירה יוצאת ב-5:50 בבוקר וכך אפשר לנחות בבוקר ולנצל את כל היום. הטיסה חוזרת ב - 23:35 בלילה ושוב עומד לרשותנו יום שלם.
ספר הדרכה: נשענו על הספר "צ`כיה וסלובקיה" של הלונלי פלנט, פשוט כי זה מה שהיה בבית ולא מצאנו משהו אחר על סלובקיה. הספר נועד למשתמשים בתחבורה ציבורית ולא היה טוב עבורנו. חיפשנו מידע באינטרנט, אבל הוא היה דל. בכל אופן, הרכבנו לעצמו מדריך משלנו ואתו יצאנו לדרך, כמובן גם מפת דרכים בקנ"מ טוב, 1:300,000.
המסלול:
יום ראשון: בודפשט - מעבר הגבול לפרפשוסטה ומשם לשאהי - זבולן - לינה בבנסקה ביסטריצה
יום שני: טיול בבנסקה ביסטריצה - קרמניצה - לינה במבואות ז`ילינה
יום שלישי: ז`ילינה - ויסוקא - לינה בטטרנסקה לומניצה
יום רביעי: עלייה להרי הטטרה הגבוהים - קז`מרוק לינה בטרנסקה לומניצה
יום חמישי: לבוצ`ה - שפיסקי קפיטולה - קושיצה - לינה בשאהי
יום שישי: עוברים גבול בשאהי - מחזירים את המכונית בבודשפט
יום ראשון: בודפשט - זבולן - לינה בבנסקה ביסטריצה
נחיתה בבודפשט (למה הטיסות לברטיסלבה כל כך יקרות???) רכב שהושכר מראש בחברת אופרן חיכה לנו ביורופקאר, דבר שהתגלה רק בשדה התעופה. נחתנו בטרמינל A וחברת ההשכרה נמצאת בטרמינל B הסמוך, הליכה קצרה וחילוץ עצמות לאחר הטיסה. הפתעה: היינו אמורים לקבל פביה 1.2 וקיבלנו סיאט קורדובה 1.6 עם תא מטען מרווח. מיכל הדלק מלא ועל המכונית מודבק "פס" שמאפשר לנו לנסוע בדרכים המהירות של הונגריה. קיבלנו מפת דרכים כללית שאפשרה נסיעה והסברים כלליים על הנהיגה בארץ זאת, מהירויות, תמרורים וכו`. גם אזהרה: זהו רכב חדש, וכל שריטה ונזק יחויבו בחשבון הבנק שלנו. נא להשאיר שובר ביטחון חתום. הרכב במגרש החניה ועלינו לקחת אותו בעצמנו. קצת בלבול, יש הרבה מגרשי חניה, אבל הסתדרנו.
הדרכים בהונגריה טובות ומשולטות, פרט לטעות ניווט אחת, לא היו בעיות. הדרכים בסלובקיה משולטות אף הן, אבל לפעמים הפניה מגיעה מהר מאוד אחרי השלט וקשה לתקן את המסלול. בדרכים המהירות יש רשת מורכבת של מחלפים וגשרים וצריך להיזהר בבחירת המסלול. הכבישים הכפריים מטולאים ואינם מוארים בלילה. דלק: אין מחסור בתחנות. 33.9 כתר לליטר
זבולן ZVOLEN
איפה חונים? לבאים מדרום - פנו ימינה מיד אחרי המבצר. אפשרות אחת: לעלות למבצר ולחנות שם עם כרטיסי חניה. המגרש נראה מבודד משהו. אפשרות שניה: מול המבצר יש מגרש חניה בתשלום. בחרנו באפשרות זאת, 10 כתר לשעה. שילמנו לשעה אבל חזרנו אחרי שלוש שעות ורבע. נדרשנו להוסיף תשלום לשעתיים נוספות. הסלובקים לא מחייבים על חלקי שעות.
מה רואים? מדרחוב נחמד ומטופח שנעים להסתובב בו. למדרחוב קוראים כיכר NSP שפירושו משהו כמו "כיכר ההתקוממות הסלובקית". השם הזה חוזר בכמה ערים. קו הרקיע נשלט על ידי מבצר שנראה מבטיח מאוד. בתוך המבצר נמצאת תצוגה של הגלריה הלאומית הסלובקית, שפרוסה על פני 5 אתרים במדינה. זאת גם הזדמנות לראות את המבצר, כרטיס - 50 כתר. בפנים- אכזבה. המבצר שוחזר ובפנים קשה להבחין ב"מבצריות" שלו. התצוגה כוללת את ממצאים מהמקום וגם תערוכות של אומנים מהמקום והאזור. החדר שמשך את תשומת ליבנו היה חדר ציורי הקיר, שניצלו מבניינים עתיקים. הציור ששבה אותנו היה "קונצרט החיות", בו רואים את הארנבות שבות מציד מוצלח, על כתפיהן מוט עליו תלוי אדם! הדובים מנגנים והזאבים מתהוללים וכו`.
אוכל: אכלנו במדרחוב, לצערי לא רשמתי את שם המסעדה, אבל הסמל שלה הוא מפתח והיא שוכנת במרתף בתוך סמטה שיוצאת מהמדרחוב. האוכל היה טוב והתגעגענו אליו אחר כך. מרק גולש, 2 מנות של דג ביין אדום וצ`יפס, סלט כרוב, בירה ומים עלו 350 כתרים.
לינה: ראינו מלון במדרחוב, אבל לא בדקנו את האפשרויות.
לשכת תיירות: לא נכנסנו אליה, היא נמצאת ב TRHOVA 4
מסקנה: עיר נעימה לביצוע הפסקה, או אפילו לינה.
יום שני: טיול בבנסקה ביסטריצה - קרמניצה - לינה בז`ילינה
בנסקה ביסטריצה Banska Bystrica
מה לראות? עיר חמודה שלא נמצאת במדריך הלונלי פלנט וקראתי עליה באינטרנט. יש לשכת תיירות בכיכר על יד הדואר NAMESTIE S. MOYSZESA 26. תוכלו לקבל דף קטן ובו הפניה לבתים המיוחדים שבכיכר וגם תוכלו לשאול מה שתרצו, מדברים אנגלית.
כיכר עיר עתיקה, מוקפת בתים מקסימים בני 2-3 קומות. במורד הכיכר שוק איכרים ואחריו רחוב עתיק שמסתיים בכיכר NSP. הכיכר הומה ושוקקת חיים. עלינו למגדל השעון (54 מ`) לתצפית יפה.
השוונו את הכיכר העתיקה לכיכר מהתקופה הקומוניסטית השוממה שנמצאת מדרום לה.
אוכל: בערב אכלנו פיצה טעימה, לא רשמתי את שם המקום.
אינטרנט קפה: במדרחוב בבית מספר 3 יש אינטרנט קפה. צריך ללכת לסימטא היוצאת מהמדרחוב ולעלות למעלה, יש שילוט. תמורת 20 כתרים תקבלו סיסמא ותוכלו להשתמש בשירות. המקלדת מאוד שונה מזו המוכרת לנו, הסלובקים התברכו ב-43 סימני דפוס ונזקקנו לעזרה מהשכנים.
איפה לישון? מצאנו את מלון לוקס. שלושה כוכבים אבל מהודר ביותר, חדר מרווח, טלוויזיה, אבמטיה וכו`. 1,800 כתר לשנינו כולל ארוחת בוקר.
היה שווה? בהחלט. ממליצים בחום!!!
קרמניצה Kremnica: קראנו על קרמניצה ברשת וגם שמעתי על המקום הזה מקרובי משפחה.
חניה: יש חניה ברחובות ובמגרשים עם כרטיסי חניה, 5 כתר לשעה.
רואים? בכניסה לכיכר העיר יש לשכת תיירות, מדברים גרמנית. אפשר לרכוש מפה וקצת חומר הסברה. NAMESTIE M.R. STEFANIKA 35/44. כיכר עיר במדרון גבעה עם שיפוע לא נוח, מבנים עתיקים. הכיכר שוממה. מדרחוב עייף וקטן, לא מושך במיוחד. באופן רגיל אפשר לסייר במבצר ובמטבעה העתיקה, אבל אנחנו הגענו לפני הסגירה. אולי זה היה יום לא מוצלח, אבל קרמניצה הייתה מאכזבת.
לנסוע לקרמניצה או לא? אם מחליטים לבוא לקרמניצה, אז כדאי לבוא עד הצהריים כדי ליהנות מהאטרקציות שמציעה העיר.
מוטל אניטה: כבר בערב היום השני התמקמנו במבואות ז`ילינה במוטל דרכים בשם אניטה. "זה מלון חדש שעדיין לא נפתח" סח לי בן זוגי שיחיה, "המחיר טוב ויש מסעדה למטה". נכנסנו לחדר. איך סוגרים את דלת השירותים? "אין דלת!" זעקתי. "את בטוחה?" הוא שואל. "תראה בעצמך, אין דלת!" הוא ניגש לבדוק. באמת אין. "הייתה דלת?" הוא מתעניין. "בטח שהייתה! הנה הצירים!"
בסוף קיבלנו חדר אחר, עם דלת. עכשיו בעיה חדשה. אין וילון לחלון במקלחת, והוא פונה היישר למגרש החניה. מגבת גדולה אחת הוחרמה לטובת הדקורציה והכל בא אל מקומו בשלום. ארוחת הערב במסעדת המוטל הייתה מקסימה, 507 כתרים לשתי מנות דגים נימוחות בפה ושתי בירות. הלינה עלתה לנו 800 כתר ועוד 220 לארוחת בוקר לשניים. למגיעים מדרום מכיוון מרטין: סעו לז`ילינה, אך אל תכנסו לעיר, אלא פנו שמאלה לכיוון צ`אדצה CADCA ותראו את המוטל משמאל, ממש על גדות הנהר.
יום שלישי: ז`ילינה - ויסוקא - לינה בטטרנסקה לומניצה
ז`ילינה ZILINA
העיר השלישית בגודלה בסלובקיה, בצומת הנהרות וה וקיסוצה. כיכר עיר מקסימה מוקפת קשתות. הבניינים שמורים היטב. גם הסמטאות הנשפכות לכיכר שמורות. בכביש הראשי תראו מרכז קולנוע, זה היה בית הכנסת. באחת הסמטאות היוצאות מן הכיכר BURIANOVA MEDZIERKA 4 נמצאת לשכת התיירות, מדברים אנגלית ויש גם חומר בשפה הזאת. יש בז`ילינה מבצר מומלץ, אך אנו הגענו לעיר הזאת בגלל ענייני משפחה ולכן לא התעמקנו בה. חניה: יש מגרשי חניה בתשלום, 10 כתר לשעה.
ויסוקא נאד קיסוצו VYSOKA NAD KYSUCOU : למקום נידח זה בצפון מערב סלובקיה הגענו בגלל המחקר המשפחתי ולתייר הרגיל אין בה עניין (כך אני חושבת). מה ראוי לציון? בתי עץ מסורתיים לרוב, חלקם מעוטרים.
איפה לאכול? אכלנו ארוחת צהריים במסעדה הטורקית במבואות צ`אדצה. לא משהו. פעמיים צ`ורבה כמן מרק עוף עם אטריות, כבד, דג, קפה, בירה ומיץ. 471 כתר.
טטרנסקה לומניצה הגענו בערב.
לינה: על פי המלצת אחת ממשתתפות הפורום לנו במלון "סאסאנקה" Sasasnka במעבה היער. למעשה זהו אזור מלונות שלו, עם ריחות וקולות של היער. 860 כתרים לזוג + 120 כתר לארוחת בוקר לאדם + 60 כתר מס מקומי.
- הפתעה: עלינו למלא דף כלשהו למשטרה, כי אנחנו זרים (?)
- הפתעה: צריך לעזוב את המלון בשעה 9 בבוקר.
- הפתעה: 50 כתר לחצי שעה באינטרנט, אבל המערכת קרסה ואין רשת!
החדר טוב ומרווח.
איפה לאכול? אכלנו ארוחת ערב במסעדת סלובקיה, היחידה שהייתה פתוחה בשעה שמונה בערב SLOVENSKA RESTAURACIA. מוזיקה עממית ברקע וכלי קרמיקה נאים הם הדבר הטוב במקום זה. האוכל גרוע וחסר השראה, להיכנס במקרי חירום בלבד!
יום רביעי: עלייה להרי הטטרה הגבוהים - קז`מרוק לינה בטרנסקה לומניצה
סקאלנטה פלסו SKAL. PLESO
הרכבל נמצא ממש מאחורי המלון. עלינו לטטרה הגבוהים עם הרכבל. התור קטן והקרוניות רבות. צריך לקפוץ לתוך הקרונית המתנדנדת במהירות נמוכה ואח"כ עולים. לפתע הרכבל נעצר והקרונית שלנו מתנדנדת, תלויה בין שמים וארץ, כמו כל אחיותיה. מה קרה? מה עושים? אני מתנחמת בחלונות הפתוחים, לפחות לא נמות במחנק. אך אל דאגה, אחרי כמה דקות המערכת שבה לפעול. אנחנו בסקלאנטה פלסו, 1751 מ` מעל פני הים. התצפית נהדרת, ים של יערות, מאופק לאופק. אני הולכת בשביל מסביב לאגם הקרחוני הזעיר וגם מטפסת למעלה, שיכורה מהאוויר הנפלא. תשלום: 300 כתרים עבור אדם אחד הלוך ושוב.
קז`מרוק KEZMAROK: עיר קטנה לרגלי הטטרה. מה רואים? מבצר מקומי ובו תערוכות. יש סיור מודרך כל שעה. המדריכה מדברת אנגלית ולא שוכחת אותנו! יפה לראות את הביצורים וחלק מהמוצגים מעניינים מאוד. 50 כתר דמי כניסה כולל גלויות למזכרת, מדרחוב וכיכר חמודים מאוד! בניינים עתיקים ושמורים.
כנסיית העץ המפרקית- כנסיה פרוטסטנטית שנבנתה מעץ ללא מסמרים, מרשימה ביותר! תמורת כתרים בודדים תקבלו דף הדרכה באנגלית. מעל המזבח תראו את משה ואהרן, הצדק והחכמה וישו מעליהם, לכאורה מחליף אותם.
שירותים: בכיכר העיר למטה, 3 כתר תמורת אסלה נקיה וקצת נייר.
איפה אוכלים? בחרתי במסעדת טיפני. האוכל גרוע והשירותים מטונפים. לא להיכנס אפילו במקרה חירום. שתי מנות דג וציפס, שני בקבוקי יין וגבינה מטוגנת עם ציפס 283 כתרים. למה הכל מטוגן? חניה: יש כמה מגרשים בתשלום, או בכרטיסי חניה.
אינטרנט: מצאנו שירות כזה במדרחוב, מצטערת, לא זוכרת כתובת ולא רשמתי כמה שילמנו.
היה שווה? בהחלט!
יום חמישי: לבוצ`ה - שפיסקי קפיטולה - קושיצה - לינה בשאהי
תחושת החמצה, לא הספקנו, לא ראינו. לכן דחסנו הרבה ביום האחרון.
לבוצ`ה LEVOCA: עיר מבוצרת מוקפת חומה עד היום. כיכר יפה, עיר חיה, מתוקה להפליא. פשוט להסתובב וליהנות מהבניינים! בכיכר תראו מפה עם הפניה לאטרקציות המרכזיות.
לשכת תיירות: NAMESTIE MAJSTRA PAVLA 58 לא ניצלנו את השירות שלהם.
שירותים: יש שלט הפניה בכיכר.
חניה: בכניסה לכיכר המרכזית מישהו מוכר כרטיסי חניה, 15 כתר לשעה
שווה? בהחלט!
שפיסקי קפיטולה: לא רחוק משפיסקי הראד (מצודה), אליו עולים לרגל, נמצאת לה שפיסקי קפיטולה, יישוב כנסיה זעיר מוקף חומה, הזדמנות להציץ לימי הביניים. קתדרלה גדולה וסגורה, מגדל שעון, רחוב אחד מהשער המערבי לשער המזרחי, מן הרחוב יוצאות סמטאות מגורים ואחריהן יש גני ירק ובוסתנים עד החומה. חלק מהבתים לא השתנו ויש בהם חלונות צרים עם תריסי ברזל ודלתות מבולי עץ. חלק מהבתים כבר מודרניים עם אינטרקום, אך האווירה לא השתנתה. במקום יש בית מלון ומסעדה.
המסעדה: מרק מהשקית עם ירקות מהגינה, פטריות מהקופסא. מנה עיקרית: דג וסלט, בשר צ`יפס וסלט, שני בקבוקי מים. 467 כתר. שירותים לתפארת השפיסקי. זה המקום בו פגשנו לראשונה קבוצת תיירים מאמריקה.
שווה? מומלץ בחום!!!
קושיצה KOSICE
העיר השניה בגודלה בסלובקיה, בירת המזרח. מדרחוב מדהים ביופיו ובגודלו, שוקק חיים, מי לא היה שם ביום שישי בצהריים? משפחות, ילדים, זקנים, בני נוער פוחזים, כמרים, נזירות וחיילים וגם אנחנו. בתי הקפה והמסעדות מלאים עד אפס מקום, התפשרנו על מסעדת Berenzen מול המזרקה המזמרת. בן זוגי אכל פלאפל בלאפה וציין שהוא מתובל היטב ופיקנטי. מיץ, מים, קפה ופלאפל 104 כתרים.
לשכת תיירות: STUROVA 1 מפאת קוצר הזמן לא ביקרנו שם.
חניה: עם כרטיסים 15 כתר לשעה.
שווה? מומלץ להקדיש יותר זמן.
שאהי SAHY: עיר גבול 5 ק"מ מהונגריה. הגענו הנה כדי ללון טרם חזרתנו להונגריה. מלון VILLA ROMAINE נראה עלוב מבחוץ וסימפטי בפנים, חדר מרווח ונקי, מקלחת וכו`. אם רוצים אפשר לשכור טלוויזיה. 800 כתר ללילה, 120 כתר לארוחת בוקר ליחיד. יש חניה על יד המלון. על יד המלון יש מסעדה גדולה בשם BOVY BAR ובן זוגי מדווח על אוכל טוב מאוד ומתובל כהלכה, אולי בהשפעת השכנים.
יום שישי: עוברים גבול בשאהי - מחזירים את המכונית בבודשפט
חזרנו לבודפשט. בדרך הפתעה, נסענו במהירות מופרזת בכפר נודיורוסי NOGYOROSZI. 64 קמ"ש במקום 50. זה עלה 6,000 פורינט שיש לשלמם בדואר בתוך 30 יום. התבלבלנו בתוך בודפשט והחזרנו את הרכב ללא מיכל דלק מלא ובאיחור של למעלה משעה. היה עלינו להחנות את הרכב במגרש החניה ואיש לא בא לבדוק אותו. את המפתחות החזרנו בדלפק אך לא קיבלנו חזרה את שובר הביטחון, דבר שגרם לנו לחששות שהופרכו, כיוון שלפי כרטיס האשראי חייבו אותנו ב-154 ש"ח על הדלק והאיחור.
כללי: סלובקיה היא ארץ יפה, יערות, אגמים ונהרות, כבישים טובים, יש מה לראות, אנחנו ניצלנו חלק קטן מהאפשרויות העומדות בפני התייר. התושבים נעימים ועוזרים, אם כי רובם לא דוברי אנגלית אלא גרמנית. התיירות דלילה ואין תחושת מחנק כמו אצל השכנים בצ`כיה. המחירים זולים עד סבירים לתייר הישראלי הממוצע.
לשכות התיירות מתפקדות כמן מרכזי תרבות, שמוכרות כרטיסים לאירועים, אין בהן הרבה חומר הסברה, חוץ מז`ילינה שהפתיעה בעניין זה. לכן כדאי להתאמץ למצוא ספר הדרכה טוב, שמתאים לשיטת הטיול.
היה שווה? כדאי לנסוע ולבקר בסלובקיה. היינו ממליצים להתרכז באזור מסוים ולבקר בו לעומק, אך זה עניין של העדפה אישית בלבד.