תחבורה ציבורית ומוניות בבודפשט ”שמות אתרים זהים במיקום שונה!“

קודם כל מידע כללי חשוב בהונגרית ופירושם בעברית: 1- UTCA=רחוב 2- UT=שדרה 3- TER/TERE=ככר בבודפשט משתמשים לעתים קרובות באותו שם גם לכיכר, גם לשדרה, גם לרחוב ואפילו לתחנות המטרו! הדוגמה הבולטת כנראה היא Vaciutca המדרחוב המפורסם ו-Vaci Ut [רחוב בו ממוקם קניון West End 2 המקומות ממוקמים במרחק רב אחד מהשני. בכדי לא להתבלבל מומלץ לקרוא את שם המלא של האתר למרות שעלולים לשבור את השיניים! דוגמה נוספת אולי היא המצאות כ-6 מלונות Mercure ברחבי העיר וגם פה מומלץ לקרוא את השם המלא של המלון ומומלץ לקחת מהקבלה כרטים ביקור של המלון ושיהיה ברשותכם כל הזמן!