מוזיאון היהדות והסובלנות ”החוויה שלי“
היינו בטיול מאורגן במוסקבה והלכנו לבקר במוזיאון. הרעיון של המוזיאון מקסים ויש בו הפעלות אינטראקטיביות וסרטים מאוד מענייניים אך לאכזבתו הרבה המוזיאון אינו מיועד לישראלים ואין בו אף מילה בעברית רק ברוסית וקצת באנגלית. מאוד מאכזב. המדריכות שהיו לנו אומנם מדברות עברית אך בלתי מובנות בעליל.
האחת למדה את הטקסט בע"פ ומדקלמת אותו אוטוסטרדה ואילו השנייה אינה מדברת רצוף ונתקעת במציאת המילים. בנוסף לסרטונים אין הסברים בעברית. בעידן המחשב זה לא כל כך קשה להוסיף שורות תרגום בעברית כדי לגרום לישראלי הנאה רבה וניצול רב יותר של המקום. חבל. לדעתי לישראלים שאינם מבינים את השפה חוץ מלראות תמונות אין מה לעשות. ממליצה לוותר.
הטיפ עזר לך?
תגובות ושאלות
טיפים נוספים על מוזיאון היהדות והסובלנות
יש לכם טיפ מדהים להוסיף?
שתפו אותו עם קהילת המטיילים של למטייל
