קצת על ביאליסטוק

העיר ביאליסטוק (Białystok, מבטאים גם ביאוויסטוק) קיימת מאז המאה ה-15, מה שמבטיח מורשת מרתקת של שילוב תרבויות ואתרים. בהיותה העיר הקרובה ביותר לגבול בלארוס, העיר מושפעת מאד מהתרבות המזרחית, ובשונה מרוב פולין שהיא קתולית לחלוטין, תוכלו לזהות בה גם כנסיות אורתודוקסיות ואת הניב המקומי של השפה הפולנית. העיר משמשת נקודת מוצא מצויינת לטיולי יום באיזור, ובהחלט מומלץ להקדיש לה יום בפני עצמה. לחצו כאן למידע על איזור צפון מזרח פולין.

 שני אתרים יעילים למידע על העיר: האתר הרשמי של העיר, ואתר התיירות המקומי. כדאי להכיר גם את מפת העיר. משרד התיירות המקומי נמצא ברחוב Malmeda מספר 6 (טלפון: 085-7326831).

לתחילת הכתבה

אטרקציות מרכזיות בביאליסטוק והאיזור

העיר העתיקה 
 בעיר העתיקה של ביאליסטוק תוכלו למצוא מספר אתרים נאים לביקור. ארמון ברניצקי (Pałac Branickich) היא ללא ספק גולת הכותרת של העיר. מדובר בארמון שנבנתה ושופצה במאות ה-16-18. הוא אומנם נחרב כמעט לחלוטין במהלך המלחמה, אבל שופץ וכיום הוא פשוט נהדר - לא לחינם קראו לו "ארמון ורסאי של המזרח". כעת יושבים בו משרדי האוניברסיטה לרפואה של ביאליסטוק, כלומר רובו אינה מתאימה לסיור, אבל תוכלו להכנס באופן חופשי למבנה הראשי, בו מספר חדרים מעוצבים למשעי, ברוח הגנרל ברניצ`קי, ולעלות לקומה העליונה כדי לצפות בנוף הנהדר מהמרפסת על הגנים - אחד בסגנון צרפתי מדוייק, והשני בסגנון אנגלי ופרוע. מומלץ להכנס ולצאת דרך אחד השערים של הארמון, ולצאת דרך השני, כדי לראות אותו מכל צדדיו. למידע נוסף על הטירה לחצו כאן.

 כדי להתרשם מהמגוון התרבותי של העיר, כדאי לבקר בשתיים מהכנסיות הפרוסות לאורך הרחוב הראשי של העיר, רחוב ליפובה (Lipowa). אם טיילתם כבר בערים אחרות בפולין, ודאי תשימו לב עד כמה חריגות בנוף הן הכנסיות האורתודוקסיות של האיזור - ברוב ערי פולין הרוב המוחלט של הכנסיות הן קתוליות. כאן, בגלל הקרבה לאיזור ההשפעה הרוסי, יש כ-40% אורתודוקסים, ומעניין להשוות בין הכנסיות הללו. תוכלו לזהות אותן הודות לכיפות ה"בצל ההפוך" שמאפיינות אותן.

 בשל גודלה של הקהילה היהודית בעיר, שמנתה 50 אלף איש לפני המלחמה, נותרו בעיר מספר אתרים יהודיים שמספרים את סיפורה. ככר אליעזר לודויג זמנהוף, שקרויה על שם אחד מבניה הידועים יותר של העיר, ומי שהמציא את שפת האספרנטו שנועדה להיות השפה הבינלאומית, נמצאת סמוך מאד לרחוב הראשי ליפובה. כדי להגיע אליה, פנו לתוך רחוב Malmeda, ותגיעו אל הככר ממש בצומת הראשונה. מאיזור זה צפונה ומזרחה השתרע הגטו היהודי בעיר. כדי לקבל מידע על האתרים היהודיים הנוספים בעיר, מומלץ להכנס לתחנת המידע לתיירים ממש בסמוך לככר זמנהוף, שם תוכלו לקחת את החוברת המתארת אותם באנגלית. אתר האינטרנט בנושא קיים בפולנית בלבד: http://szlak.uwb.edu.pl, אבל תוכלו להתרשם ממפת האתרים כאן. שימו לב שבחלקם תמצאו שלט זכרון בלבד.

העיירה טיקוצ`ין
טיקוצין (Tykocin) שוכנת כ-25 ק"מ מערבית לביאליסטוק, והיא הייתה בעבר אחת מהערים הידועות בפולין, שאירחה מלכים ואורחים נכבדים. כיום מדובר על עיירה קטנה, אבל קשה שלא לחוש בפאר העבר שלה כאשר משוטטים ברחובות. יותר מחצי מתושבי העיירה היו יהודים, ולכן אין זה פלא שאחד האתרים הידועים כאן ביותר הוא בית הכנסת הגדול, שנבנה בשנת 1642, והיה השני בגודלו וחשיבותו רק לזה של קרקוב. המקום שופץ בשנים 1974-8, והוא כיום האתר הראשי בעיירה. המבנה מרשים מאד ביופיו, ובהחלט כדאי לבקר בו. מלבדו, כדאי לטייל בעיירה ולהגיע לככר העיר הענקית ואל כנסיית השילוש הקדוש המיוחדת. בשנים הקרובות אמור להסתיים תהליך השיקום של הטירה המקומית.

  • הגעה: הנסיעה לטיקוצ`ין אורכת כ-40 דקות מביאליסטוק בתחבורה ציבורית. אוטובסים יוצאים מהתחנה המרכזית בביאליסטוק בשלושה קוים, כך שבממוצע יוצא אוטובוס מדי חצי שעה. לפירוט השעות לחצו כאן (בפולנית, אך ניתן לראות את השעות).
  • לסיור וירטואלי בבית הכנסת ובעיירה לחצו כאן (כשתגיעו לצילום בית הכנסת יופיע חץ צהוב שלחיצה עליו תכניס אתכם פנימה).
  • אתר העיירה (בפולנית): www.tykocin.hg.pl

הכפר קרושיניאני
 כפי שצויין, איזור מזרח פולין הוא איזור של שילוב תרבותי נפלא, ועל רקע זה מרתק לפגוש את האוכלוסיה המוסלמית של המדינה - הטאטארים. הטאטארים הם צאצאים של לוחמים מונגולים שהוזמנו לפולין במאה ה-15, כדי לסייע בקרבות השונים שערכו המלכים הפולנים. כיום נשארו בפולין כ-3000 אזרחים מוסלמים, שמלבד דתם והמראה שלהם (שדומה לשבטים מונגולים), הם משולבים בחיים האזרחיים בפולין בכל דרך. שפתם הראשונה היא פולנית, ורובם זוכרים את התפילות בעל-פה, כיוון שאינם יכולים לקרוא את הקוראן בערבית. בכפר קרושיניאני (Kruszyniany) תוכלו לבקר במסגד הקטן, מבנה שתזהו על פי צבעו הירוק, וכן להתארח בבית טאטרי ולאכול מהמאכלים היחודיים לעדה (בית האירוח נמצא מצידו השני של הכביש, כ-100 מטר לשמאל). האוכלוסיה הקטנה בכפר (מספר משפחות בסך-הכל) מזמינת אורחים ונעימה מאד. מומלץ להגיע עם מתרגם מפולנית, כדי לתקשר עם האוכלוסיה.

  • הגעה: בגלל הצורך בדובר פולנית, מומלץ מאד לשכור את שירותיו של מדריך במשרד התיירות של ביאליסטוק. ישנם ארבעה אוטובוסים ביום שיוצאים לכפר מהתחנה המרכזית בביאליסטוק.
  • אתר הטאטרים בכפר (בפולנית): www.kruszyniany.pl
  • לסרטון על ביקור בכפר לחצו כאן

מוזיאון האיקונות 
 אם אתם אוהבים אומנות נוצרית, בדרך לקרושיניאני, או בלי קשר אליו, תוכלו לבקר במוזיאון האיקונות בכפר סופראשל (Supraśl). המוזיאון הוא חדשני מאד, ומציג עשרות איקונות נוצריות שמסודרות לפי נושאים (ישו, מריה, אייקונות של מסעות, הקדושים הנוצריים וכ"ו). התצוגה מציגה את האומנות הנוצרית-אורתודוקסית הקלאסית, תוך שימוש במוזיקה ואורות.

  • כתובת: המוזיאון ממוקם ברחוב ul. Klasztorna 1
  • הגעה: מספר גדול של אוטובוסים מחברים את ביאליסטוק עם סופאשל מדי יום.
  • טלפון: 085-7183506
  • אתר: muzeum.bialystok.pl

הפארקים הלאומיים
 הפארקים הלאומיים הם הסיבה של רוב התיירים להגיע לאיזור. מידע נוסף עליהם תוכלו למצוא כאן.

לתחילת הכתבה

תחבורה

הגעה: ביאליסטוק מחוברת היטב לורשה וגדנסק באמצעות רכבות ואוטובוסים (לורשה, משך הנסיעה הוא שעתיים וחצי ברכבת ועד ארבע שעות באוטובוס). גם ברכבת וגם האוטובוס מגיעים לתחנה המרכזית של העיר, שממוקמת כשני קילומטר מערבית למרכז. כדי להגיע ממנה ללב העיר (Centrum), תוכלו להעזר במונית, או באוטובוסים מספר 2, 4 או 28.

בתוך העיר: בביאליסטוק יש רשת ענפה של אוטובוסים ומפות שלה תוכלו למצוא במרכזי המידע - בתחנה המרכזית ובלב העיר. נסיעה בודדות עולה כ-2 זלוטי, וכרטיסים ניתן לקנות בקיוסקים וחנויות עיתונים. מוניות יש בשפע, אבל בביאליסטוק לא מקובל לעצור אותן ברחוב, אלא יש להזמין טלפונית. מספר חברות שיתאימו: Euro Taxi, טלפון: 085-9621; Express Taxi, טלפון: 0800-414141; Komfort Radio Taxi, טלפון: 0800-444444; MPT Super Taxi 919, טלפון: 0800-500919. ניתן לשכור רכב בעיר, וזה פתרון מצויין לטיולים באיזורים הכפריים. שימו לב שלחניה בעיר יש צורך בכרטיס חניה אותו ניתן להשיג בקיוסקים וחנויות העיתונים. לרשימה של קניונים מקורים בעיר, לחצו כאן.

לתחילת הכתבה

מסעדות ובתי קפה

כדי למצוא מסעדות בעיר, ההימור הבטוח ביותר שלכם הוא הרחוב הראשי של העיר, רחוב Lipowa, או הרחובות הסמוכים לארמון ברניצקי, ובעיקר רחוב Kilińskiego, רחוב קטן שיוצא מהככר שמול שער הארמון. להלן רשימה חלקית של האפשרויות בעיר:

Hokus Pokus - מסעדה איטלקית ופצריה באוירה צעירה

7 Pokus Resturancja - מסעדה מוצלחת לאוכל פולני - באוירה יוקרתית אבל במחירים זולים.

  • כתובת: ul. Słonimska 2
  • טלפון: 085-7404949
  • אתר: www.7pokus.com

Arsenal - מסעדה יוקרתית לאוכל מסורתי, אבל במחירים סבירים.

  • כתובת: בתוך מתחם ארמון ברניצקי, באיזור הגלריה.

Sphinx Bar - מסעדה בעיצוב מגניב, עם אוכל בניחוחות מזרח תיכוניים.

  • כתובת: ul. Lipowa 37
  • טלפון: 085-7460026
  • אתר: www.sphinx.pl

לתחילת הכתבה

בילויים וחיי לילה

גם בתחום זה, הרחוב המרכזי נותן לכם מענה לכל מה שתרצו, אבל כדאי לבדוק גם את רחוב Warszawska (מזרחית לככר המרכזיתן). המועדונים כאן עדכניים ומסוגננים מאד, כך שמומלץ להגיע בלבוש מתאים (ג`קט, נעליים שאינם נעלי ספורט). אל תתפלאו גם אם תגלו שחלק מהמועדונים משמשים מסעדות באיזורים מסויימים שלהם, או בחלק משעות הפעילות. מספר המלצות:

Gwint - מועדון בעיצוב נונשלנטי, שמציע מקום טוב לרקוד, ולפעמים גם מוסיקה חיה (בעיקר רוק).

Heaven - מועדון בעיצוב נונשלנטי, שמציע מקום טוב לרקוד, ולפעמים גם מוסיקה חיה (בעיקר רו

  • כתובת: Warszawska 34
  • טלפון: 085-7325238
  • אתר: www.heaven.pl

M7 Club - מועדון של מוסיקה מגוונת. באתר תוכלו לראות מי מופיע בימים שאתם באיזורף, ואפילו לשמוע - מומלץ!

  • כתובת: Malmeda 7
  • טלפון: 085-7460129
  • אתר: www.m7club.pl

Odeon Jazz Club - לבילוי באוירה קצת יותר נינוחה, נסו את מועדון הג`אז הזה, הידוע ביותר בעיר.

  • כתובת: Akademicka 10/1
  • טלפון: 085-7424988

לתחילת הכתבה

לינה

המגוון של מקומות הלינה בביאליסטוק הוא גדול מאד, ומתאים לכל כיס. למעשה, גם המלון המפואר בעיר, Hotel Branicki (ארבעה כוכבים), מציע לינה בתנאים נוחים מאד במחיר שלא עולה על כ- 100 יורו. כמובן, יש מקומות זולים בהרבה, וגם מספר אכניות נוער, בהן ניתן לישון במעונות משותפים. לצעירים שמגיעים לעיר בקיץ, מומלץ גם לבדוק במשרדי האוניברסיטה המקומית - משכירים שם את חדרי הסטודנטים (הנאים, יחסית) תמורת מחיר זול מאד. שימו לב שאם ברצונכם להינות מהאווירה המצויינת שיש כאן בערב, לינה בקרבת לב העיר היא חשובה ומומלצת. תוכלו להתייעץ עם הנציגים במרכז המידע לתיירים לגבי מקומות לינה נוספים כגון צימרים ומלוניות, אבל אלה בדרך כלל מרוחקים יותר מלב העיר.

 לרשימה טובה של מלונות לחצו כאן (שימו לב: הרשימה מתייחסת לביאליסטוק והמחוז - חפשו את המלונות שבתוך העיר).

לתחילת הכתבה

ביקור בכפר הטאטארי קרושיניאנה 

צפיה בסרטונים דורשת תוכנת פלאש
 להורדת התוכנה ניתן ללחוץ כאן 

לתחילת הכתבה

יעדי הכתבה