עלות

בודפשט נחשבת לאחד מיעדי הטיול הזולים באירופה, וישראלים נוסעים אליה במסגרת דילים, הכוללים טיסה ולינה. הוצאות המחייה בבודפשט זולות יחסית וכך גם אפשרויות הקניות. טיול לעיר וינה צפוי להיות יקר באופן משמעותי, אם כי היא עדיין זולה מערים אחרות באירופה. מבחר הדילים המוצע לבודפשט הוא מגוון וגדול, אך קיימת התעוררות גם בגזרת הדילים לוינה וכיום ניתן למצוא הצעות שכוללות טיסה ומלון, גם לבירה האוסטרית.

 לסיכום, אם אתם מחפשים של הרגע האחרון, שתהיה זולה, אך יחד עם זאת, מהנה מאוד, בודפשט יכולה לענות היטב על הדרישות. וינה היא יעד שבהחלט אפשר וצריך לקחת בחשבון, אך כאשר התקציב גדול יותר.

מבט על ה]רלמנט של בודפשט, צילום: עמית פלדמבט על הפרלמנט של בודפשט, צילום: עמית פלד

למי מתאים

וינה נתפסת יותר כיעד שמתאים לחופשה רומנטית עם מאפיינים יוקרתיים ותרבותיים ובודפשט היא בבחינת "חופשה לכל כיס", המתאימה לזוגות, משפחות וצעירים. כדאי לקחת בחשבון שוינה עודנה זולה מיעדים אחרים באנגליה, דוגמת פריז ולונדון ולא לשלול על הסף אפשרות נסיעה אליה משיקולים כלכליים.

 לסיכום, שני היעדים מתאימים למי שמעוניין בחופשה באירופה הקלאסית. וינה, מתוקף היותה עיר יקרה יותר מתאימה פחות לצעירים ובעלי תקציב מוגבל.

חיי לילה

בודפשט מציעה חיי לילה מהנים מאוד, בעיקר בסופי השבוע. יש בה המון ברים ומועדונים לצעירים וחובבי התרבות יוכלו לצפות במופעי אופרה ומחול בבית האופרה של העיר. אזור בילוי מפורסם בעיר הוא כיכר פרנץ ליסט, מדובר בשדרה נאה, מלאה בבתי קפה חמודים, ברים ומסעדות ובעלת אווירה תוססת וצעירה. גם בשדרות אנדראשי וברחוב Raday יש פעילות לילית שוקקת. אפשרות בילוי נוספת, למי שירצה, היא קפיצה לאחד מבתי קזינו בבודפשט.

וינה איננה מפורסמת כיעד תוסס של חיי הלילה שלה, אך בכל זאת, מי שירצה, יוכל למצוא גם בה אזורי בילוי עם ברים ומסעדות. באזור שבין תחנות הרכבת Thalia Strasse ותחנת Josef Strasse, ממש מתחת למסילת הרכבת פועלים פאבים רבים ומועדונים. המועדונים הפופולאריים של וינה נמצאים באזור בית האופרה וברחוב מריה היפלר.

 לסיכום, מי שמחפש חיי לילה שכוללים ברים, מועדונים ואזורי בילוי תוססים ימצא את מבוקשו בבודפשט. מי שמחפש בילוי לילי רגוע יותר, ימצא זאת בבתי התרבות של וינה.

למידע על חיי לילה בבודפשט >>

למידע על חיי לילה בוינה >>

אטרקציות

וינה ובודפשט הן שתיים מהערים היפות באירופה, בשתיהן יש מבנים מרשימים ואתרי תרבות, אך וינה במובן הזה היא יותר קלאסית מבחינת מבנים וארכיטקטורה. אחת האטרקציות הבולטות והידועות של בודפשט הם המרחצאות, ברחבי העיר פזורים מרחצאות שונים, שביקור בהם מעניק חוויה מענגת לגוף ולנפש, במיוחד כאשר מזג האוויר בחוץ קר ואתם משכשכים במים חמים שמעלים אדים. המרחצאות המפורסמים הם מרחצאות סצ'ני ומרחצאות גלרט, אך יש בעיר מרחצאות נוספים. אטרקציות מרכזיות נוספות בעיר הם בניין הפרלמנט המרשים, בו ניתן גם לסייר, מצודת הדייגים שנמצאת בבודה וממנה ניתן לצפות על פשט ולזכות במראה יפה של בניין הפרלמנט, האי מרגיט שבמדשאות הירוקות ורחבות הידיים שלו אפשר להשתרע בכיף ביום שמשי ובית הכנסת הגדול והמפואר. האטרקציות המרכזיות בוינה הן ארמון שנבורן (Schoenbrunn), אתר חובה בעת ביקור בוינה, גני הארמון וגן החיות הסמוך אליו, שנחשב לגן החיות הוותיק בעולם. אתרים מרכזיים נוספים בוינה הם בית האופרה המפורסם של וינה (Staatoper), כנסיית סן סטפן (St. Stephen`s Cathedral) וארמון הופבורג (Hofburg). אטרקציה חשובה לא פחות, שקיימת בשתי הערים הם בתי הקפה המפורסמים, שמציעים עוגות מצויינות, אם זה שטרודל התפוחים הוינאי או עוגת הקרמשניט ההוינגרית.

 לסיכום, בשתי הערים ניצבים שפע של מבנים מרשימים ומוקדי העניין בשתיהן רבים, ללא העדפה לאחת מהן.

מידע על המרחצאות בבודפשט >>

וינה. צילום: אימאג בנק/Thinkstockוינה. צילום: אימאג בנק/Thinkstock

עונות

העונה הטובה ביותר לביקור בוינה היא בין אפריל לאוקטובר, כאשר שיא עונת התיירות היא בחודשים יולי ואוגסט, אך מומלץ להגיע אליה בעונות המעבר, אז מזג האוויר נעים במיוחד והמחירים זולים, יחסית. רבים מגיעים אל וינה לקראת חג המולד בדצמבר, למרות הקור העז ששורר בה, שכן אז היא מתקשטת והופכת ליפה עוד יותר. גם בכל הנוגע לבודפשט, עונות הביקור המומלצות הן עונות המעבר, אז מזג האוויר טוב והמחירים סבירים. חודשי הקיץ יולי אוגוסט יכולים להיות חמים ביותר ובכל מקרה, מי שיגיע לבודפשט בחודשי החורף הקרים, יוכל ליהנות מחוויה ייחודית של טבילה במימיו החמים של אחד המרחצאות של העיר, בזמן שהטמפרטורה בחוץ נמוכה עד מאוד.

 לסיכום, בשתי הערים מומלץ לבקר בעונות המעבר, אך גם בחורף מדובר ביעדים מבוקשים, וינה המתייפה אף יותר לקראת חג המולד ובודפשט המאפשרת הנאה יוצאת דופן במימיהם החמים של המרחצאות.

תרבות ואמנות

ביקור באופרה של בודפשט נחשב לאחת האטרקציות המרכזיות של העיר. מדי ערב מוצגות בבניין האופרה היפה הפקות אופרה ומחול ומומלץ גם למי שאינו חובב של הז'אנר לצפות באחת מהן, ההנאה מובטחת. מחירי הכרטיסים אינם יקרים במיוחד ונעים בין כמה יורו בודדים לעשרות יורו. בבזיליקת סן סטפן היפהפיה מתקיימים קונצרטים תוך ניצול האקוסטיקה המצויינת והמבנה המרהיב. מידע על קונצרטים אלה ניתן לקבל ברחובות העיר, מצעירים שמחלקים פלאיירים על כך.

 חובבי התרבות והאמנות שמגיעים לוינה צפויים ליהנות במיוחד, שכן וינה ידועה כעיר עתירת אירועי תרבות, קונצרטים, מופעי בלט ואופרות. תזמורת האופרה של וינה מורכבת מחברי התזמורת הפילהרמונית של וינה, שנחשבת לאחת התזמורות הטובות בעולם, דבר שמבטיח לצופים חוויה. מחירי הכרטיס עלולים להרתיע, אך למעשה, אפשר לצפות במופע מרהיב ויוקרתי במחיר מוזל, אם מגיעים אל הקופה לפני המופע וקונים כרטיסי עמידה במחיר של מספר יורו בודדים. גם כרטיסי סטודנטים הם זולים מאוד. בקתדרלת סטפן דום המפורסמת, אשר בסטפן פלאץ, מתקיימים קונצרטים ליליים וכך גם באולמות תרבות אחרים הפזורים בעיר. ברחובות מרכז וינה מסתובבים צעירים, החובשים פיאות לבנות, אשר מציעים כרטיסים למופעים אלה. מידע על אירועים והזמנת כרטיסים ניתן למצוא גם בקישור: www.concertvienna.com.

 לסיכום, שתי הערים מציעות אפשרויות רבות לבילוי תרבותי. בשתיהן ניתן למצוא מופעי אופרה, בלט וקונצרטים המתאימים לכל כיס.

אוכל

המטבח ההונגרי ידוע במאכליו הטעימים, המתובלים והעשירים. מי שיבקר בבודפשט, יוכל ליהנות מהמטעמים ההונגריים ולא רק מהם בכל אחת ממסעדות העיר, ובמחירים זולים להפליא. מסעדת For Sale, הסמוכה לשוק המקורה של בודפשט, זכתה לשפע של מחמאות על ידי הגולשים באתר שציינו לשבח את מנות הגוּלש הנדיבות, מסעדת המנזה (Menza) בשדרות פרנץ ליסט ומסעדת גונדל (Gundel) גם הן נחשבות לחביבות על התייר הישראלי, אך זהו רק חלק קטן מבין מבחר המסעדות העצום, שממתין לכם בבודפשט. ההנאה מובטחת בכל מקרה.

כאשר עוסקים באוכל בבודפשט, אין לשכוח את הקונדיטוריות הרבות, שגודשות את רחובות בודפשט ומציעות מבחר רחב של מתוקים, שקשה לעמוד בפניהם. קונדיטורית ג'רבו (Gerbeaud) היא, ככל הנראה, המפורסמת בהן, אך לאור חוות דעת של מטיילים מאוכזבים שביקרו בה, מומלץ לנסות קונדיטוריות אחרות, וכאלה יש, כאמור, בשפע.

 כשמזכירים את המילה וינה, חושבים מיד על בתי קפה, שניצל ושטרודל ואכן, אלה קיימים בשפע ברחבי העיר. מי שמחפש אוכל טעים, מהיר וזול יוכל למצוא אותו בדוכני האוכל, שבשוק המפורסם של וינה Nasch Markt. בית הקפה דמל (Demel) הוא כנראה בית הקפה המפורסם ביותר בעיר, אך קיימים שמות מפורסמים נוספים כמו Cafe Sper ו-Café de l'Europe, בהם תוכלו להזמין, שטרודל וינאי אמיתי, ולקבל אותו בלווית כדור גלידת וניל.

 לסיכום, לכל אחת מהערים יש את המטבח האופייני לה וכל אחד מהם מצויין. חובבי המתוקים יחגגו בשתיהן.

על מסעדות מומלצות בוינה >>

על קונדיטוריות מומלצות בבודפשט >>

כשרות

בבודפשט פועלות כמה מסעדות כשרות באזור הרובע היהודי, שמאחורי בית הכנסת הגדול. שם גם אפשר למצוא מכולת המוכרת מוצרים כשרים. בית חב"ד של בודפשט, שנמצא לא הרחק מבית הכנסת הגדול, מציע ארוחות שבת כשרות. בוינה פועלים שני מלונות כשרים Pension Liechtenstein ומלון Stefanie ויש בה כמה מסעדות כשרות, בהן מסעדת Milk n Honey, שזכתה לביקורות טובות באתר.

 לסיכום, בשתי הערים שומרי כשרות ושבת יוכלו להסתדר, בבודפשט הדבר יהיה קל יותר והאפשרויות רבות יותר.

קניות

רחוב ואצי בבודפשט הוא מדרחוב הקניות המפורסם בעיר. משני צדדיו ניצבות חנויות והוא מלא בבתי קפה, דוכנים להמרת כסף וערב רב של אנשים. בבודפשט פועלים כמה מרכזי קניות גדולים. בראשם נמצא הווסטאנד (Westend), קניון מפואר בן שלוש קומות בו פועלות כ-400 חנויות, קניונים פופולאריים אחרים הם ממוט (Mammut) ו-Koki Terminal. בכל הנוגע לשווקים, השוק המקורה של בודפשט הוא אחד השווקים המפורסמים בעיר בו אפשר לקנות את הפפריקה ההונגרית המפורסמת, השוק הסיני הוא שוק מפורסם נוסף, אך הדעות לגבי הצורך לבקר בו, חלוקות.

בעיר בוינה פועל הנאשמרקט, שהוא שוק טרנדי יפה ומעניין, עם דוכני אוכל מכל העולם (גם מישראל). בימי שבת נפתח לצידו שוק פשפשים ענק, עם הזדמנויות למציאות אמיתיות. שוק נוסף הוא ה-Karmelitermarkt, שפועל לאורך השבוע ברובע היהודי של העיר ובו ניתן למצוא חנויות המוכרות אוכל כשר. רחוב מריה הילפר (Maria Hilfer) הוא רחוב הקניות המרכזי של העיר. בו וברחובות היוצאים ממנו פועלות חנויות של מותגים מפורסמים ובתי כלבו, כמו גם מסעדות ובתי קפה. מי שאוהב לשוטט בקניונים, יוכל לעשות זאת ב-Donau zentrum הענק, שנמצא בפרברי וינה ובקניון הצמוד לתחנת הרכבת Westbanhof.


 לסיכום, בשתי הערים יש רחובות קניות, שווקים וקניונים, שהם לא בהכרח זולים, אך בהחלט יאפשרו לממש את חוויות הקניות בחו"ל.

תחבורה

בודפשט נוחה מאוד להתמצאות. יש בה מערכת תחבורה ציבורית טובה ויעילה המורכבת מאוטובוסים, טראם, שלושה קווי מטרו ושייט אוניות על הדנובה. המבקרים בבודפשט יכולים לבחור בין כמה אפשרויות של כרטיסי נסיעה, לפי משך שהותם ולהשתמש בהם בכל סוגי התחבורה הציבורית.

התחבורה הציבורית בוינה מפותחת מאוד וגם היא נוחה וקלה להתמצאות, תדירות הרכבות גבוהה והשילוט מצויין. גם בעיר זו אפשר לבחור בין קניית כרטיס ליום, ליומיים, לשלושה ימים או לשבוע לשימוש חופשי בכל אמצעי התחבורה. כרטיס מומלץ נוסף הוא 8-Tage-Klimakarte, שמאפשר שמונה נסיעות בכרטיסיה בודדת.

 לסיכום, בשתי הערים ניתן להתנייד בקלות ובנוחות עם מערכת תחבורה מפותחת.

טיולים יומיים מחוץ לעיר

מטיילים רבים נוהגים לצאת לטיול יום לוינה במסגרת נסיעה לבודפשט ולהיפך. זאת, הודות לעובדה שנסיעת רכבת בין שתי הערים אורכת כשלוש שעות ושעות פעילות הרכבת נוחות וארוכות. יחד עם זאת, בנסיעה לפרק זמן של מספר ימים, מומלץ דווקא להתרכז ביעד הטיול עצמו. טיולי יום פופולאריים מבודפשט הם לעיירות סנטאנדרה, אסטגרום ווישגיראד. מוינה ניתן לצאת לטיול יום לעיירה באדן, שנמצאת במרחק חצי שעת נסיעה מוינה. זוהי עיירת נופש יפה, שבה פועלים מרכזי ספא רבים, כמו גם בתי קזינו. מומלץ לקפוץ אליה לביקור של מספר שעות וליהנות מבתי הקפה, הסמטאות המרוצפות באבנים והמבנים המרשימים. יעד נוסף לטיול יום מווינה הוא עמק ווכאו (Wachau), שהוא אזור הכרמים והיקבים של אוסטריה.

 לסיכום, מיקומן של הערים מאפשר יציאה לטיולי יום מחוץ להן והגעה נוחה ומהירה לאזורים כפריים ומלאי עניין.

למידע על הגעה מבודפשט לוינה >>

שפה

באזורים המתויירים של בודפשט לא קיימת בעייה להסתדר בשפה האנגלית, לרוב, הצעירים דוברים את השפה וישמחו לסייע. באזור התיירותי של וינה, ובעיקר ברובע הראשון, ניתן להסתדר באנגלית. מחוצה לו מתמעטים המקומיים דוברי האנגלית. בכל מקרה, בשני היעדים כדאי ללמוד כמה מילים בשפה המקומית. גם אם הן תאמרנה עם טעויות, המקומיים יעריכו מאוד את הנסיון.

 לסיכום, לא צפוייה בעיה בכל הנוגע להתמצאות בשתי הערים ותמיד יימצאו מקומיים דוברי אנגלית, שישמחו לעזור.


לתחילת הכתבה

רוצים לקרוא עוד על בודפשט או וינה? הכתבות הבאות עשויות לעניין אתכם:

יעדי הכתבה