כשמרסדס חוגגת יומולדת
כשהבתולה התגלתה לכומר ברצלוני ועזרה לו להציל את העיר משודדי הים, היו תושבי העיר כל כך אסירי תודה, שעד עצם היום הזה הם חוגגים את אותו היום הקדוש בפייסטה ענקית של מוסיקה, ריקודים, אוכל ופעלולי להטוטנות עממיים.מרסדס חוגגת יום הולדת ב- 24 בספטמבר, וכשמרסדס חוגגת כדאי מאוד להיות באזור. לא, לא מרסדס המכונית היוקרתית, זו הקרה והמנוכרת, אלא מרסדס חמה, לבבית וסוערת. מרסדס היא קטלונית אמיתית עם גאווה וכבוד. הכול בעצם מתחיל במאה ה- 13 כשהבתולה נתגלתה לכומר מברצלונה וקראה לו להקים מסדר לכבודה כדי ללחום בשודדי הים הברברים. וכך נבנתה בברצלונה כנסיית "הבתולה של החסדים", לא רחוק מן הנמל, ברחוב הנושא אותו שם- La Merce. מכאן ואילך, במהלך ההיסטוריה של קטלוניה מאמינים תושבי העיר כי הבתולה של המרסד הצילה אותם פעמים רבות מידי אויביהם.
השנה החלטנו לעשות לה הפתעה ופשוט הופענו ביום שישי לפנות ערב, שעה קלה אחרי שפתחה את הבר שלה, ברובע הגותי העתיק של ברצלונה. האוטובוס השאיר אותנו בפלאזה קטלוניה, ומשם פילסנו דרכנו בסמטאות בין המוני האדם היוצאים עליזים ושתויים מן הברים הרבים. הפייסטה התחילה, ונראה היה שכל ברצלונה חוגגת עם מרסדס את יום הולדתה.התירוץ הרשמי הוא יומה של בתולת החסד, Virgen de La Merced La. מרסדס היא הפטרונית של העיר ברצלונה. אגוסטין, צעיר ברצלוני, טוען כי במקור יומה של פטרונית העיר היה ב2- בפברואר, אבל אף אחד בברצלונה לא אוהב לחגוג בחורף...
הקתדרלה העתיקה הייתה מוארת בשלל אורות צבעוניים, מתכוננת לליל חגיגות ארוך. לפני שנכנסנו, הצצנו מבעד לזגוגית וראינו את מרסדס העכשווית, בעלת הבר, מקפצת מאחורי הבר לצלילי מוסיקה קובנית. ברקע, שתי בנותיה, שרה ואיציארט (כוכב השחר בשפה הבאסקית), מדלגות-מרחפות סביבה ומשרתות את קהל הלקוחות השכונתי. בין לגימה וצחוק מתגלגל נפתחה הדלת ונכנסו חוסה אנטוניו זמר הפלמנקו המופלא מסביליה הדרומית וחסוס, גם הוא מאנדלוסיה ואחד מנגני הגיטרה הטובים בספרד. מיד הצטרף פפה, אמן תאטרון הבובות, וכך, במשך כל הערב עברו כאן אנשי בוהמה ברצלונים, לתת נשיקה, לומר מזל טוב ואיך לא, להוריד עוד כוסית.
בעבר היה 24 בספטמבר יום חג דתי שבו נערכה מיסה גדולה לכבוד הבתולה, ובסופה יצאו לתהלוכה עם צלם הבתולה. מאוחר יותר הפך החג ליום חופש רשמי בקטלוניה: אנשים לגמו כהלכה, רקדו ברחובות והשמחה הייתה גדולה. בתקופת הגנרל פרנקו נאסר השימוש בשפה הקטלונית, ואתו נאסרו כל המנהגים המקומיים העליזים, והחגיגה הצטמצמה למיסה ותהלוכה דתית צנועה. כיום, כמו כדי לומר לעצמם, הנה אנו חופשיים, אנו קטלונים גאים במורשתנו ובעירנו, החגיגות הפכו לאירוע רשמי עצום ומאורגן היטב.
במשך ארבעה ימים סביב סוף השבוע של 24 בספטמבר, מארגנת עיריית ברצלונה לצד החגיגות הדתיות שלל פעילויות תרבות ובידור עבור כל הגילאים. בימים אלו קשה מאוד להשיג חדר במלון בעיר והמחירים מרקיעי שחקים. מאות אלפי חוגגים מגיעים לעיר מכל רחבי ספרד וממדינות רבות באירופה. אבל לא צריך לחשוש להגיע לכאן בגלל ההמולה והצפיפות. הצפיפות רק מגבירה את השמחה, ונראה כי היא רק גורמת לספרדים לחייך יותר ולרקוד בהתלהבות גדולה יותר. תחנת הרכבת הגדולה הופכת לכמה ימים לדיסקוטק ענק עם מיטב הדי-ג`יי מספרד והעולם. על החוף נערכות תחרויות עפיפונים, והמסעדות מנצלות את ההזדמנות להתחרות ביניהן על הפאייה הגדולה והצבעונית ביותר. בלילה שמי החוף בוערים בתצוגת זיקוקי די-נור מהמרשימות בעולם. אחת משדרות העיר הופכת לגן שעשועים עצום ואזור הנמל הומה דוכנים של יצרני יין, גבינות ונקניקים מהאזורים הכפריים של קטלוניה, וזו רק תחילתה של הרשימה.
בערב הפייסטה אפשר לראות בפלאזה קטלוניה הופעות ענק של אמנים מפורסמים מספרד ומהעולם. ברחבת הקתדרלה נערכות הופעות של החשובים באמני הפלמנקו של ספרד. גם בשאר הכיכרות והפארקים של העיר נערכות הופעות שונות פתוחות לקהל הברצלוני תאב התרבות: תאטרון רחוב מחאתי, הרכבי ג`אז ורוק, ובתי ספר למשחק היוצאים לתרגל מול קהל. וכך, האוחז בתכניית הפסטיבל מקבל סחרחורת רק מן הרצון להיות בכל מקום, בכל רגע נתון של סוף השבוע הקסום הזה.
בשבת בבוקר נפתחים האירועים הדתיים ברחבת כנסיית הבתולה. הענקים (Los Gigantes), דמויות ענק מן העבר של העיר, כבר עומדים בפתח מוכנים לקבל את פני הבתולה. לאחר המיסה יוצאים הענקים עם הבתולה וראשי הכנסייה לתהלוכה בכל רחבי העיר, כשכל התושבים, ילדים כמו זקנים, מנופפים להם לשלום. ברחבת העירייה, היא כיכר סן ז`אומה (San Jaume), מתארגנות חבורות אנשי המגדלים (Castelleras). הם מתכוננים לקראת הופעתם בפני נכבדי העיר. זוהי הפתיחה הרשמית של החגיגות, הפעם מצד העירייה. בלילה שעבר רצו ברחובות העיר דרקונים (Correfoc) וירקו אש לכל עבר כשהם מנסים לדרוס את כל הנקרה בדרכם. נערים שמטפחות מכסות את פניהם התגרו בדמויות הענק העשויות פלסטיק שנעו במהירות על גלגלים. אירועי האש הפגניים בישרו את תחילת החגיגות ואת שחרור הרסן הכללי. עבור רבים מבני העיר הדרקונים יורקי האש ומגדלי האדם הם חגיגות לה מרסד.
מנהג בניית מגדלי האדם הוא מסורת של אזורי הכפרים של קטלוניה. צעירי הכפרים מתגאים בכך שהם ממשיכים את המסורת העתיקה. וכך, בסרבלים אדמדמים, הם מתמתחים ומתגמשים, ועוזרים זה לזה לקשור רצועות בד ארוכות סביב מותניהם. המתח גובר, החצוצרה משתתקת וכן גם התופים. נערים ונערות, קלים וגמישים, מטפסים ברכות על גביהם של אנשי המגדל בדרכם ליצור את הקומה הרביעית. תוך כדי התקדמותם כבר מטפסים כקופים שני נערים ויוצרים על כתפי האחרונים קומה חמישית. הקהל עוצר נשימתו למראה ילדה כבת שש או שבע העושה דרכה לראש המגדל. המגדל מתנועע כמו מחפש יציבות, הילדה נעצרת מהססת, מרגישה את רגלי העומדים רועדות ממאמץ. שכני להתרגשות מסביר לי כי לילדים הזכות להחליט אם לעלות או לא לראש המגדל על פי הרגשתם את יציבות המגדל. בהם תלוי גורל המגדל: תהילת החצוצרה וההמון או נפילה מבישה וניסיון נוסף.
המגדל התייצב, הילדה המשיכה לטפס בזריזות מופלאה בלי להזיז את המגדל, שהתאמץ להישאר זקוף בשארית כוחותיו. והנה, היא כבר למעלה, מרימה את ידה לקול תרועת הקהל והחצוצרה, ובמהירות זוחלת-מחליקה למטה, ומיד אחריה, קומה אחר קומה, גולשים כולם. במהלך החגיגה נראו לא מעט מגדלים עם קצת פחות מזל. לא פעם, בזמן שהילד האחרון טיפס למעלה הוא פנה לפתע בבהלה לאחור והחליק במהירות מטה, כשהוא משאיר מאחוריו את המגדל המתמוטט במהירות.
חג שלושת המלכים
בהיות ישוע הנוצרי בן 12 יום, מסופר "במעשי השליחים" - שלושה מלכים באו מן המזרח אל הרפת, שבה נולד בבית לחם, להעניק לו מתנות, ולהפיץ את דבר הולדת המשיח ברחבי ממלכותיהם ומהן לעולם כולו. מלכיאור, גאספר ובלתזר אינם מתבלבלים לעולם, ובלילה קבוע מדי שנה הם פוקדים כל בית ובית ברחבי כדור הארץ ומותירים בו מתנה זו או אחרת.
לברצלונה הם מגיעים בדרך הים. ב- 5 בינואר מארגנת העירייה בחסות חברות שונות כמה תהלוכות מלכים (Cabalgatas), המזכירות את מצעדי העדלידע שלנו בפורים. אף שהעיקרית מתחילה בשדרת Marques de l`Argentera ומסתיימת בשדרת Reus i Taulet, יש עוד רבות אחרות החולפות בשכונות העיר השונות.
טינה חברתי הקטלונית שמקום מיוחד שמור בלבה לישראלים, לשפה העברית ולחומוס, ובחדרה תלויים דגל ישראל ומגילת העצמאות, הזמינה אותי לחגוג את החג בביתה, עם משפחתה וחבריה. התמזל מזלה של טינה והיא גרה בבניין שמרפסתו צופה אל מסלול התהלוכה. כבר בדרך לביתה ראיתי אלפי אלפים של הורים עם ילדיהם מתגודדים משני עברי הרחוב בהמתנה נרגשת לשיירת המלכים.
בהינתן האות, מיהרנו כולנו אל המרפסת. המון רב הצטופף ברחוב צוהל ומריע לשיירה החולפת. שלג עשוי פיסות נייר זעירות צנח עלינו מן המרפסות הגבוהות, כך שאפילו כיסי חולצתי נתמלאו בנייר. עם חלוף התהלוכה, נכנסנו לטעום מעוגת הרוסקון Roscon)) המיוחדת. זוהי עוגת שמרים עגולה ממולאת במרציפן ומעוטרת פירות מסוכרים כגון דובדבנים, תפוחים ותפוזים. "יש לטעום ממנה בזהירות" מסבירה לי מונצי, אמה של טינה, "כיוון שבתוך העוגה הוטמן קמיע זעיר, ומי שישלוף אותו צריך להשאיר מתנה לבעלי הבית". "כשהיינו קטנים" מספרת טינה, "הייתה אימא מזמינה את העוגה כמה ימים מראש, ומבקשת מבעלת הקונדיטוריה לטמון בה הפתעות כמספר הילדים הצפויים להגיע. כשהייתה מגיעה לקחת את העוגה נהגה המוכרת ליידע אותה היכן בדיוק נמצאות ההפתעות, כך שכל הילדים יקבלו ואף אחד לא יצא מקופח".
חגיגות ה"לה דיאדה"
החגיגה הלאומית של קטלוניה ביום שלישי 11 בספטמבר. בעוד העולם כולו היה מוכה הלם מעצמת חבטת הטרור שהיכתה בארצות הברית, התקיימו בברצלונה חגיגות ה"לה דיאדה", יומה הלאומי של קטלוניה. באופן היסטורי נעוצים שורשי היום הזה בתחילת המאה ה- 18. כמה ימים לפני החג הופצו בתיבות הדואר בשכונתי עלוני פרסומת בקטלונית, מטעם ועד השכונה ובחסות עיריית ברצלונה. בתים רבים מתקשטים בדגלי קטלוניה דגל הפסים הצהוב אדום, ואפילו לאוטובוסים בעיר הוצמדו שני דגלים בצדם.
בלילה שבין 10 ל-11 בחודש, בסביבות השעה 23:00 הצטרפתי לחוגגים. על בימת עץ אחת פיזזה להקה בסגנון אמריקני שהשמיעה שירי אלביס וקליף ריצ`רד לקול שאגות ושריקות עידוד של הקהל, שחלקו לבש בגדים ברוח התקופה ההיא, ג`ינס, סמלי דש ושיער ארוך בסגנון ילדי הפרחים משנות ה- 60. על במה סמוכה השמיעו מוסיקת פופ עכשווית שקהל רב פיזז ורקד לצליליה.
במרכז העיר לצד פלאזה קטלוניה התקיימו תהלוכות של נושאי דגלי קטלוניה מלווים בתזמורת. בכיכר העירייה והממשלה הקטלונית התקבצו המונים יוצרים מעגלים מעגלים, וכשלרגליהם נעלי בד לבנות, החלו רוקדים את מחול הסרדנה המסורתי, גרסה מסובכת של ריקוד ההורה הישראלי, כשבמרכז המעגל נערמים כל חפציהם האישים.
בזיכרוני עלו חגיגות יום העצמאות אחרות, בכפר סבא - עיר ילדותי ונעוריי. מה ההבדל? שם זה היה שלי. כאן, למרות הכול, אני עדיין רק צופה, משקיף מהצד.
טיפים
הפייסטה שלא נגמרת... - דרך מיוחדת לחגוג את ראש השנה האזרחית בצורה פרועה למדיי היא להצטרף להמוני החוגגים ב- Poble Espanyol, בפרוור של ברצלונה. המסיבה הגדולה מושכת אליה המוני בני אדם שבאים לרקוד, לצחוק, להשתולל ולשמוח לקול צלילי מוסיקה רועמת. בנוסף מתקיים במקום הטקס המסורתי של זלילת 12 ענבים עד להישמע צלצול הפעמונים בחצות. כל ענב מסמל צלצול אחד בפעמון. כמו כן מתקיים מופע של זיקוקי די-נור.
אל תשכחו להביא בקבוק שמפניה. האירועים מתחילים בשעה 23:30 ונמשכים עד אור הבוקר. פרטים נוספים אפשר לקבל ב- Poble Espanyol טלפון: 34933257866.
קרנבל ברצלונה (פברואר) - הקרנבל בברצלונה הוא קרנבל ספרדי מסורתי אמיתי. במהלך ימי הקרנבל מוגשים מאכלים מקומיים מעולים ונערכת תחרות הטורטיות המפורסמת. הטורטיות נבחנות לפי הטעם, המרקם, המילוי והאופן שבו הן מוגשות. מאכל מקומי נוסף שמשתתף בפסטיבל הוא ה- Butifarra, נקניקייה מפוספסת בעלת מוניטין עולמי, המוגשת עם ביצה. ריקודים, מוסיקה והרבה יין מלווים את ימי הפסטיבל, ובקיצור - הזדמנות נפלאה לשוטט ברחובות, לאכול הרבה ולהביט בקהל החוגגים.
פייסטה דה סן מדיר (מרס) - אזור גרסיה שבברצלונה הופך מוקד להמולה תוססת בזמן החגיגות לכבוד הקדוש מדיר. פה אפשר לחזות במנהגים פרועים ומשונים של הספרדים, כגון זריקת מיני מזון, שהוציאו לפסטיבל הזה שם ברחבי העולם כולו. בשנת 1999, למשל, זוכרים כולם כיצד נציגי הגילדות העירוניות המטירו על הקהל 13 טונות של ממתקים... כל אלה מתרחשים בזמן התהלוכות המרהיבות שנערכות באזור. המיקום: Jardinets de Gracia. Gracia Town Hall (Ayuntamiento)
טלפון: 34934155098.
החגיגות לכבוד פסחא (מרס ואפריל) - הצגות "לה פסיון" החגיגיות הן דוגמה מצוינת לתאטרון העממי והדתי שהחל במאה ה- 16 ונמשך עד היום. הפסיון הוא מונח שמתייחס לעינויים שעבר ישו לפני צליבתו. אנשי ברצלונה האדוקים מעלים את הסצנות הדתיות כהצגות רוויות דרמה ורגש סמוך לחג הפסחא. נוהג זה ממשיך מסורות קדומות, והקהל משתתף באופן פעיל לאורך כל הדרך.
חגיגות לכבוד הקדוש יוחנן (יוני) - הפייסטה לכבוד סן חואן משתלבת היטב עם ציון היום הכי ארוך בשנה. תוכלו להצטרף לאחת מאלפי המדורות הבוערות ברחבי העיר, שסביבן קבוצות קבוצות של בני משפחה וחברים מתכנסים כדי לשיר, לאכול ולשתות בצוותא. מקורו של המנהג בטקסים פגניים שקדמו לנצרות, וכיאה לחגיגה פגנית פרועה תיהנו גם מכמות אדירה של זיקוקי די-נור שמאירים את שמי ברצלונה.
הפסטיבל היווני בברצלונה (Grec Fetival) (יוני-יולי) - פסטיבל התרבות החשוב של ברצלונה שמתרחש במהלך ימי הקיץ החמים, מושך את ההמונים לרחובות העיר. מטרת מארגני הפסטיבל היא לעורר את רוח היצירה והתרבות בעיר, כשהדגש המרכזי הוא על תרבות עכשווית. כדאי לברר מראש בנוגע להצגות והמופעים הרבים וגם להזמין כרטיסים, שכן הביקוש רב. פרטים נוספים וכרטיסים אפשר לקבל אצל מארגני הפסטיבל: Central Box Office
כתובת: Palau de la Virreina, La Rambla 99 טלפון: 34933188599.
פסטיבל הכדורים הפורחים (יוני-יולי) - זהו פסטיבל הכדורים הפורחים הגדול ביותר באירופה. בשנים האחרונות נהרו לפסטיבל כ- 25,000 צופים וכיותר מ- 40 צוותי כדורים פורחים מכל רחבי העולם. הכדורים הפורחים הענקיים והצבעוניים מרחפים בין העננים, וכשעשרות מהם מתקבצים יחד זהו מראה מרהיב של שלל צבעי הקשת. פרטים נוספים אפשר לקבל ב- .Josep Ma.Llado טלפון: 34938042202.
כתבו: אביב כנען וברק אפיק
תמונות וצילום: אביב כנען
לתחילת הכתבה
