החלטנו על נסיעה לפולין, וההחלטה לא הייתה קלה כלל.
טיול בפולין אינו דומה לטיול במדינות אחרות. קשה להשתחרר מההיסטוריה הכואבת ובכל זאת, פולין היא לא מה שחשבתם.
פולין מציעה למבקרים ערים מתפתחות, נופים כפריים, טירות מרהיבות, יערות ירוקים, מסעדות מעולות והיא בעיקר מאוד זולה.
כסף:
1 זלוטי = 1.11 שקל
1 אירו = 4.08-4.10 זלוטי
דלק:
5.39-5.69 זלוטי לליטר (בנזין 95)
אוכל:
ממוצע לזוג כ-100 זלוטי ליום (הכי יקר ששילמנו היה 113 זלוטי לזוג לארוחת סטיקים)
כניסות לאתרים:
בסביבות 20 זלוטי לאדם (פירוט בהמשך)
מוניות:
זולות מאוד. יש להקפיד לנסוע עם חברות גדולות. ניתן לזהותן עפ"י פרסום המחיר על גבי מדבקה המודבקת על השמשה בצד ימין.
מלונות:
הוזמנו עוד מהארץ דרך אתר בוקינג. פירוט בהמשך.
נהיגה:
הכבישים בפולין טובים אך הנהיגה בכבישים איטית ביותר וגם נסיעות קצרות הופכות לארוכות יש לקחת זאת בחשבון בתכנון המסלול.
מהירות הנסיעה בין הכפרים היא 30-40 קמ"ש.
נסענו 2 זוגות לטיול של שבועיים יצאנו ב- 20.7 בשעה 18:40 בטיסת אל-אל לוורשה חזרנו ב-3.8 מוורשה בשעה 22:45.
רכב הוזמן עוד בארץ אופל זפירה 7 מקומות. נוח ומרווח מאוד עם הרבה מקום למזוודות.
טוב, שנתחיל?
הגענו לוורשה בסביבות 22:45. עוד מהארץ הזמנתי נהג שיחכה לנו בשדה התעופה וייקח אותנו למלון. שילמנו 20 אירו לזוג.
משדה התעופה למרכז העיר קו 175 (יש להיזהר מכייסים)
20.7 יום א' – וורשה Warsaw
לאחר נסיעה של כעשרים דקות-חצי שעה הגענו למלון
לינה בוורשה- מלון מריוט Warsaw Marriott Hotel
Al. Jerozolimskie 65/79
שילמנו 1187 ₪ = 1,033 זלוטי ל-3 לילות.
http://www.marriott.com/hotels/travel/wawpl-warsaw-marriott-hotel/
המלון נמצא במיקום מרכזי ביותר. ליד התחנה המרכזית, ליד הקניון ומרכזי הבילוי ובמרחק הליכה של כמה דקות ממוזיאון המדע והתרבות.
החדרים מרווחים ונקיים, המיטה - הכי טובה שיש. בחדרים כספת, קומקום ומוצרים להכנת תה וקפה. ארוחת הבוקר- מגוונת, עשירה וטעימה. קזינו, ספא, בריכה וחדר כושר. הצוות מסביר פנים וידידותי. המינוס היחיד במלון הוא המזגן שכמעט ואינו מקרר והחלונות לא נפתחים.
קיבלנו חדרים בקומה 32 מתוך 40.
מלון מומלץ.
21.7 יום ב'- וורשה
עוד מהארץ הזמנתי סיור פרטי בן 7 שעות עם הדרכה בעברית שהיה מאוד מוצלח ומעניין. המדריכה מגדה הגיעה ברכב עם נהג שאתו הסתובבנו. שילמנו 90 אירו לזוג עבור הסיור (קצת יקר אך מאוד מומלץ ליום הראשון).
את הסיור התחלנו בבית מרקחת בגלל דלקת עיניים שהתפתחה אצלי. והתחלנו באנדרטת מורדי גטו וורשה שהוקמה ברחוב זמנהוף, לב הגטו לשעבר. בצד אחד של האנדרטה תבליט של יהודים הצועדים אל מותם ובצד השני תבליט של המורדים הצעירים. משני הצדדים שתי מנורות לזכר בית הכנסת שהחריבו הגרמנים. האנדרטה נבנתה ע"י הפסל נתן רפופורט.
מצד ימין של האנדרטה אבן המוקדשת לארגון מחתרת פולני שפעל להצלת יהודים בעיקר בוורשה ובקרקוב. מימין לאבן אנדרטה קטנה בצורת פתח ביוב עליה מופיעים האות ב' ועלה של עץ זית. אנדרטה זו הוקמה לזכר הלוחמים שירדו בתום המרד לתעלות הביוב וברחו אל מתחת לגטו. האות ב' מסמלת את המילה "בראשית"-התחלה חדשה.
למוזיאון היהודי לא נכנסנו מפאת השעה המוקדמת. המוזיאון נפתח בשעה 10:00.
משם המשכנו למילה 18. אבן על שמו של מנהיג המרד ניצבת בפינת הרחובות דובואה ומילה. אנילביץ נבחר לעמוד בראש הארגון והיה אחראי על ארגון המרד. ליד האנדרטה יש שביל המוליך למדרגות, הטיפוס במדרגות הוביל אותנו לאבן זיכרון נוספת. בפינת הרחובות דבואה ומילה שכן הבונקר המרכזי של הארגון. כאן ישבו במהלך המרד אנילביץ וחבריו.
משם המשכנו לאומשלפלאץ-כיכר השילוחים, כאן עמד מסוף הרכבת שממנו נלקחו יהודי וורשה והועברו אל מחנה טרבלינקה. על ארבעת קירות השיש חקוקים שמות של יהודים וגם כתובת מצמררת. עברנו גם דרך בית היתומים יאנוש קורצ'ק שהיום מתגוררים שם ילדים ממשפחות הרוסות ואליו לא ניתן להיכנס.
בית היתומים ע”ש יאנוש קורצ'ק
אחר כך המשכנו אל שרידי גטו ורשה ומשם לבית הכנסת נוז'יק שלא נחרב בזמן המלחמה ושימש כמחסן חציר וכאורווה בשנים 1939-1941. המשכנו לבית הקברות היהודי אוקופובה. מכל עבר מצבות המעידות על החיים העשירים של יהודי וורשה עד הכיבוש הנאצי. במקום מאות אלפי מצבות המעידות על קהילה חיה, צבעונית ותוססת.
שרידי הגטו
בבית העלמין כ- 250,000 קברים, והוא פעיל עד היום . יש מצבות מעוצבות בסגנונות שונים, עם סמלים יפים. מצבות של רבנים גדולים ומפורסמים, ומצבות דלות של פשוטי עם. משכילים, חסידים ופועלים, קברי אחים של הרוגי הגטו, ומצבה לזכר המורדים. מרתק להסתובב בין המצבות ולקרוא את הכיתוב המופיע עליהן בעברית. בין הקברים במקום נמצאים קבריהם של: י.ל. פרץ, רחל קמינסקה (שחקנית התיאטרון מפורסמת בפולין), זמנהוף ועוד. בכניסה לבית הקברות ניצבת אנדרטה לזכרו של יאנוש קורצ`ק ולזכר הילדים שנספו בשואה.
קברה של רחל קמינסקה השחקנית
קברה של הלוחשת של רחל קמינסקה
כאן הסתיים החלק היהודי של הסיור.
המשכנו לחלק הפולני והסתובבנו בעיר העתיקה היפה. לסיום היום נכנסנו לקניון ארקדיה ושם גם אכלנו את הארוחה הראשונה בפולין.
אכלנו במסעדת ספקינס (שלה רשת מסעדות) הארוחה עלתה 113 זלוטי.
לינה כמו בלילה הקודם.
22.7 יום ג' - וורשה
אכלנו ארוחת בוקר ונסענו לתקן לבעלי את המשקפיים שנשברו. נסענו במונית לשכונת פראגה Praga שהייתה בעברה שכונת פועלים ונמצאת מצידו המזרחי של נהר הויסלה. (אפשר להגיע בהליכה מהעיר העתיקה דרך גשר Slasko Dabrowski).
מבט לעבר שכונת פראגה
הקפדנו לנסוע רק במוניות של חברות גדולות ובכל זאת במהלך הנסיעה לא שמנו לב שהנהג כנראה מקפיץ את המונה ונאלצנו לשלם 44 זלוטי עבור הנסיעה.
בזמן שחיכינו שיסדרו לבעלי את המשקפיים עשינו טיול רגלי קצר בשכונה.
מעט אחרי הגשר נמצא גן החיות, בהמשך נמצאת הכנסייה האורתודוכסית והשוק הרוסי שמתקיים באצטדיון.
הרובע כמעט ולא נפגע בתקופת המלחמה . אך ניתן למצוא בתים שסימני המלחמה עליהם.
ברחוב שרוקה ((Szeroka מס' 31 עמד בית כנסת ששרד את המלחמה אך נהרס ע"י הקומוניסטים בשנות ה-60. ניתן למצוא שרידים של כתובות בעברית על בתים ברחוב טארגובה מס' 50 ו-52 ושרידים של מקווה ברחוב קלופוטובסקי מס' 31. בתקופה האחרונה הגיעו אליה אנשי תיאטרון ובוהמה והאזור הפך היום למרכז בילויים. פאבים, גלריות, שווקים זולים ועוד. מזכיר קצת את מזרח ברלין.
מרובע פראגה לקחנו מונית ונסענו לפארק לזיינקי (Lazienki) - הפארק הגדול בעיר. הפארק, כולל מבנים היסטוריים, גנים בוטניים, ומבנים בהשראה יוונית ורומית.
הספסל המנגן בפארק שופן
סנאים וטווסים מתהלכים במקום וזוכים למנות מזון מהמבקרים. - בשטח הפארק ניתן למצוא:
Biały Dom - "הבית הלבן": הבניין הראשון שהוקם בפארק. הוא שימש את המלך עד שהושלמה בנייתו של הארמון עצמו.
Pałac na Wyspie - "הארמון על המים": ארמונה של משפחת המלוכה ששלטה בפולין, במהלך המלחמה ניסו הנאצים לפוצץ את הארמון, אך הצליחו להצית רק את הקומה הראשונה. הארמון שוחזר ושופץ והפך למוזיאון שנפתח לקהל בשנת 1960. במקום מתקיימים סיורים מודרכים. (לא נכנסנו)
אמפיתיאטרון: ליד הארמון נמצא אמפיתיאטרון מפואר שהוקם בשנת 1790 הוא יושב על אי קטן באגם, כך שהמופעים מתקיימים ממנו על המים. הבמה נבנתה בהשראה רומאית, ואילו הקירות מעוטרים בפסלים של אמנים. בין הקהל לבין הבמה מפרידה תעלת מים.
אנדרטת פרדריק שופן: פסל של המלחין המפורסם נמצא ליד הכניסה האמצעית לפארק. בימי א' בשעה 12:00 ובשעה 16:00 מתקיימים קונצרטים שהכניסה אליהם היא ללא תשלום.
הפארק כולל עוד מספר מבנים היסטוריים, המשמשים כיום כמוזיאונים וכגלריות.
כתובת: רחוב Agrykoli מס' 1
אתר האינטרנט: http://www.lazienki-krolewskie.pl/en,home.html
שעות הפתיחה של "הבית הלבן": בחודשים מאי-ספטמבר, בימים שלישי עד שבת, בין 09:00 עד 16:00
שעות הפתיחה של "הארמון על המים": שלישי עד שבת, בין 09:00 עד 16:00.
הכניסה לפארק : חינם.
כניסה לארמונות: בתשלום
מקום נחמד למנוחה קצרה.
מפארק שופן המשכנו לעיר העתיקה לסיבוב נוסף. כיכר השוק שממוקמת במרכז בעיר העתיקה, מוקפת בבניינים צבעוניים צמודים זה לזה, ביניהם בתי קפה, מסעדות, חנויות מזכרות, מוכרי ציורים, ציירי קריקטורות ועוד.
הארמון המלכותי
את ארוחת הצהריים המאוחרת אכלנו שוב במסעדת ספינקס המצוינת בקניון ארקדיה קצת קניות לנכדים וחזרה למלון במונית.
לינה כמו בלילה הקודם.
כדאי להוסיף לוורשה לפחות עוד יום אחד.
23.7 יום ד' – קרקוב היפה
לאחר ארוחת הבוקר לקחנו את הרכב שהזמנו מהמשרד של באג'דט שנמצא במלון מריוט.
והתחלנו בנסיעה לכיוון קרקוב.
הנסיעה ארכה כ- 5 שעות בנסיעה איטית בין הכפרים הגענו בשעות אחר הצהריים למלון שעליו אפרט בהמשך.
קראקוב נחשבה בירת פולין בעבר, עיר יפהפייה שגרו בה בזמנם המלכים הגדולים של פולין. קראקוב ידועה בזכות העיר העתיקה שלה עם הכיכר היפה מימי הביניים במרכזה אולם הבדים.
לאחר מנוחה קצרה במלון לקחנו מונית ונסענו לקניון לארוחת צהריים מאוחרת. הקניון נקרא גלריה קרקוב Galeria Krakowska שהוא אחד מהגדולים בקרקוב (270 חנויות) ונמצא בצמוד לתחנה המרכזית.
אתר אינטרנט: http://www.galeriakrakowska.pl/en/
הסתובבנו בקניון הענק ובשעות הערב חזרנו למלון.
לינה בקרקוב - Hotel dowr kosciuszko
Ul. Papiernicza 3
Pradnik bialy Krakow 31-221
שילמנו 1,090 ₪ = 945 זלוטי ל- 3 לילות.
http://www.booking.com/hotel/pl/dworkosciuszkokrakow.he.html
מלון בוטיק הממוקם בתוך פארק במרחק של 7 ק"מ ממרכז העיר. חדרים מקסימים ומרווחים וכוללים ריהוט עתיק. בחדרי הרחצה רצפה מחוממת, כספת, קומקום ומוצרים להכנת תה וקפה. ארוחת הבוקר הייתה מצוינת. בחדרים מים מינרליים ללא תשלום. במלון קזינו וחנייה חינם. גם במלון זה המזגן כמעט ולא מקרר.
מלון מומלץ מאוד.
24.7 יום ה' – קרקוב היפה ביום גשום
ליום זה הזמנתי סיור. אכלנו ארוחת בוקר ולקראת השעה 12:00 נסענו במונית לכיוון רובע קז'ימיש שם היינו אמורים להיפגש עם המדריכה בשעה 13:30.
התיישבנו באחת המסעדות מתוך עשרות מסעדות ברחוב שירוקה Szeroka ואכלנו מרק. בעלי אכל מרק פולני שנקרא ז'ורק שהיה מאוד טעים והוגש בתוך כיכר לחם ואני אכלתי מרק עגבניות.
שני המרקים עלו 30 זלוטי. יקר יחסית למחירי האוכל בפולין. ניתן למצוא מרקים במחירים הרבה יותר זולים.
הגיעה המדריכה אווה ברכבה והתחלנו בסיור. התחלנו בכיכר גיבורי הגטו-כיכר השילוחים שהיה המקום המרכזי של הגטו שממנו נשלחו היהודים למחנות ההשמדה, במקום אנדרטת זיכרון הכוללת 69 כיסאות בגבהים שונים מתחת לכל כיסא נורה. כל הנורות נדלקים בשעות הערב. כואב.
משם נסענו לבית החרושת של שינדלר Fabryka schindlera: בבית החרושת של שינדלר עבדו חלק מיהודי הגטו. אוסקר שינדלר הציל 1,100 יהודים והוכר כחסיד אומות העולם ע"י "יד ושם". כיום ניצב כאן מוזיאון המציג את סיפורה של קרקוב הכבושה במלחמת העולם השנייה, ומתאר את גורל הפולנים והיהודים בעיר. בשטח המוזיאון יש בית קפה שבו אפשר לנוח.
שילמנו עבור הכניסה 19 זלוטי לאדם. כדאי להקדיש למקום זה כשעה.
כתובת: Lipwa 4
אתר אינטרנט: WWW.MHK.PL
מבית החרושת של שינלדר המשכנו למה שנשאר מחומת הגטו. חומת הגטו בנויה בצורה של מצבות. דימוי המצבות נועד להראות מה יהיה גורלם של היהודים בגטו. במרכז החומה לוח זיכרון ביידיש ובפולנית. ממשיכים למקום שבו היה מחנה פלשוב שממנו לא נותר זכר. כמעט כל המחנה מכוסה דשא ושלוש אנדרטאות ניצבות בו.
האנדרטה בפאתי מחנה פלשוב
המחנה הוקם בפרברי קרקוב והוקם בחלקו על בית הקברות היהודי החדש, הנאצים פוצצו את בית הטהרה והשתמשו בלבנים ובמצבות לריצוף המחנה. עברנו ליד גבעת וואבל והטירה. לא ירדנו מהרכב מאחר וירד גשם שוטף.
חזרנו לרובע קז'ימיש בו נמצאים כל בתי הכנסת העתיקים שהמוכר בהם הוא בית הכנסת ע"ש רבי משה איסרלס הידוע בכינוי הרמ"א – אחד מהפוסקים הגדולים של יהדות אשכנז. מאחורי בית הכנסת שוכן בית העלמין.
ברחוב שירוקה הרבה מאוד מסעדות עם שמות בעברית אך המסעדות לא כשרות. ברחוב שירוקה מס' 14 נולדה הלנה רובינשטיין כוהנת הקוסמטיקה הגדולה.
ברובע ביקרנו בכמה בתי כנסת: עברנו ליד בית הכנסת רמ"א שהיה סגור לרגל שיפוצים ובית הקברות המשכנו לבית הכנסת טמפל synagoga temple, שהוא אחד מבתי הכנסת האחרונים שנבנו בשכונה והוא נמצא מחוץ לגבולות ההיסטוריים של הרובע היהודי. בית כנסת רפורמי ששימש בעבר כאורוות סוסים.
שילמנו עבור הכניסה 5 זלוטי לאדם.
בית הכנסת טמפל
בית הכנסת הישן
המשכנו לבית הכנסת אייזיק שהוא בית כנסת פרטי ושימש בעבר כמחסן נשק. בית הכנסת פעיל גם כיום ומשמש גם כבית חב"ד במקום ישנה חנות עם מוצרים כשרים. על קירות בית הכנסת ניתן לראות חלקי תפילות.
בית הכנסת אייזיק שול
בבית הכנסת מתקיימים בשעות הערב הופעות של כלייזמרים במחיר של 60 זלוטי לאדם.
בקרבת בית הכנסת מוכרים פלאפל טעים טעים-כדאי.
המשכנו לאוניברסיטה של קרקוב-מקום מרשים.
משם נסענו לעיר העתיקה לכיכר המרכזית הגדולה. ניתן לחנות בתשלום ברחוב ul. Dominikańska בקרבת העיר העתיקה.
בכיכר המוני אנשים, נגני רחוב, המון בתי קפה ומסעדות. בכיכר נמצא את מגדל בית העירייה שנהרס בשנות ה-20 של המאה ה-19 שופץ בשנים האחרונות והיום פתוח למבקרים. את כנסיית מריה הקדושה St. Mary`s Church המשקיפה על הכיכר ממזרח. הכנסייה מלאה בויטראז'ים וציורי קיר והמקום מפואר מאוד. בחזית הכנסייה שני מגדלים לא זהים, מהמגדל הגבוה נשמעות כל שעה ארבע תרועות חצוצרה, אחת לעבר כל אחת מרוחות השמיים. מול הכנסייה נמצא את אולם הבדים The Cloth Hall. מבנה זה שימש בעבר כמרכז לממכר בדים והיום משמש בעיקר כשוק לממכר מזכרות. הקומה הראשונה באולם משמשת כמרכז מסחרי עם דוכני מזכרות ומלאכת יד ובקומה השנייה נמצאת הגלריה לציור פולני.
אולם הבדים
כאן הסתיים הסיור בן 6 שעות שהיה מרתק.
שילמנו עבור הסיור 90 אירו לזוג.
המשכנו להסתובב בעיר העתיקה עוד כשעה וחזרנו במונית למלון.
המקום מקסים וכדאי להגיע גם בשעות הערב.
לינה כמו בלילה הקודם.
את העברה למלון בוורשה ואת שני הסיורים שעשינו הזמנו דרך חברת " DANIPOLAND"-מומלץ למרות המחיר הגבוה.
כדאי להוסיף לקרקוב לפחות עוד יום-יומיים. עיר מקסימה.
25.7 יום ו' – העולם המופלא שמתחת לאדמה
אכלנו ארוחת בוקר ויצאנו מוקדם לכיוון מכרה המלח ויאליצ'קה Kopalnia soli Wieliczka
אתר שפעיל מהמאה ה-13 והוכר לשימור ע"י אונסק"ו. תשעה מפלסים של מבנים העשויים כולם מלח ומוזיאון המציג פריטי מלח נדירים
נסענו אל העיר הקרובה ויאליצ'קה שבה נמצאים מכרות המלח הגדולים. הגענו לאחר כשעה. כדאי להגיע מוקדם בבוקר. אנו הגענו בשעה 10:00 והתורים לא היו ארוכים.
החנייה במקום עלתה 20 זלוטי למיטב זכרוני.
עלינו במעלה הגבעה למכרה קנינו כרטיסים מחיר של 79 זלוטי לאדם ונכנסנו. הביקור במכרה מלווה בהדרכה צמודה. (באנגלית בכל שעה עגולה) ואורך כשלוש שעות ירדנו כ-380 מדרגות לעומק של 135 מטר מתחת לפני האדמה. המכרה בנוי ממחילות ומעברים תת קרקעיים. במכרה אולם קונצרטים, קתדרלה לחתונות, פסלים, תמונות, חדרים, אולמות וכנסייה שנחצבו במלח, והם מרהיבים ביופיים. בסיור ניתן לראות וללמוד איך כורים את המלח, באיזה כלי עבודה השתמשו, וגם לראות את "המעליות" שהיו באותה תקופה. במכרה עצמו יש בית מרפא לטיפול באלה הסובלים בדרכי הנשימה. את הדרך חזרה למעלה עושים באמצעות מעלית.
כתובת: רחוב Daniłowicza מס' 10
מומלץ מאוד!
יורדים במדרגות
ליום זה תכננו לעשות גם את אוושוויץ-בירקנאו אך לבסוף לא עשינו.
כדאי לפצל יום זה ליומיים למי שמתכנן גם את מחנה ההשמדה.
ממכרה המלח נסענו לעיירה Chocholow: העיירה שוכנת כשבעה-עשר קילומטרים מזרחית לזקופנה, רוב הבתים בעיירה הם מהמאה התשע-עשרה. ברחובה הראשי של העיירה הקטנה ניתן לראות עשרות בתי עץ עתיקים עומדים, כשבבניין מספר 28 פועלת סדנת העבודה של אמן מקומי, שם ניתן לראות עבודות של פיסול מסורתי בעץ וכן עיצוב אותנטי של בית במסורת זקופנה. העיירה כולה משרה אווירה חזקה של זמן שעמד מלכת, אזור שנשאר כולו במאה 19.
מומלץ לעצור לחצי שעה-שעה.
משם המשכנו לזקופנה. הנסיעה ממכרה המלח לזקופנה אורכת כשעה וחצי שעתיים.
זקופנה בירת החורף השוכנת קרוב לגבול סלובקיה, נמצאת בעמק קסום למרגלות הרי הטטרה, מוקפת נופים מדהימים. בחורף זאקופנה מפורסמת בספורט החורף ובקיץ בקרב מטפסי הרים. במרכז העיירה עובר מדרחוב קרופובקי הפופולרי המלא בחנויות אופנתיות.
הסתובבנו בשוק, במדרחוב קרופובקי המלא בחנויות אופנתיות, מסעדות, בתי קפה, וחנויות למזכרות. בקצה המדרחוב ניצבת הכנסייה של זקופנה. עלינו בקרונית להר Gubalowka הנוף הנשקף מלמעלה מרהיב. במקום יש המון דוכני מזכרות, מסעדות ובתי קפה. (מומלץ רק ביום בהיר) כשהיינו למעלה התחיל לרדת גשם.
עלייה בקרונית עלתה 20 זלוטי לאדם הלוך ושוב.
חזרנו למלון למנוחה קצרה ובערב יצאנו לעיר העתיקה.
מרכז קניות ענק מצוי ביציאה מקרקוב בכביש לכיוון זקופנה על כביש 7 בערך 1.5 ק"מ לפני המחלף עם כביש הטבעת אם נוסעים לזקופנה המרכז מצד שמאל. יש שם מספר חנויות ענק וסופרמרקט ענק של Carrefour אבל ממש ענק.
צמוד לסופר יש מספר חנויות נוספות כולל מעדניות.
לינה כמו ב-2 הלילות הקודמים.
היה יום מקסים.
