שלום,
 החלטנו להעלות את החוברת שהכנו לפני הטיול. בחוברת תמצאו תכנונים יומיים ומידע על אתרים וחנייה. החוברת מצטרפת לבלוג (שבו תמצאו את הטיול העדכני), מפות מפורטות וטיפים שכבר העלינו (קישורים בצד). זה החלק השני של החוברת על הדולומיטים ועוד מידע כל המקומות שלנו בהם, הוראות קריאה באיטלקית ותכנונים כספיים.

טיול משפחתי לאיטליה! (2012)
מקרא
סימון אדום - אתר שלא עשינו
(12) - עלות האתר (כאשר רשום מספר בסוגריים אחרי שם של דרך, לדוגמה: "יציאה הבייתה", הכוונה היא לעלות דלק+אגרה משוערת)
(x) האתר בחינם
(??) לא ידענו כמה האתר עולה עד שהגענו למקום (מחירים מעודכנים בבלוג)

יום ה' 28/6 - נסיעה לדולומיטים
תכנון יומי:
10:00 יציאה מאיי טרה פינלי (צ'ק אאוט) לעבר אגם קרצה (40)
12:15 הגעה לאגם (x)
14:00 יציאה לעבר מקום הלינה החדש אפ בלריה בסנטה כריסטינה (11.5)
15:10 הגעה וצ'ק אין (400) מנוחה והתארגנות.
מסלול המפל של סנטה כריסטינה
חניה:
אגם קרצה - קיימת חנייה ביורו לשעה.
מידע:
מפל סנטה כריסטינה
Cascata travela
http://www.valgardena.it/en/s-cristina/page92.html
Strada Pana, 39047 Santa Cristina
יום ו' 29/6 - אלפ דה סיוזי
תכנון יומי:
8:30 יציאה לעבר סיוזי (4)
9:10 הגעה לסיוזי (30) עלייה ברכבל לקומפאטש
הגעה לקומפאטש לשכת תיירות. נסיעה באוטובוס לסלטריה (6)
הליכה בחזרה לקומפאטש ברגל (x) וארוחת צהריים בדרך.
לאחר 3 שעות - הגעה לקומפאטש. מרכבת סוסים (50)
חזרה לסיוזי ברכבל (x)
אחר הצהריים נסיעה לאורטיסיי (3.5)
אחרי חצי שעה - הגעה לאורטיסיי סיור בעיירה (x)
יציאה לסנטה כריסטינה (1)
אחרי 10 דק' - הגעה. (x) מסלול המפל של סנטה כריסטינה.
חזרה לבלריה (x)
חניה:
תחנת הרכבל - חניה מוסדרת במקום.
אורטיסיי - חניות רבות בכניסה למרכז העיירה.
מידע
רכבל סיוזי - אלפ דה סיוזי
Cabinovia Alpe di Siusi
פתוח כל יום 8:00-19:00
מחיר: 30 (כרטיס משפחתי הלוך חזור)
http://www.seiseralmbahn.it/en/
אוטובוס מס' 11 קופאטש - סאלטריה
Almbus Compatsch Saltria
יוצא: 8:40, 9:20, 9:35
10:00-12:20 - כל 20 דק'
12:20-14:20 - כל 40 דק'
14:35
14:55-16:15 - כל 20 דק'
17:15, 17:55, 18:40
מחיר: 6 (1.5*4)
http://www.seiseralmbahn.it/en/prices%20and%20travel%20plans/summer/
http://www.alpedisiusi.info/media/a4523d37-5c9a-4a39-a8f4-98c1e4c27963.pdf
Compatsch
מסלול קומפאטש סלטריה (נעשה אותו הפוך) ע"ש האנס ופאולה סטגר
Hiking Compatsch Saltria In memory of Hans and Paula Steger
אורך: 3 שעות
הולכים במסלול מס' 9 מסלטריה. עולים בעלייה על מסלול N12. פונים למסלול 12A. ממשיכים על מסלול 30.
http://www.alpedisiusi.info/en/summer-active/hiking/hiking-trails/63-tours-in-memory-of-hans-and-paula-steger.html
אורטיסיי
מידע נוסף באתר טריפי
יום ש' 30/6 - מארמולדה
תכנון יומי:
8:30 יציאה לאגם פדאיה (7)
9:30 הגעה (x) התרשמות קצרה מהאגם והמשך לתחנת הרכבל של המארמולדה (1.5).
10:00 הגעה לרכבל המארמולדה (68) עלייה למארמולדה
ירידה מהמארמולדה. קניון סוטוגודה (X)
אחרי שעה - פיקניק וחזרה ברכבת שחוצה את הקניון לאוטו (12)
אחרי שעה חזרה לבלריה (8.5)
חניה:
תחנת הרכבל של המרמולדה - חניה מוסדרת במקום.
מידע על אתרים:
רכבל למארמולדה
Funivie Marmolada
פתוח מה-30/6 כל יום 9:00-16:30
מחיר: 68 (23*2+11*2)
http://www.funiviemarmolada.com/default.asp
Localita Malga Ciapela, 32020 Rocca Pietore
רכבת בקניון סוטוגודה
The train of "Serrai di Sotogguda"
פתוח כל יום. מ-9:00-12:30 ומ-14:30-18:30
מחיר: (לכיוון 1) 12 (3*3+1.5*2)
http://www.marmolada.com/cms/en/component/content/article/79-serrai-di-sottoguda
Localita Malga Ciapela, 32020 Rocca Pietore - נקודת התחלה
Localita Sotogguda, 32020 Rocca Pietore - נקודת סיום
יום א' 1/7 - מראן 2000 - בסוף לא עשינו
תכנון יומי:
9:00 יציאה לעבר תחנת הרכבל של האפלינג/ אבלנגו (15)
10:40 הגעה. עלייה ברכבל אל מגלשות הרים (18) גלישה במגלשות ההרים. מסלול לאחר התיעצות עם לשכת התיירות.

יציאה ממראן 2000 (2.5)
אחרי 20 דק' - הגעה למראנו. סיור בטיילת, בגני ארמון טראוטמאנסדורף ובמוזיאון התיירות. (22)
יציאה ממראנו (13.5)
אחרי שעה ורבע - הגעה לבלריה (x)

 
מידע על אתרים:
מגלשות הרים מראן 2000
Alpine Coaster Alpine Bob at Merano 2000
פתוח כל יום 10:00-16:30
מחיר: 18 (ל-5 נסיעות למבוגרים (ילדים חייבים לווי מבוגר), כולל רכבל).
http://www.hafling-meran2000.eu/en/experience/winter/experience-winter/alpine-bob.html
39010 Avelengo (לעקוב אחרי השילוט ל-Meran 2000 ski center)
גני ארמון טראוטמאנסדורף ומוזיאון התיירות
I Giardini di Castel Trauttmansdorff e Touriseum
פתוח כל יום 10:00-19:00. בימי שישי נסגר ב-23:00 (הא! כמו גרדלנד!). כניסה אחרונה שעה לפני הסגירה.
מחיר: 22 (כרטיס משפחתי)
http://www.trauttmansdorff.it/english_Merano_South_Tyrol_Italy.html
Strada St. Valentin, 51a, 39012 Merano
יום ב' 2/7 - מעבר סלה ועמק פאסה
תכנון יומי:
8:45 יציאה למעבר סלה (2.5)
9:10 הגעה ומנוחה (X) מסלול Naturonda. - עשינו אחרי המרמולדה
יציאה לקנזיי (2)
הגעה אחרי 20 דק' טיול בעיר (X)
יציאה לפוצה די פאסה (2)
אחרי 20 דק' מסלולים:Malga Aloch, Rifugio Baita alle Cascate (21)
יציאה לסורגה (1)
אחרי 10 דק' מסלול Lago di SoragaAvisio,
יציאה חזרה לבלריה (6.5)
אחרי שעה - הגעה
מידע על המסלולים:
Naturonda
נקודת התחלה: Passo Sella
במסלול הרבה חיות, צמחייה ונקודות תצפית.
הוא אורך כשעה - שעתיים. דרגת קולי: 3,000
http://www.suedtirol.info/en/Destinations--Things-To-Do/Hiking--Mountaineering/Walking--Hiking/detail/0edc2333-af6e-4dd2-9505-4dd49d80a52e/Naturonda-trail.html
http://www.valgardena.it/?pagid=452&artid=803&lang=eng
Malga Aloch
נקודת התחלה: Via Freina, 38036 Meida
המסלול מאוד יפה ובסוף מגיעים לבקתת הרים.
http://www.malgaaloch.com/en/index.htm
Baita Alle Cascate
יש מפל ועמק יפהפה. המסלול מתחיל בנסיעה ברכבת תיירותית, שממנה אפשר לרדת בשתי תחנות שונות: בראשונה - מסלול של 3 ק"מ, בשנייה - ק"מ אחד.
הרכבת יוצאת כל יום מנקודת ההתחלה בשעות: 9:00, 10:00, 11:00, 14:30, 15:30, 14:30. היא יוצאת מנקודת הסיום חצי שעה אחרי שיצאה לנקודת ההתחלה.
מחיר: 21 (6*2+3*3)
http://www.baitaallecascate.com/
נקודת התחלה: Piaz del Malgher, 38036 Meide
Lago di Soraga
אגם ממש יפה!
Soraga38030
בנוסף למסלול הנ"ל, ישנן עוד כמה אפשרויות:
רכבל מסלבה לצ'יאפינוי
Ciampinoi
פתוח כל יום 8:30-17:30
מחיר: לכיוון אחד: 34 (9*3+7) לשני כיוונים: 51 (14*3+9)
http://www.ciampinoi.it/index.htm
Strada Meisules, 250, 39048 Selva

 מידע נוסף בבלוג שפורסם פה באתר,
עמק בדיה
Alta Bedia
מגוון מסלולים, רק לבחור!
http://www.altabadia.org/en-US/dolomites_easy_walks.html
המסלולים מתחילים ב- Colfsco, Corvara, La Villa, San Cassiano, Badia.
רכבל לסשדה
Seceda
פתוח כל יום 8:30-17:30
מחיר:
לפסגה
לתחנת הביניים
כיוון אחד
63 (18*3+9)
31.5 (9*3+4.5)
2 כיוונים
91 (26*3+13)
63 (18*3+9)
מגוון מסלולים. ישנם מסלולים שמגיעים לאורטיסיי, לסנטה כריסטינה ולסלבה.
http://www.seceda.it/eng
Strada Val d'Anna, 2, 39046 Ortisei
רכבל לסאס פורדוי
Funivia Sass Pordoi
פתוח כל יום 9:00-17:00
Strada del Pordoi, 41, 38032 Canazei
מידע נוסף לאתרים הנ"ל באתר טריפי http://www.tripi.co.il/
- לבסוף עלינו על הרכבל "קול רייזר" Col Raiser (ראו בלוג)
יום ג' 3/7 - בולצאנו וחזרה
תכנון יומי:
10:00 צ'ק אאוט אפ בלריה ויציאה לבולצאנו (7)
10:50 הגעה לבולצאנו - טיילת, מדרחוב ומוזיאון אוצי (18)
13:30 יציאה מבולצאנו (34)
15:10 הגעה למוזיאון ניקוליס (32)
16:15 יציאה לשדה התעופה (1.5)
16:25 הגעה L
חניה:
המוזיאון לארכיאולוגיה - לחנות בחנייה התת - קרקעית Piazza Walther Platz ומשם ללכת ברגל למוזיאון
מידע על אתרים:
המוזיאון לארכיאולוגיה של טרנטינו אלטו אדיג'ה - דרום טירול
Archeologico dell Alto Adige - Sud TirolMuseo
ביוני - פתוח ג'-א' 10:00-18:00 (כניסה אחרונה 17:30) ביולי - פתוח כל יום באותן שעות.
מחיר: 18 (כרטיס משפחתי)
http://www.iceman.it/en
Via Museo, 43, 39100 Bolzano
מוזיאון המכוניות ניקוליס
Museo Nicolis Dell'Auto
פתוח ג'-א' 10:00-18:00
מחיר: 32 (10*2+8+4)
http://www.museonicolis.com/defaulten.aspx
Viale Postumia, 71, 37069 Villafranca di Verona
תכנונים כספיים - יומיים וסה"כ
*טל"ר - טיסה/ לינה/ רכב
יום ה' 21/6
נסיעות: 6.5
טל"ר (טיסה, לינה, רכב): 3,000
סה"כ ללא טל"ר: 6.5
סה"כ: 3,006.5
יום ו' 22/6
נסיעות: 25
תחבורה ציבורית ואתרים: 95
סה"כ: 120
יום ש' 23/6
נסיעות: 62
תחבורה ציבורית: 45
אתרים: 28-64
סה"כ: 171
יום א' 24/6
נסיעות: 40.5
אתרים: 34.5
סה"כ: 75
יום ב' 25/6
נסיעות: 10
אתר: 151.5
סה"כ: 161.5
יום ג' 26/6
נסיעות: 16.5
אתרים: 205
סה"כ: 221.5
יום ד' 27/6
נסיעות: 22.5
אתרים: 42 לפחות
סה"כ: 64.5
יום ה' 28/6
נסיעות: 51.5
טל"ר: 400
סה"כ לא כולל טל"ר: 51.5
סה"כ: 451.5
יום ו' 29/6
נסיעות: 8.5
תחבורה ציבורית: 36
אתרים: 50
סה"כ: 94.5
יום ש' 30/6
נסיעות: 17
תחבורה ציבורית: 80
סה"כ: 97
יום א' 1/7
נסיעות: 31
אתרים: 40
סה"כ: 71
יום ב' 2/7
נסיעות: 14
תחבורה ציבורית: 21
סה"כ: 35
יום ג' 3/7
נסיעות: 42.5
אתרים: 50
סה"כ: 92.5
סה"כ לכל הטיול
סה"כ: 4,661.5
סה"כ ללא טל"ר: 1,261.5
סה"כ בש"ח: 22,697.5
סה"כ בש"ח ללא טל"ר: 6,144.5
סה"כ לפי אזור
סה"כ גרדה (21-27): 1,470
סה"כ גרדה ללא לינה: 820
סה"כ דולומיטים: 841.5
סה"כ דולומיטים ללא לינה: 441.5
סה"כ לפי נושא
כניסות לאתרים: 678
נסיעות: 347.5
תחבורה ציבורית: 236
טל"ר: 3,400
סיכום אחרי הטיול:
26,000 ש"ח להכל כולל טיסות
 17,000 בלי טיסות

הוראות קריאה באיטלקית ci, ce נהגות כ-chi, che
ch נהגה כ-k
ge, gi נהגות כ- je, ji
gh נהגה כ-g כמו במילה got
gli נהגה כ- lli
gn נהגה כ- n
h לא מבוטה אף מעם
r נהגה כר' לשונית (כמו ספרדית)
sce, sci נהגה כ- she, shi
sch כמו ב-school
Z נהגת כצ' או כ- ds ב- birds (דז)
 אם אחרי ci, gi, sci מופיעות a, o או u, לרוב לא הוגים את ה- i. לדוגמה: Giorgio נהגה jorjio.


מקומות הלינה איי טרה פיינילי
Ai Tre Fienilli
Strada Monzambano, 61, 46040 Ponti sul Mincio
antotreccani@alice.it

אפ בלריה
App Bellaria
Strada Chemun, 34, 39047 Santa Cristina
klausperathoner@hotmail.com