טיול לבולגריה גן עדן לטיילים וחובבי טבע ונופים

טיילנו (בעלי ואני, בני 50+) 7 ימים בבולגריה ביולי 2012 . בחרנו בבולגריה בגלל הנופים ובשל המחיר הזול. היה מאוד מפתה לבחור באזור הים השחור (בורגס וורנה) אך החלטנו לברוח מהחום לאזור ההרים (הרי רילה והרי פירין), עם היצע גדול של מסלולי הליכה ונופים מרהיבים.

נעזרנו מעט במדריך הטיולים "העולם" על בולגריה ובעיקר ליקטנו יומני מסע וכתבות באינטרנט. הכתבות שסייעו לנו ביותר היו של כרמית וייס באתר GO TRAVEL וכן יומני מסע באתר "למטייל".

שילוט דרכים -; בחלק מהשלטים מופיע שילוט בכתב קירילי בלבד. הכבישים אינם מסומנים במספרים המופיעים במפה דבר המקשה על ההתמצאות.

חוסר שליטה בשפה האנגלית -; למעט הצעירים, רב הבולגרים שנתקלנו בהם אינם דוברי אנגלית.

הכתיבה השלטת בבולגריה היא קירילית. היה קשה להתמצא בסופר, בחנויות ובמוזיאונים (לאט לאט פיתחנו שיטות להתמודדות).

המסלולים שנבחרו היו מסלולים הדורשים כושר גופני (לי לא היה קל).

הכנו מבעוד מועד רשימה עם שמות כל האתרים בהם נבקר כתובים בעברית, אנגלית וקירילית. כאשר רצינו להיעזר במקומיים הראינו להם את הכתוב והם סייעו לנו בשמחה.

צילמנו מהספר את האותיות הקיריליות (בהגדלה) ותרגמנו במקרה הצורך. פעמים רבות עזר לנו התרגום בפענוח שלטים.

השתדלנו להיעזר בעיקר בצעירים, חלקם הגדול ידע אנגלית.

כאשר לא הגענו ליעדנו המתוכנן, כמו ביום הראשון, נהגנו בגמישות ושינינו תוכניות בהתאם למציאות בשטח.

נחתנו בשדה התעופה בסופיה (שעתיים טיסה). לפני יציאתנו לאזור ההרים נזקקנו להחליף כסך לכסף מקומי (לאב). קיימים בטרמינל 3 מקומות להחלפת כסף. בקומת הכניסה יש Change לא מומלץ, שער החלפה נמוך, במפלס התחתון בו נמצאות חברות השכרת הרכב ישנן 2 חנויות אחת Change ומימינה הופתענו לגלות בנק. ממש זו לצד זו עם הפרש ניכר בשער ההחלפה. כדאי לבחור כמובן בבנק. שער ההחלפה 1.92 לאב לכל יורו. בהמשך הטיול נתקלנו אף בשערים טובים יותר.

כדי לקבל סדר גודל של מחיר כדאי להכפיל את המחיר בלאב X 2.5 ותקבלו את המחיר בש"ח.

תכננו להגיע לתצפית מהר ויטושה, הסתובבנו באזור דארגלבאצ'י ממנו היינו אמורים להגיע לתצפית. למרות כל מאמצינו להיעזר במקומיים לא הצלחנו למצוא את המקום. החלטנו להמשיך לבלי איסקר (ליד בורובץ) שם תיכננו ללון ולהתחיל את הטיול.

התחלנו בנסיעה בכביש 82 ראינו את אגם איסקר, הגענו לסמוקוב, שם פנינו ימינה במטרה להגיע לבלי איסקר (כביש לבן). במהלך הנסיעה לא היה שילוט המראה את מספר הכביש ורק כאשר הגענו לישוב KLISURA הגענו למסקנה שטעינו ונסענו בכביש 62 (הלא משולט). החלטנו לשנות יעד וללון ב-Sapareva banja הקרובה למסלול שבעת האגמים. חיפשנו מקום לינה, מצאנו מלון קטן וביתי בפאתי הישוב. מקום נחמד, עם חצר גדולה, מקום לעשות על האש, בריכה קטנה. החדר פשוט אך מספיק. בעלת המלון מריאנה נחמדה מאוד, ידעה אנגלית (חשוב מאוד). בחדר היה מזגן ואינטרנט אלחוטי. רק ביום השלישי לשהותנו גילינו כי עומד לרשות הנופשים מטבח גדול להכנת ארוחות. המחיר לזוג כולל ארוחת בוקר צנועה 39 לאב (כ-100 ₪)

הטלפון שלה: 0898532977

אתר האינטרנט : www.house-asia.hit.bg

בערב אכלנו במסעדה/פאב ליד מעיין הגייזר (התפרצות של מים חמים מן האדמה). האוכל היה טוב והמחיר זול.

יצאנו לכיוון מנזר רילה. נסענו על כביש לבן (ללא מספר) המוביל לישוב Dupnica נסענו לכיוון הצומת המתחברת לכביש מס' 79 E. המשכנו בכביש זה עד הפניה שמאלה בשלט חום למנזר רילה. אחרי הישוב Kocerinovo פנינו ימינה לישוב Stob. חנינו ליד הכנסיה, שילמנו 2 לאב לאדם והתחלנו בטיפוס במעלה ההר.

 בפסגה היתה תצפית מרהיבה על עמודי חול שנוצרו מבלייה של פגעי מזג האויר. ראינו שתי תצפיות שונות זו מזו בצורת העמודים. העליה היתה תלולה וקשה (בשבילי) הירידה נעימה וקלה.

חזרנו לכביש הראשי והמשכנו עד מנזר רילה. הכניסה למנזר ללא תשלום.

זהו המקום הקדוש ביותר במדינה. נוסד בשנת 927 לספירה ע"י איוון רליסקי, מנהיגה של מושבת נזירים מתבודדים. המנזר נחרב ונבזז מספר פעמים ושוקם בעזרת תרומות דבר המעיד על חשיבותו. הוכרז כאחד מנכסי עולם של אונסקו בשנת 1983.

 החצר גדולה ומרשימה במרכזה נמצאת כנסיית המולד. נבנתה בשנים 1834-1837 על הקירות החיצוניים של הכנסיה ציורים המתארים מה יהיה גורלם של החוטאים, וכן ציורי קדושים ומלאכים. מבנה המנזר בן 4 קומות מקיף את החצר בו נמצאים מגורי הנזירים, מחסנים, חדרי אוכל מטבח ועוד. באחת מפינות המבנה נמצא המוזיאון האנתרופולוגי, בו ניתן לראות תלבושות, עבודות יד, כלי מטבח עתיקים, סירים ענקיים, טאבון גדול ועוד. (5 לאב לאדם).

צמוד לכנסיה מגדל חירליו, המבנה העתיק ביותר במתחם. מגדל אבן בגובה 23 מ' , נבנה בשנת 1335 וזהו החלק היחיד במנזר שנותר מאותה תקופה בשלמותו. טיפסנו (תמורת 5 לאב לאדם) למרומי המגדל, ציפינו לראות תצפית יפה. לאכזבתנו החלק העליון היה סגור. לא מומלץ.

 לאחר פיקניק קטן בצל העצים המשכנו לנסוע 7 ק"מ בהמשך המנזר והגענו למרחבי קיריל. שם חשבנו לצאת לטיול קצר אך המקומיים אמרו לנו כי הטיול ארוך (4-5 שעות). השעה היתה כבר מאוחרת, החלטנו להגיע בהמשך.

בדרכנו חזרה לסאפרבה באניה, הגענו ל- Dupnicaניסינו לחזור בכביש הלבן במפה, כיוון שאין שילוט פיספסנו אותו והגענו לפאתי העיירה, נתקלנו במקרה בפארק מקסים. החלטנו לבקר בו. הפארק מהווה ריאה ירוקה של העיירה, במקום מתקני משחקים לילדים, פינת חי קטנה, מתקני כושר, בריכת שחיה ומסעדות. המקום רחב ידיים מטופח ונקי להפליא. האווירה היתה רגועה ונעימה.

 בדרכנו חזרה נעזרנו בנהג מונית שהנחה אותנו (בתיווך של צעיר יודע אנגלית).

היום השלישי - מסלול שבעת האגמים(אנחנו ביקרנו בחמישה)

עלינו מספראבה באניה בכביש מפותל לאתר הסקי פאניציסטה (PANICISTE) חולפים על פניו וממשיכים לבקתת פיונרסקה (PIONERSKA).

שימו לב בחלק מהמסלול מפיציסטה לפיוינרסקה נתקלנו בירידה, דבר שהטעה אותנו כי ידענו שהיעד שלנו הוא במקום גבוה. בפיונרסקה שילמנו 5 לאב לחניה. כדאי לבקש בקופה מפה קטנה עם תיאור המסלולים השונים.

 קנינו כרטיס לרכבל כסאות (15 לאב לאדם הלוך חזור). הרכבל קצת הלחיץ אותנו, צריך להשתלב תוך כדי תנועת הרכבל, מתיישבים במהירות ויוצאים לדרך. למזלנו התנועה שלו איטית כך שנרגענו די מהר. גם בסיום יש לקפוץ במהירות מהרכבל תוך כדי תנועה. במקום יעזרו לכם לקפוץ החוצה מהרכבל.

עם הרכבל הגענו לבקתת אגמי רילה (RILSKI EZERA). בעליה לכיוון הבקתה נראו עצים גבוהים ומרשימים בגודלם. עם העליה בגובה אוכלוסיית העצים הצטמצמה נראו עצים יותר נמוכים, גבוה יותר היו רק שיחים נמוכים.
 ישנן מספר אפשרויות למסלולים. אנחנו בחרנו להתחיל במסלול האדום, עד אגם הכליה, ומשם המשכנו במסלול הירוק צהוב. (בחירה במסלול האדום ירוק פחות טובה לדעתי, יש טיפוס מתון אך ארוך בהרבה, במסלול האדום יש עליה קשה ואח"כ רב המסלול הוא במישור וירידה) התחלנו בטיפוס תלול וקשה (עם מספר עצירות להסדרת הנשימה) במהלכו נהינו מתצפיות מקסימות על האגמים. האגם הראשון אליו הגענו הוא אגם הכליה (BABREKA EZERO) אגם גדול ומקסים בגובה 2,282 מ' עומק מקסימלי 28 מ'.

 בנקודה זו יכולים מיטיבי לכת לפנות במסלול אדום ירוק לשני אגמים נוספים עליהם ויתרנו. בגובה זה אין בכלל עצים אלא רק צמחיה עשבונית ומחטנית. ראינו פרחים אשר פורחים אצלנו בחורף. למרות הגובה היה חם מאוד, לא נזקקנו לבגדים החמים אותם הבאנו איתנו במחשבה שיהיה קר. המשכנו בירידה מתונה במסלול צהוב ירוק לכיוון אגם התאומים (BLIZNZKA EZERO) הנמצא בגובה 2,243 מ' אגם מרהיב ביופיו מסביבו הרים גבוהים עם שאריות שלגים. מסלול שבעת האגמים היה הומה

 מטיילים בעיקר מקומיים וגם תיירים. טיולים רגליים מאוד מפותחים בבולגריה, ראינו שם בני נוער, משפחות עם ילדים ואפילו זקנים. האגם הבא במסלולנו (מסלול ירוק צהוב) הוא אגם התלתן (TRILISTNIKA EZERO) בגובה 2,216 מ', באגם זה עצרנו לפיקניק קטן והמשכנו הלאה. התחנה הבאה שלנו אגם הדג ((RIBNOTO EZERO בגובה 2,184 מ'.

 שימו לב ! מאגם הדג יש להמשיך במסלול ירוק אדום. (ולא כפי שהמשכנו בטעות במסלול הירוק) . את האגם הנמוך ביותר DOLNOTO EZERO ראינו מרחוק (לדעתי האגם היפה ביותר מבין החמישה) ממשיכים עם המסלול האדום ירוק עד הבקתה ממנה יצאנו למסלול.

המסלול ארך כ- 5 שעות (כולל הפסקת אוכל). תחילת המסלול קשה אך בהחלט שווה את המאמץ. חזרנו לרכבל , השתלבנו במהירות תוך כדי תנועת הרכבל (הפעם היינו בעלי ניסיון כך שהיה קל יותר).

חזרה לספארבה באניה, התרעננות קלה במלון ובערב ארוחה במסעדה הצמודה לגייזר. מסעדה/פאב הומה מקומיים. אוכל טוב, מוזיקה לצעירים ומחיר זול.

עזבנו את ספארבה באניה ונסענו שוב לכיוון רילה. תכננו ללון במלון מקסים שראינו בביקורנו הקודם לפני יומיים. נסענו למנזר רילה והמשכנו 7 ק"מ אחריו עד שמורת טבע מרחבי קיריל. התחלנו לטפס על הר מכוסה יער עבות במסלול הירוק. המסלול ברובו מוצל, עצים מחטניים גבוהים מאוד, הטיפוס קשה מאוד.

 תוך כדי טיפוס נהנינו מעוצמת היער, התפעלנו מכח החיות של העצים במאבקם לזכות באור. לאחר טיפוס ארוך הגענו לשטח פתוח עם שפע של פריחה, חלק מהפרחים זיהינו כפרחי חורף אצלנו ובהמשכו הגענו אל אגם נחמד אך הרבה פחות מרשים מהאגמים שראינו אתמול. עשינו הפסקת אוכל של 40 דקות וחזרנו אל תחילת המסלול בירידה, הפעם היה קל יותר.

 עשינו את המסלול ב-5 שעות (כולל הפסקה). מסלול זה היה הפחות מומלץ מכל המסלולים בהם ביקרנו. פגשנו מעט מאוד מטיילים.

חזרנו למלון מגיה רילה (MAGIA RILA) נמצא על הכביש הראשי לכיוון מנזר רילה בצד ימין ממש נושק לנהר. המקום מקסים, גינון מטופח, נחל זורם, פרחים, מרחבי דשא. החדר עצמו פשוט עם ריהוט עץ, המיטה לא משהו אבל נוף הנהר הנשקף מהמרפסת פיצה על הכל. המחיר זול 45 לאב ללילה כולל ארוחת בוקר צנועה מאוד (לחם מטוגן, קפה, ריבה וגבינה צהובה).

טלפון: 705-22255 0 אתר אינטרנט: www.magia-rila.com

יצאנו לכיוון עיירת הסקי בנסקו BANSKO. יצאנו מהמלון ליד רילה פנינו שמאלה ונסענו על כביש 79 E, הכביש לא היה מסומן ולכן נעזרנו בשמות הישובים המופיעים במפה כדי לוודא שאנחנו בכוון הנכון. חלפנו על פני הישוב BLAGOEVGRAD, המשכנו עד הישוב SIMITLI ושם לפי השילוט לבנסקו.

חיפשנו מקום לינה, מצאנו מלון נחמד ממש בעיר העתיקה (ליד הכנסיה) בשם ALPIN. פקידת הקבלה היתה חביבה ואדיבה במיוחד וניסתה ככל יכולתה למלא את בקשותינו. מחלון החדר ניתן היה לראות את הכנסיה. מעל פעמון הכנסיה ראינו קן גדול ומרשים ומשפחה של חסידות.

 יצאנו לטיול רגלי בהרי פירין. רכס הרי פירין הוא הרכס השני בגובהו בבולגריה. הפסגה הגבוהה ביותר בהרי פירין היא ויחרן היא בגובה 2,914 מ', ולשם היו פנינו מועדות.

ממרכז העיר נסענו לכיוון בתי המלון עלינו בכביש מפותל ותלול לכיוון בקתת ויחרן VIHREN . באחד הסיבובים ראינו שלט הכוונה כתוב קירילית. היינו חייבים לוודא כי אנחנו בכיוון הנכון. שלפנו את דף האותיות הקירליות, תרגמנו את השלט ושמחנו לגלות שאנו בדרכנו לויחרן. הכביש היה צר מאוד והנסיעה בו היתה מפחידה. כעבור 16 ק"מ מבנסקו הגענו לבקתה עם גג ירוק. קשה מאוד היה למצוא חניה, מכוניות רבות חנו בצד הדרך הצרה דבר שהקשה על הנסיעה.

כיוון שהשעה היתה כבר מאוחרת החלטנו לבחור במסלול לאגם אוקוטו OKOTO (העין).

 בחיפושינו באינטרנט קראנו כי המסלול המוביל לאגם הוא מסלול ירוק-אדום. לא הצלחנו למצוא מסלול זה. נעזרנו במקומיים והתחלנו במסלול כחול-צהוב. במסלול זה המשכנו עד שהגענו לגשרון עץ, חצינו את הנהר פנינו שמאלה, שם חברנו למסלול ירוק-אדום עד האגם אוקוטו. אגם קטן ציורי ומקסים.

 המסלול היה קצר וקל. המסלול היה עמוס במטיילים, צעירים, משפחות עם ילדים כולם מקומיים. אורך המסלול 40 דקות לכל כיוון. בהמשך נגלה כי המסלול הירוק-אדום אמנם קיים ותחילתו מאחורי הבקתה. בשל השעה המאוחרת לא המשכנו לאגם נוסף וחזרנו חזרה לבקתה. הנסיעה חזרה היתה קלה הרבה יותר כיוון שרב המכוניות כבר לא חנו בצידי הדרך.

חזרנו למלון להתרעננות ובערב יצאנו לאכול במסעדה אוטנטית (מכאנה) בעיר העתיקה (צמוד לכנסיה). במקום מוגשים מאכלים בולגריים. נגנים הנעימו את זמננו במוסיקה עממית. האוכל מצוין, הוגש בכלים אתניים. המחיר היה יקר יחסית 49 לאב לזוג אך האוכל היה טעים והאווירה נחמדה - בהחלט מומלץ.

 שם המסעדה: אובקנובה מכאנה טל: 611 555 359878 +

היום השישי -; הרי פירין מסלול לאגם POPOVO

יצאנו מבנסקו פנינו ימינה והמשכנו 6 ק"מ עד העיירה דוברינישטה. להפתעתנו שילוט ההכוונה בתוך העיירה היה מצוין, בכביש מפותל ותלול במרחק של 11 ק"מ הגענו אל בקתת גוטצ'ה דלצ'ב GOTCE DELCHEVהנמצאת בגובה 1,600 מ'. עלינו שוב ברכבל כסאות (הפעם היינו ממש מאומנים וכמעט לא חששנו) בתחנתו הראשונה עברנו לרכבל כסאות נוסף עד שהגענו לבקתת בזבוג BEZBOG בגובה 2,240 מ'. בסמוך לבקתה נגלה לעיננו אגם מקסים ביופיו BEZBOJKOTO EZERO.

 שימו לב ! הרכבל פועל עד השעה 16:30. באם תאחרו תאלצו לרדת ברגל או ללון בבקתה.

התחלנו במסלול לאגם . POPOVO המסלול מטוייל מאוד ע"י המקומיים. התחלנו במסלול צהוב-ירוק. המסלול מתפצל למסלול ירוק ומסלול צהוב. ממשיכים במסלול הירוק עד האגם. לאורך המסלול ראינו מפלים ונחלים . האגם מקסים ונחשב לאחד האגמים היפים ביותר בהרי פירין. הצמחיה לארוך המסלול נמוכה כיוון שלמרות כמות המשקעים הגבוהה עצים גדולים לא מחזיקים מעמד תנאי הקור השוררים במקום.

 המסלול ארוך מאוד וגם קשה. חלק גדול עליות מתונות וגם תלולות. יופיו של האגם בהחלט שווה את המאמץ הגדול הנדרש. עשינו את המסלול בקצת פחות מחמש שעות (כולל הפסקת אוכל).

 היום השביעי -; סופיה

לאחר מספר ימים של טיפוסי הרים והמון אגמים החלטנו לקחת יום אחד לטיול בעיר. יצאנו מבנסקו לכיוון סופיה. נסענו על כביש 19 עד לעיר סימיטי פנינו ימינה בכביש 79E , בהמשכו כביש 6 בסיומו יש לפנות ימינה לסופיה. אנחנו פספסנו את הפניה והמשכנו בכביש 5, כביש מנהרות, גם ממנו היתה גישה לסופיה. למזלנו הרב הגענו בקלות למרכז העיר. מצאנו חניה קרוב למרכז. לאחר שבדקנו את נושא החניה ורכשנו תווי חניה במחיר מצחיק של 1 לאב לשעה (כ-2.5 ₪).

 כדי להתמצא במסלול הסיור בעיר יש להתייחס לשלושה אתרים. כנסיית סבטה נדליה, ממולה המסגד, משמאל בית הכנסת. בין הכנסיה והמסגד נמצא מלון שרתון המפואר. הוא מהווה נקודת ציון. לשמאלו נמצא הכביש הצהוב, כביש הצבוע צהוב לאורכו נמצאים כל אתרי הביקור החשובים בסופיה.

התחלנו בסיור בכנסיית סבטה נדליה SVETA NEDELYA, נבנתה בשנים 1856-1863 , בעלת כיפה יפה ומרשימה. בכנסיה ציורי קיר.

 משם המשכנו לבית הכנסת של סופיה. בית הכנסת נבנה בשנים 1905-1909, הוא השלישי בגודלו באירופה, דומה מבחינה ארכיטקטונית למבנה של כנסיה. הבניין משלב סגנון ספרדי, מאוריטני וביזנטי, ואינו נוגד את ההלכה היהודית. מבנה גדול ומרשים במרכזו נברשת גדולה משקלה 1,700 ק"ג. זוהי יצירה אומנותית עשויה ממתכת ופלסטיק ויוצרה באוסטריה. גג בית הכנסת מורכב מ- 6 כיפות ו-6 מגדלים עליהם מותקנים 12 מגיני דוד. הכניסה בתשלום של 2 לאב לאדם.

 במלחמת העולם השניה מצטרפת בולגריה לגרמניה הנאצית ונוטלת חלק במתקפה הגרמנית על יוון ויגוסלביה. בתמורה היא זוכה לקבל את השליטה במקדוניה ותראקיה שהיו בשליטתה לפני מלחמת העולם הראשונה. במצוות הנאצים נשלחו 12,000 היהודים ממקדוניה ותראקיה למחנות השמדה בפולין. ממשלת בולגריה צוותה להעביר גם 8,000 יהודים אזרחי בולגריה להשלמת המכסה של 20,000 יהודים. בתמיכת דעת הקהל והכנסיה סירבה הממשלה להעביר לידי הריייך השלישי את 8,000 היהודים שחיו בתחומה. היהודים הועברו לכפרים נידחים וכך ניצלו.

 חזרנו למלון שרתון ומשם התחלנו בכביש הצהוב. לאורך הכביש משני צדדיו מבנים עתיקים ומרשימים. ביקרנו בכנסיית אלכסנדר נברסקי המרשימה עם כיפות מצופות זהב.

 כנסיה אורתודוכסית שנבנתה בשנים 1882-1912 לזכרם של החיילים הרוסיים שמתו למען עצמאותה של בולגריה במלחמה בין תורכיה ורוסיה בשנת 1877. ראינו את מבנה האוניברסיטה של סופיה, מבנה המוזיאון הלאומי לטבע,

התרשמו מהמבנה המצועצע המצופה זהב של הכנסיה הרוסית- כנסיית סנט ניקולאס. בכנסיה קבור הארכיבישוף סרפים לו יוחסו כוחות עליוניים שהיה ראש הכנסיה הרוסית בתחילת המאה ה- 20.

 אחרי בנין האוניברסיטה נמצא פארק גדול. בפארק זה עשינו פקניק קטן והמשכנו בסיורנו בין המבנים היפים. בדרכנו חזרה ראינו תצוגה של מכוניות אספנות נוצצות ומרשימות.

 חזרנו לחנייה ומשם חזרה לשדה התעופה.

הנחיות לטיסה: שימו לב ! אין להעלות בתיק היד נוזלים, שמפו או חפצים חדים. למרות שידענו על כך, הכנסנו בחוסר תשומת לב, שמפו וסכו"ם בתיק היד. שניהם הגיעו לאחר כבוד לפח האשפה לפני העליה למטוס.

כל נוסע יכול לקחת איתו 2 תיקים בלבד. תיק עליה למטוס (עד 8 ק"ג) ומזוודה אחת (משקל עד 23 ק"ג). קחו זאת בחשבון כאשר אתם אורזים. עבור תיק נוסף תצטרכו לשלם.

לסיכום - טיול מקסים ומיוחד. גן עדן לטיילים אוהבי טבע ונופים מרהיבים. מומלץ בחום קחו בחשבון שהטיול לא קל ודורש לא מעט מאמץ אך האגמים הציוריים והנופים המקסימים בהחלט שווים את המאמץ.

;