תקשורת ואינטרנט בסין ”תקשורת והתקשרות בסין“

כבר נאמר רבות כי הסינים, ברובם המכריע, אינם דוברי אנגלית וגם שפת הסימנים המערבית לא עובדת שם. פתרון נחמד מצאתי בסמארטפון שלי, אנדרואיד-גוגל, עליו מותקנת תכנת "גוגל-טרנסלטור". אתה מקיש מילה או משפט קצר בעברית או כל שפה נוחה אחרת והוא מתרגם לסינית בכתוב סיני (וזה נכון גם לשפות אחרות). על מנת שזה יעבוד צריך סים סיני (סימסיני), אותו ניתן לקנות בהרבה חנויות ובמיוחד באלה המוכרות טלפונים ניידים. אני השתמשתי בזה של "צ'יינה מוביל" שלה הרבה סניפים בערי סין. לא עולה הרבה ושימוש מושכל בתקשורת הופך את העניין לזול מאד ושווה. מפעם לפעם צריך לטעון כסף מחדש בהתאם לשימוש. על הדרך נעזרים במפת גוגל וה-GPS להתמצאות כללית כולל קווי אוטובוסים בערים. אבל מי שחשקה נפשו, גם בפייסבוק נגיש - זו בעיה אותה ניתן לפתור בדרכים אחרות.