רובע מיטה
האזור המרכזי בעיר בו משתלבות ברלין הישנה וברלין המתחדשת, העיר השוקקת חיים 24/365 יום בשנה, מהווה גם את המרכז בו הכל קורה מבחינה תרבותית, אדריכלית וכמובן גם קולינארית. מיטב המסעדות של העיר ממוקמות באזור המיטה (Mitte) והמבחר נע מאוכל רחוב זול ועד למסעדות גורמה עטורות כוכבי מישלן.
Block House: רשת מסעדות סטייקים בסגנון אמריקאי עם סניפים ברחבי אירופה ובגרמניה. המסעדה מציעה מבחר גדול של של סטייקים והמבורגרים עם תוספות במחירים משתלמים. הבשר משובח ועשוי מעולה. המלצרים מאוד אדיבים ויעילים. יש כמה סניפים בברלין. מאוד אהובה על תיירים ישראלים.
- כתובת: Friedrichstraße 100
- אתר אינטרנט: www.block-house.de
Data Kitchen היא מסעדה עתידנית שפתח יזם המסעדות Gindullis, מבעלי הבר הפופולארי Cookies and Cream. המסעדה המיוחדת במינה נפתחה בשיתוף עם ענקית התוכנה SAP, באזור חצרות האקשר מרקט ופתוחה מדי יום רק עד השעה 17:00. את האוכל שלכם אתם מזמינים באמצעות אפליקציה מיוחדת, ואוספים אותו מקיר המזון המיוחד. הכל מוכן על המקום וטרי ביותר, אין מלצרים ואין תורים. התפריט במקום מורכב מארוחות בוקר וצהריים, שיוגשו לכם בכלים חד פעמיים אך ממוחזרים. לאכול ולהרגיש כאילו אתם בחללית!
- כתובת: Rosenthaler Str. 38
- שעות פתיחה: כל השבוע 9:00-17:00
- אתר אינטרנט: www.datakitchen.berlin/en
Weihenstephaner: מסעדה זו, הממוקמת באזור ההאקשה הופה שוקק החיים והמסעדות בברלין, מציעה מטעמים מהמטבח הבווארי והיא המקום היחיד בעיר בו תוכלו להשיג את הבירה הבווארית, על שמה קרוי המקום ואשר משמשת מרכיב בכמה מהמנות המוגשות בו. הן אוכלי הבשר והן הצמחונים שביניכם ימצאו כאן את מבוקשם ויוכלו ליהנות מאוכל טוב ולא יקר, כל זאת לצד מבחר בלתי מבוטל של בירות צוננות ואווירה שמחה.
- כתובת: Neue Promenade 5, Hackescher Markt
- שעות פתיחה: 11:00-01:00 (המטבח פתוח עד 23:00)
- אתר אינטרנט: www.weihenstephaner-berlin.de
Curry 61: אוהבים נקניקיות? הדוכן הקטן אך המפורסם של קארי 61, שממוקם מרחק הליכה מחצרות האקשר הופה, הוא אחד המקומות המומלצים בו תוכלו לטעום את המעדן הברלינאי המקומי – נקניקיית הקאריוורסט (Currywurst) – נקניקיה חתוכה עם רוטב קארי. למי שמעדיף נקניקייה מסורתית יותר, אפשר גם בלחמניה, לצד צ'יפס ושתייה. צמחונים וטבעונים? גם לכם מחכות כאן אופציות מתאימות וטעימות.
- כתובת: Oranienburger Str. 6
- שעות פתיחה: שני-שבת 11:00-23:30, ראשון 11:00-21:30
- אתר אינטרנט: www.curry61.de
District Mot: מסעדה ויאטנמית שנפתחה ב-2015 ברחוב רוזנטלר הפופולארי שברובע מיטה. District Mot הפכה מיד לאחר פתיחתה לאחד המקומות הטרנדיים ביותר בעיר. הדעות לגבי רמת האוכל הויאטנמי המוגש במקום קצת חלוקות, אבל אולי תרצו לבדוק אותה בעצמכם? בכל מקרה מדובר בשילוב מוצלח בין בר טרנדי, אווירה צעירה וצוהלת, עיצוב מדליק, ואוכל אסייתי צבעוני ומרתק.
- כתובת: Rosenthaler Str. 62
- שעות פתיחה: כל השבוע 12:00-24:00
- אתר אינטרנט: www.districtmot.com
Jolly: מסעדה אסייתית הממוקמת בסמוך לאי המוזיאונים בברלין, ויכולה להוות אופציה מצוינת לזלילה אחרי ביקור בפרגמון או באחד המוזיאונים האחרים שעל האי. תוכלו לשבת במרפסת היפה המשקיפה אל אי המוזיאונים ולהנות מהתפריט המגוון. כאן תמצאו מטבח אסייתי מקורי, המתגאה בשימוש בחומרי גלם טריים וייחודיים. בין מנות הדגל בתפריט תוכלו להזמין ברווז צלוי בנוסח פקין דאק, סלט אבוקדו בסגנון אסייתי, ודים סאם טרי המוכן במקום.
- כתובת: Paul-Lincke-Ufer 42/4
- שעות פתיחה: כל השבוע 11:30-23:00
- אתר אינטרנט: www.restaurant-jolly.de
רובע שרלוטנבורג
סביב הרחובות Grolmannstrase ו-Savignyplatz שברובע שרלוטנבורג (Charlottenburg) תמצאו בתי קפה “שיקיים” ומסעדות נחשבות, בהם תמצאו אנשי עסקים ויאפים ברלינאים המגיעים לאזור בסוף יום עבודה. ברחוב הקניות קורפורסטנדאם (קודאם) שוקק החיים ובסביבותיו תוכלו למצוא גם כן היצע בלתי מבוטל של מסעדות, בתי קפה וגלידריות, החל מרשתות בינלאומיות דוגמת: מקדונלד'ס וסטארבאקס ועד למסעדות ומזללות מקומיות.
Mao Thai: במסעדה תאילנדית אותנטית זו, כל המרכיבים מיובאים ישירות מתאילנד פעמיים בשבוע והמנות המוגשות הן טריות וטעימות. בין המנות המומלצות אפשר לציין את מרק העוף והקוקוס וקארי בקר. המחירים במקום אמנם גבוהים, אך עיצוב הפנים המסורתי שכולל בריכת מים בה צפים פרחי לוטוס והתפריט התאילנדי האותנטי והאיכותי יהפכו את הביקור שלכם כאן לבלתי נשכח.
- כתובת: Wörther Str. 30, 10405 Berlin
- שעות פתיחה: כל השבוע, 12:00-23:30
- אתר אינטרנט: www.maothai.de
Angon Vietnamesische Küche: היא אופציה אסייתית טעימה לא פחות וזולה הרבה יותר. המסעדה החדשה יחסית והמדליקה, מציעה מנות נהדרות ומרעננות, בתיבולים אסייתים לא שיגרתיים. בין המנות המומלצות: סלט פאפאיה, מרקי ה-Pho ועוד. העיצוב בהיר ומודרני והשירות מעולה.
- כתובת: Gotzkowskystraße 23, 10555 Berlin
- שעות פתיחה: כל השבוע, 11:30-22:00
Kame Japanese Bakery מביאה לברלין את בשורת הקונדיטוריה היפנית, שכובשת בשנים האחרונות את העולם. עוגות גבינה ייחודיות בטעמן, עוגיות וקינוחי מאצ'ה (אבקת תה ירוק), שלל מאפי שמרים ייחודיים, עוגות עשויות שעשועית אדומה וכמובן תה יפני. מקום קטן וקסום.
- כתובת: Leibnizstraße 45
- שעות פתיחה: שני-שבת 9:00-19:99, ראשון סגור
- אתר אינטרנט: www.kame.berlin
Udagawa: במסעדה יפנית משפחתית זו תיהנו מאוכל יפני טיפוסי ובנוסף למנות הסושי והמטבלים המוצלחים, תמצאו כאן גם מטעמי טופו, נודלס תוצרת בית וסשימי מעולה. המלצה: אל תוותרו על הקינוחים האקזוטיים!
- כתובת: Feuerbachstrase 24
- שעות פתיחה: כל יום 17:30-22:30 סוגר ביום שלישי
- אתר אינטרנט: www.restaurant-udagawa.com
Dolores: מזללה מקסיקנית טרייה וטעימה בשירות עצמי, עם שני סניפים ברחבי העיר. הסניף בשרלוטנבורג ממוקם ממש ביציאה מתחנת הרכבת של כיכר ויטנברג (Wittenberg Platz), מול הכניסה לחנות הענק Ka De We. בתפריט המסעדה המדליקה תמצאו מבחר עצום של בוריטו, טאקו, קאסדיות, צ'ילי חם, מרקים ונאצ'וס, תה קר ולימונדות תוצרת בית, ואופציות רבות לצמחונים וטבעוניים.
- כתובת: Bayreuther str. 36
- שעות פתיחה: שני עד שבת מ-11:30 עד 22:00, ראשון מ-13:00 עד 22:00.
- אתר אינטרנט: www.dolores-online.de
Maredo: מסעדת בשרים שמתמחה בסטייקים וממוקמת על רחוב הקניות הפופולארי – קודאם, בסמוך למרכז הקניות Mall of Berlin. במקום תמצאו גריל פתוח, כאשר הצלייה של הבשרים המשובחים נעשית ממש מולכם, והריחות המפתים – בהתאם. לצד תפריט הסטייקים המגוון, יש גם מבחר המבורגרים ואפילו בר סלטים טריים וטעימים, ללוות את הבשר הטעים. העיצוב מודרני ומוקפד והמחירים סבירים בהחלט.
- כתובת: Kurfürstendamm 35, 10719 Berlin
- שעות פתיחה: ראשון-חמישי 11:30-23:00, שישי ושבת עד חצות.
- אתר אינטרנט: www.maredo.de/en
893 Ryōtei מביאה את בשורת המגניבות של רבעים אחרים בברלין, דוגמת קרויצברג ומיטה, לרובע שרלוטנבורג המערבי והמכובד. מדובר במסעדה יפנית עם השפעות דרום אמריקאיות, שנחשבת לשיקית ביותר, עם קירות גרפיטי ושלטי ניאון אדומים. התפריט נע בין סושי וסשימי לבין טאקו ובוריטו מפתיעים בטעמם, והאווירה בשעות הערב כיפית במיוחד.
- כתובת: Kantstraße 135
- שעות פתיחה: שלישי-שבת 18:30-00:00, ראשון ושני סגור
- אתר אינטרנט: www.893ryotei.de
רובע קרויצברג
בהתאם לאווירה האלטרנטיבית הקיימת ברובע קרויצברג ( Kreuzberg), המהווה כור היתוך לזרים וקבוצות שוליים בעיר, גם מגוון המטבחים כאן רחב וחוצה יבשות. בשעת רעב תוכלו לבחור באחד המקומות המזמינים והנעימים ולהתלבט בין אוכל גרמני, נפאלי, תורכי או תאילנדי.
Weltrestaurant Markthalle: בר מסעדה חמים הקיים למעלה מ-100 שנים והמגיש אוכל גרמני טיפוסי מצויין ולא יקר וכמובן בירה גרמנית המיוצרת לא הרחק מכאן. עיצוב הפנים כולל בר עץ ארוך ואלגנטי ושולחנות עץ גדולים. השירות ידידותי ויעיל ובקומת המרתף פועל דיסקוטק.
- כתובת: Pucklerstarasse34
- שעות פתיחה: 10:00 עד אחרון הלקוחות
- אתר אינטרנט: www.weltrestaurant-markthalle.de
Austria: חובבי השניצל הוינאי ימצאו במקום זה את מבוקשם, שכן השניצל כאן טוען לכתר השניצל הטוב ביותר בעיר! במקום שמציע מטבח אוסטרי וגרמני יש ריהוט מעץ אלפיני, מנות ענקיות ואווירה אוסטרית אמיתית שהופכים אותו לאופציה קולינרית ראויה ולא יקרה, בעיקר בקרב ברלינאים צעירים.
- כתובת: Bergmannstrasse 30
- שעות פתיחה: שלישי-ראשון, 12:00-23:00, שני 18:00-23:00
- אתר אינטרנט: www.austria-berlin.de
Hasir: מסעדה זו נחשבת לאחת מהמסעדות התורכיות הטובות באירופה ובברלין יש לה כמה סניפים, כאשר הסניף בקרויצברג הוא הסניף המקורי ובו תוכלו למצוא אוכל תורכי משובח וזול. נסו את מנות הכבש, המרקים ולקינוח את פודינג האורז, הסוטלאץ'. אין ספק שבמקום זה תקבלו תמורה מצויינת לכספכם!
- כתובת: Adalbertstrasse 10
- שעות פתיחה: 12:00-00:00
- אתר אינטרנט: www.hasir.de
Coda Dessert Bar מי צריך מנות ראשונות או עיקריות כשאפשר לקפוץ הישר לקינוח? Coda הוא בר קינוחים חדש שנפתח בשכונת נויקלן. בעל המקום והשף הראשי הוא קונדיטור מומחה, שהחליט לקדם את הקינוחים השונים שיצר, לקידמת הבמה. במקום תמצאו מגוון אינסופי של יצירתיות וטעמים, עוגיות מקרון בשלל צבעים, וקינוחים שבאמת חייבים לצלם (ולטעום!).
- כתובת: Friedelstraße 47,
- שעות פתיחה: שלישי-חמישי 19:00-01:00, שישי שבת 19:00-02:00, ראשון ושני סגור
- אתר אינטרנט: www.coda-berlin.com
Amrit: מסעדה הודית המגישה מטעמים מדרום תת היבשת. למסעדה מספר סניפים בברלין בנוסף לסניף זה. בין המנות המוצעות תוכלו להתלבט בין מנות המבוססות על עוף, כבש או דגים. מנת הברווז בטנדורי זוכה במיוחד לשבחים. כיאה למטבח הודי, גם הצמחונים ימצאו כאן פתרונות לבעיית הרעב. המחירים במקום סבירים בהחלט.
- כתובת: Oranienstraße 202 - 203, 10999 Berlin
- שעות פתיחה: ימים ראשון עד חמישי: 12:00-00:00, שישי-שבת: 12:00-02:00
- אתר אינטרנט: www.amrit.de
Hannibal: בית קפה-מסעדה שיש בו הכל! עם תפריט רחב ולא יקר וארוחות בוקר מומלצות, הממוקם בלב הרובע. במקום שוררת אווירה נינוחה עם מוסיקה טובה ברקע, קוקטיילים טעימים ושירות מעולה, שמח ונחמד לאורך כל שעות היום ואופציה מעולה לאוכל טעים אחרי בילוי סוער באחד המועדונים שבסביבה.
- כתובת: Wiener Straße 69
- שעות פתיחה: ראשון-חמישי 9:00-2:00, שישי ושבת עד 4:00 לפנות בוקר
- אתר אינטרנט: www.hannibal-berlin.de
Il Casolare - מי שמחפש אוכל טעים וזול, ימצא את מבוקשו בפיצריה הזו, אותה מנהלים איטלקים שהביאו את המסורת האיטלקית לברלין. עשרים ווריאציות שונות של פיצות מוגשות כאן, כמו גם מאכלים איטלקיים אחרים. ההמתנה עשויה לארוך זמן, אבל היא בהחלט משתלמת.
- כתובת: Grimmstraße 30, 10967 Berlin
- שעות פתיחה: כל השבוע, 12:00-00:00
- עמוד פייסבוק: www.facebook.com/pages/Trattoria-Il
רובע פרנצלאואר ברג
רובע פרנצלאואר ברג ( Prenzlauer Berg) השוכן במזרח ברלין הוא דוגמא להתחדשות שעברה ברלין בשנים האחרונות, יאפים ואמנים מאכלסים אותו ובהתאם לכך, תמצאו כאן מקבץ גדול של מסעדות ובתי קפה טרנדיים וצעירים.
W - Der Imbiss: מסעדה זולה ומצויינת הנמצאת ברחוב קניות תוסס, בין חנויות יד שנייה, בוטיקים מיוחדים ובתי קפה טרנדים. כאן תוכלו למצוא מרקים מצויינים, תבשילי קארי מהבילים ופיצות פריכות על לבנים. במקום מגישים משקאות בריאות טעימים המיוצרים במקום, בהם לימונדה עם צ`ילי ולאסי - משקה יוגורט בטעמי פירות. זהו מקום מצויין לשבת בו ולצפות על העוברים ושבים, וליהנות ממוסיקה משובחת הבוקעת מחנות התקליטים הסמוכה. נסו את מנת הטאלי שלהם ולא תצטערו.
- כתובת: Kastanienallee 49
- שעות פתיחה: ראשון-חמישי 12:00-22:00, שישי ושבת עד 23:00
- אתר אינטרנט: www.w-derimbiss.de
Prater Garten Berlin: בגן הבירה הוותיק והמפורסם ביותר בברלין מגישים מנות גרמניות מסורתיות ועשירות, לצד בירות שבושלו במקום. גן הבירה פופולארי מאוד בקרב המקומים, שנהנים מהעובדה שהוא נמצא לא הרחק ממרכז העיר, אך עדיין נהנה מאווירה רגועה. השניצל הווינאי שמוגש כאן מומלץ מאוד וגם הפרעצל החם. כדאי להזמין מקום מראש באמצעות אתר האינטרנט.
- כתובת: Kastanienallee 7 -9
- שעות פתיחה: שני -שבת משעה 18:00-00:00, ימי ראשון משעה 12:00.
- אתר אינטרנט: www.pratergarten.de
The Bird: הוויכוחים על מיהו ההמבורגר הטוב ביותר בברלין עדיין נמשכים, אבל מסעדת The Bird היא ללא ספק סגנית ראשונה אם לא האלופה בעצמה. המקום הקטן הממוקם בשולי פארק מאואר הגדול והירוק, הספיק לצבור מוניטין מצוין בכל העיר, עם איכות בלתי מתפשרת של המבורגרים טעימים להפליא, גם עם תוספות מיוחדות ואופציה גם לצמחונים, צ'יפס ממכר, ומבחר בירות ומילקשייקים. המקום נעים מאוד לישיבה ותמיד הומה, האווירה צעירה והשירות מעולה. חובה להזמין מקום מראש.
- כתובת: Am Falkpl. 5
- שעות פתיחה: שני-חמישי 18:00-00:00, שישי 16:00-00:00, שבת וראשון 12:00-00:00
- אתר אינטרנט: www.thebirdinberlin.com
בתי קפה ואוכל רחוב
מלבד מסעדות בברלין, אי אפשר שלא לציין את בתי הקפה הנפלאים של העיר, בהם ניתן לשבת וליהנות מכוס קפה שזה עתה נטחן ולנגוס בפרוסת עוגה עסיסית ועשירה. בחרנו לציין שניים מבתי הקפה המשובחים של העיר, שיספקו מעין טעימה מחווית הקפה הברלינאית.
Café Anna Blume: בית קפה וקונדיטוריה עם אווירה רומנטית וקסומה, הממוקם בלב שכונת פרנצלאואר ברג, בסמוך לפארק Kollwitzplatz. בית הקפה נפתח ב-2005, והפך מיד ללהיט בשכונה ובכל רחבי העיר. העוגות המשובחות שלהם והמאפים הטעימים בהחלט שווים ביקור, ולאחרונה אף נפתחה בסמוך חנות פרחים יפהפייה (להשלמת האווירה הרומנטית). בחודשי הקיץ נעים לשבת בחוץ מתחת לעץ השקמה הירוק, ובחורף תוכלו להתחמם שם עם קפה או תה משובחים ולהביט באומני הפרחים בחנות הסמוכה, באמצעות חלון שקוף.
- כתובת: Kollwitzstraße 83
- שעות פתיחה: 08:00-00:00
- אתר אינטרנט: www.cafe-anna-blume.de
Café einstein: קפה איינשטיין ברובע שנברג הוא בית קפה פופולארי, המציע סוגים רבים ושונים של קפה ותה מכל רחבי העולם. בית הקפה המעוצב בסגנון וינאי עתיק הוא מקום מצויין לשבת למנוחה מהשיטוט בעיר, ללגום כוס קפוצ`ינו (או כל אחד מסוגי הקפה המופיעים בתפריט) ולהתענג על שטרודל וינאי משובח בשעה שריח קפה הטרי ממלא את אפכם. העיצוב של המקום כל כך אותנטי שקוונטין טרנטינו בחר לצלם בו את סצינת המסעדה המפורסמת בסרטו “ממזרים חסרי כבוד”, ואם תבקשו בנימוס, המלצרים יראו לכם את השולחן בו צולמה הסצינה, ויגישו לכם את השטרודל הטעים שגנב את ההצגה (עם רוטב וניל וקצפת מעל). סניף נוסף נמצא גם ברחוב אונטר דן לינדן.
- כתובת: kÜrfurstenstrasse 58
- שעות פתיחה: 08:00-01:00
- אתר האינטרנט: www.cafeeinstein.com
אם הטיול שלכם מוגבל מבחינה כספית ואינכם מעוניינים לשבת ב-מסעדות בברלין מדי יום - אל דאגה! ברלין מוצפת במזללות שמציעות אוכל מהיר, טרי וטעים שלא יכביד על הכיס: האימביס (Imbiss) הוא המזון המהיר של ברלין.
כמעט בכל פינת רחוב בעיר תמצאו דוכן המוכר בראטוורסט (Bratwurst): אוכל גרמני טיפוסי הכולל נקניקיה ועליה קטשופ ורוטב קארי בתוספת צ'יפס או לחילופין דונר (Döner), שווארמה תורכית, שגם היא נמצאת כאן בשפע הודות לאוכלוסיה התורכית הגדולה המתגוררת בעיר.
גלידה מעולה ומושחתת במיוחד תמצאו ב-OAK & ICE, שם גם ישמחו להגיש לכם אותה בתוך קרואסון או עוגיית גלידה בהרכבה אישית (קוקילידה). כתובת: Schönhauser Allee 52
מתגעגעים לאוכל ים תיכוני? קפצו בימים שלישי ושישי לשוק הטורקי, המתקיים כבר שנים בתעלת Wochenmarkt Maybachufer שבשכונת קרויצברג. כאן תמצאו עשרות דוכנים מפתים במיוחד עם מאפי בוריק מטוגנים, בקלוואות בצבעים ססגוניים, מעדנים טורקיים שונים ואפילו דוכן יווני אחד שווה. בימים של שמש מומלץ לקנות קצת מכל דבר ולעשות פיקניק נעים על גדות תעלת לנדוור הסמוכה. כתובת: Maybachufer 1-13, 12047 Berlin
אם מתחשק לכם אוכל רחוב זול אך טרי ומגוון, נסו בימי חמישי את יריד אוכל הרחוב המקורה ב-Markthalle, כתובת: Eisenbahnstrasse 42/43, המציע מגוון ענק של דוכנים ממסעדות שונות ברחבי העיר, עם מנות מפתיעות וטעימות עד מאוד.
הכתבה נכתבה בשיתוף לשכת התיירות Visit Berlin, המציגה את כרטיס העיר החדש “Berlin Welcome card”. הכרטיס כולל נסיעה חופשית בתחבורה הציבורית וכרטיסי כניסה למיטב האטרקציות בעיר »
מתכננים חופשה בברלין? הנה עוד כמה כתבות במיוחד עבורכם:
- אטרקציות מרכזיות בברלין: כל מה שאסור לפספס »
- מלונות בברלין - המלצות על מלונות מובילים »
- קניות בברלין: כל מה שצריך לדעת לפני שרצים לחנויות »