מטיילים בטורונטו, מונטיראול וקוויבק
נוסעים לבקר באיזור קוויבק, טורונטו, ומונטריאול עם תרגול של שפה חדשה: ``צ`או`` אומרים בספרדית, ``ביי`` זה בשפה האנגלית, ``אובריגדה`` בפורטוגזית זה ``תודה`` וצרפתית היא שפה נוספת חדשה. אולימפיאדה, פינגווין וראש השנה, `גרינבלט` זו אחל`ה של משפחה!