כפי שכתבנו, לטיול הזה יצאנו בלוית סבא גדעון וחברתו לחיים דבורה. הם היו שותפים לחוויות שלנו, ולקחו גם חלק בכתיבת הכתבות. מובא כאן קטע מתוך היומן של דבורה, בו היא ``מראיינת`` אותנו על חוויות הטיול, במהלך הדרך הארוכה חזרה ל-West Vancouver.
להסתכל על ניו יורק מזווית קצת אחרת. מוזיאון חדש נפתח בניו יורק - מוזיאון סקס. לאחר קשיים ומאבקים הקשורים לפתיחתו ונושאו, תוכלו היום לבקר במוזיאון מעניין בו מתקיימות תערוכות מתחלפות בנושא סקס.
משפחת מידן מארחת את הסבא והסבתא מישראל ויוצאת בחבורה גדולה של 7 אנשים שמחים להכיר את הפארקים של קנדה.
משפחת מידן נודדת לכיוון ונקובר ובדרך עוצרת לחניית ביניים אצל קרובי משפחה נוספים בפורטלנד, אורגון. הם מתפעלים מהשילוב של מים, הרים, עיר וירק אין סופי...
משפחת מידן חוזרת אלינו והפעם עם דיווחים מסנטה ברברה, סן פרנסיסקו ולייק טאהו, עם המלצה חשובה שכדאי מאוד להצפין מעבר לסן פרנסיסקו. קראו ואמצו לליבכם...
<b>קולורדו</b> גובלת בצפון עם וואיומינג ונברסקה, בדרום עם אוקלהומה וניו מקסיקו, במזרח עם קנזס, ובמערב עם יוטה. פירוש השם ``קולורדו`` (``הצבע האדום`` בספרדית, תרגום שהשתבש לאורך הזמן), מעיד עד הגבעות וההרים האדומים שמעטרים את הנופים במדינה. החלק המזרחי של המדינה מישורי יחסית, משופע עיירות קטנות, ולא מתוייר. חלקה המרכזי והמערבי של <b>קולורדו</b> (מערבה מדנבר וכביש 25 I החוצה את המדינה מצפון לדרום) הינו הררי ועמוס יערות ירוקים סבוכים ובו מרוכזים אתרי סקי רבים.
יוטה גובלת מצפון עם מדינות איידהו ו-וואיומינג, מדרום עם אריזונה, ממזרח עם קולורדו, וממערב עם מדינת נבדה. כאשר הסתכל לראשונה אבניזר ברייס (שעל שמו נקרא ברייס קניון), על תצורות הסלע העומדות המאפיינות כל-כך את ברייס, הוא אמר: "זה גיהנום לאבד פה פרה". אמרה פשוטה זו היא הדוגמה הטובה ביותר לשילוב המנצח בין היום-יום לבין הנשגב שקיימים ביוטה שבארצות הברית.
תארו לעצמכם שאתם נמצאים במרחק של שבוע לפחות מכל צורה שהיא של ציוויליזאציה. פוקחים את עינכם בבוקר ורואים אגם חלק כמו מראה,רואים בעלי חיים, והכול מסביב כל כך ירוק ופורח. מי שיחליט לעשות טיול קנו בקנדה אני יכול להבטיח לו שזו חוויה שתיזכר לו לכל החיים
את המילים האלה אנחנו כותבים כבר מ-Los Angeles. מתוך בית גדול ומואר, הקירות והשטיחים, הרהוט ויצירות האומנות - הכל מבריק מנקיון ומשקט. כבר למעלה משבוע שאנחנו מתנהלים פה כבתוך בועה, קשה לדמיין מעבר כל כך חד מהודו בכלל ומבומבי בפרט.
``לורה אינגלס רצה בשמחה לעבר אחותה מרי, אוחזת בידה, וביחד הן מדלגות להן חזרה אל עבר הבית הקטן בערבה, לאבא צ`רלס, אמא קרוליין וגרייס הקטנה, שם תעבורנה על כולם עוד הרפתקאות רבות...`` הבית הקטן הזה, אי שם בערבה, עומד על תילו עד היום. כן, זהו לא סתם סיפור: הסדרה ``בית קטן בערבה``, עליה רבים גדלו, מבוססת בעצם על סיפור אמיתי שנכתב ע``י לורה ומתרחש בערבה, בעיירה הקטנה בה גדלה בדקוטה הדרומית.
<b>וואיומינג</b> (<a href=http://www.lametayel.com/information/Continent.asp?continentId=15 target=_blank>ארה"ב</A>) גובלת במדינות מונטנה, קולורדו ויוטה, דקוטה הדרומית ונברסקה ואיידהו. הניגודים של <b>וואיומינג</b> מושכים ומרשימים כל אחד שטבע בנפשו: הרים גבוהים ומושלגים מול עמקים בהם זורמים נחלים, שדות חיטה צהובים מול יערות ירוקים סבוכים, ואם לא די בכך יש בה מגוון גדול של בעלי חיים, וניתן לצפות לא אחת בעדרי פרונגהורן, ביזונים ענקיים, איילים, דובים, מוס ודישונים נודדים בשטחיה הנרחבים. בנוסף על כך ואולי יותר מכל התופעות הגיאולוגיות המיוחדות הן שמושכות תיירים ומבקרים.
<B>נבדה</B>. בה השממה קמה לפתע לחיים בערי ההימורים הנוצצות, בה החוואים המקומיים הלבושים ג`ינס מאובק ונושאים על כתפיהם אוכף כבד, עומדים לפתע למול התיירים אשר ניצבים משתאים נוכח האורות והגרנדיוזיות שבערי התיירות אל מול הפשטות והיום-יום שבעיירות הסמוכות. <b>נבדה</B>, מדינת הניגודים - האבק והנוצץ, ההימורים והשקט, חופנת בחובה לא רק את לאס וגאס, הידועה לכל, אלא עוד עשרות עיירות קטנות ומספר לא קטן של פארקים ונוף מדברי.
הצד המערבי של "הלולאה הגדולה" לא נח לרגע מפעילות תרמית ובו אתרים בעלי שמות משעשעים כמו "הזקן הנאמן" ו"גייזר ספינת הקיטור".
אינפורמציה על דרכי הגעה, תחבורה, לינה, צפייה בבעלי החיים בפארק, טיול בחורף המושלג, וקצת היסטוריה וגיאוגרפיה של הפארק האמריקאי המפורסם.
כל אפשרויות המזון שמולדת הג`אנק פוד, ארה"ב, מציעה למשפחות המטיילות וילדיהן חובבי ההמבורגרים והפיצות.
ארה"ב, ארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות, מספקת גם מגוון אפשרויות ומקומות לינה למשפחות בארה"ב: מוטלים, מלונות, דירות נופש, בד אנד ברקפסט ועוד.
בכתבה זו אנו נפרדים מ``בומבילה``, חוזרים לטורונטו, קנדה, וסוף המסע. גם בעיות הרכבים יסופרו בקצרה.
כל הדרכים להפחתת נדנודי ה-``מתי נגיע כבר?``, מהטיסה הארוכה מישראל לעבר ארה"ב ועד שעות של נסיעה ברחבי אמריקה ברכב שכור.
איך מתכננים חופשה עם ילדים ברחבי ארצות הברית, איך בוחרים אתרים, ואיך משתפים את הדור הצעיר בתכנון?
סיפורם המוזר של המטורפים שניסו לחצות את הצד הקנדי של המפלים בתוך חבית ולהישאר בחיים. אותם אנשים זכו לכינוי Barrel Brigade - בריגדת החביות. אחת מהם היתה האדם הראשון שעבר את המפלים בחבית!
זרמי המים האדירים מהפנטים כל כך עד שניתן לשכוח מה אסור לפספס בביקור במפלי הניאגרה: אטרקציות בצד האמריקאי ובצד הקנדי, שייט בספינת "עלמת הערפל", ביקור בשעון הפרחים, נסיעה ברכבל הספרדי ועוד בכתבה שלפניכם.
הדרך מזרחה עוברת בין נופים ירוקים, הרים גבוהים ומושלגים, אגמים, נהרות והילוסטון. הטיול של משפחת הירש ממשיך מכיוון וושינגטון לפארק ילוסטון המדהים: אדים היוצאים מהאדמה, תחושה של הר געש העומד להתפרץ, כל זאת בנוף עוצר נשימה מסביב.
נפרדים מהאנשים קרובים ומקסימים, מהמדבר היפהפה והחם, ונפגשים עם המון מים וירוק בקליפורניה...
האנרגיות של קניון דה שיי ופאלו דורו..חזרה "הביתה" לפארק פומרוסה בטקסס, אבל הדובדבן של כל הסיפור הזה היה בדמות חתונתה של ליסה ותערוכתו המדהימה של אייל.
והפעם רשות הכתיבה עוברת לילדות משפחת הירש, המסכמות חוויות של שישה חודשי טיול, מטורונטו ועד לאס וגאס.
ההירשים ממשיכים לטייל ברחבי יוטה: מוניומנט ואלי, מכסיקן האט, נטורל ברידג`, הפארקים ארצ`ס וקניונלנדס ועוד - על אף מזג האוויר הסורר.
ההירשים ממשיכים לתור את המדבר, מבקרים בעיר האורות לאס וגאס, מתמודדים עם הקור בפארק ציון וברייס ביוטה, ומטיילים בנוף המרהיב של אזור לייק פאוול.
קבלו את ניו מקסיקו. חזרה אל הכיף שבנדודים, שמורת גוואדלופ המדהימה, חולות לבנים ומופלאים בניו מקסיקו, אלבוקרקו היפהפיה עם הבניה המיוחדת בה, מערות נטיפים, אתרי סקי ולבסוף, מפגש עם מדינת אריזונה.
טרק בעמק טונקין בשמורת ג`ספר בהרי הרוקיס הוא כהליכה בתוך גלוית נוף של הרים נישאים, מרחבים פורחים, אגמים בכל צבעי הכחול, מעברי הרים מעל קו היער ודובים משוטטים. בואו להנות מנפלאות קנדה.
טרק מדהים ושייט בקאנו, בפארק המדינה של מפרץ קאצ`מק אל קרחון גרווינק, בלי נפש אדם באופק, מנותקים מן העולם, חוששים מן הדובים...סיפור הרפתקאה בקצה ארצות הברית.
