שוק דז אנפן רוז' (הילדים האדומים) ”שוק הילדים האדומים“

לשוק הילדים האדומים שנקרא Le Marche des Enfants Rouges הגעתי בהמלצת חברים שקראו עליו בבלוג של כנרת רוזנבלום. זהו השוק המקורה הוותיק ביותר בעיר, הוא נוסד בראשית מאה ה-17! שמו כנראה זכר לצבע התלבושת האחידה שלבשו הילדים שאיכלסו את בית היתומים ששכן פעם לצידו.

השוק הקטן והמיוחד, שמתחבא מאחורי רחוב שוקק חיים ברובע המארה, מלא וגדוש בדוכני אוכל: גם דוכנים שבהם נמכרים חומרי גלם - גבינות, לחם, ירקות, פירות, תבלינים, בשר ועוד, וגם דוכני-מסעדות, שמהם אפשר לקנות מנות בודדות או ארוחות שלמות, לקחת הביתה או לאכול במקום (לכמה מסעדות יש מקומות ישיבה, לצד הדוכנים יש שולחנות פיקניק ציבוריים). כדאי לבוא בשעות הבוקר המאוחרות לקראת הצהריים, שאז ריחות האוכל מהדוכנים מכל קצווי הגלובוס מתחרים אלו באלו.

השוק כולו מקורה, גם השולחנות לידם אוכלים, ולכן זו אופציה טובה ליום גשום. יש הרבה תנועה של מקומיים, וגם שירותים ציבוריים ללא תשלום. בקצה השוק בית קפה/מסעדה חמוד וגינה קטנטנה, כולל אינטרנט חינמי (נכון לאביב 2010). כדי להגיע לשוק צריך לדעת את הכתובת המדוייקת, ולחפש שם את אחת משתי הכניסות אליו, עם שער הברזל שהשם כתוב עליו. אפשר בקלות לפספס אם עוברים ברחוב ולא יודעים מה יש מאחורי החנויות הרגילות. 

השוק פועל גם ביום ראשון, כשחלקים גדולים של העיר סגורים. במארה (רבעים 3+4) כמעט כל החנויות פתוחות, והאיזור כולו שוקק חיים. כמו שווקים רבים גם שוק זה סגור בימי שני.