מבוא
מזרחה מאדלייד ובמרחק 30 דקות נסיעה בלבד, ממוקמת לה העיירה הציורית האנדורף. מושבה גרמנית קטנה, המשתייכת למרחב "גבעות אדלייד" שממזרח לאדלייד (להסרת הבלבול, "גבעות אדלייד" אינן חלק מאדלייד עצמה). אם תהיתם מהו פירוש שמה של העיר, היא נקראה על שם קפטן הספינה "Zebra" , דירק מיינהרץ האן, אשר הביאה את המהגרים מגרמניה אל מדינת South Australia, שרובם היו על סיפונה. האנדורף היא ההתיישבות הגרמנית הותיקה ביותר ביבשת, והתרבות הגרמנית בהחלט מורגשת בה למשל בחנויות, בשווקים ובפאבים.
צילום: מאורי הירש
אם תגיעו לעיירה בסתיו האוסטרלי, תזכו לראות עלי שלכת אדומים יפהפיים, שמעטרים את ענפי העצים, על מרצפות הרחוב ובכניסה לבתים. רבים מהתיירים נוטים 'לפספס' את האנדורף בדרך או לנסוע דרכה עם מכוניתם מבלי לעצור, או כלל לא להגיע אליה. מומלץ להתעכב בה ולו לחצי שעה, עד מהרה תביטו בשעון ותראו כמה זמן חלף מהגעתכם. האנדורף, כאילו הוצאה מספר אגדות.
לישון
The Hahndorf Resort -; מציע לינה בקרוואנים במתחם הפארק או בתשלום עבור חלקת אוהל.
- כתובת: 145a Main St, Hahndorf.
- טלפון: +61-8-8388-7921 או 1-800-350-143 (שיחות פנים באוסטרליה).
מלבד הנ"ל, הלינה בהאנדורף יקרה למדיי. מומלץ להעביר בה יום שלם ולישון באדלייד/עיר סמוכה אחרת.
לאכול
Grumpys -; פאב -; מסעדה, מקום מקסים עם אווירה כייפית ונעימה, התפרסם בעיקר בזכות פיצות הגורמה הנפלאות שבהן הוא מתמחה, לצד פסטות, שניצלים, סלטים ודגים. הגראמפיס פתוח מרביעי עד ראשון בעיקר בשעות הערב, משישי-ראשון מגיש גם ארוחות צהריים. מחירי הבירות עומדים על 9 דולר ל-570 מ"ל, ו-5 דולר ל-285 מ"ל. מנות פתיחה עומדות על 9.50 דולר, המחירים לפיצה אישית -; 18.90 דולר, פיצה גדולה לשני אנשים -; 29.90 דולר.
- כתובת: 115 Mount Barker Road, Verdun.
- אתר אינטרנט: www.grumpys.com.au.
Chocolate @ no.5 -; בית קפה-מסעדה שייתן מענה לחולשת השוקולד שקיימת אצל רבים מאיתנו. הבית העתיק שבו נמצא בית הקפה משרה על המבקרים אווירה חמימה, מגיש משקאות, עוגות וקינוחי שוקולד שונים, כאשר האהוב מכולם הוא לא אחר מאשר השוקו החם. החנות גם מוכרת שוקולד בשלל עיצובים וטעמים, תוצרת בית. פתוח בימים חמישי-שני.
- כתובת: 5 Main St Hahndorf.
- אתר אינטרנט: www.chocolateno5.com.au.
צילום: מאורי הירש
Udder Delights Cheese Cellar -; ארוחות, קפה ומאפים מגבינות עיזים. עסק משפחתי המתבסס על חלב עיזים, מייצר גבינות ועוגות גבינה, למעוניינים -; שיעורי הכנת עוגות גבינה בתשלום נוסף (180$). טווח המחירים מגוון, המקום פתוח בכל ימות השבוע בין השעות 9:00-17:00.
- כתובת: 91a Main St, Hahndorf.
- אתר אינטרנט: udderdelights.com.au
The Hahndorf Inn -; פאב-מסעדה גרמני אותנטי, עובדי המקום יקבלו אתכם בתלבושת גרמנית מסורתית והתפריט מעניין מאוד. המנות הגדולות אינן זולות, אך ישביעו אתכם בהחלט.
- כתובת: 35 Main St. Hahndorf.
- אתר אינטרנט: hahndorfinn.com.au.
מה לעשות בלילה
מקומות הבילוי בעיר הם המקומות בהם מוגש האוכל, בדגש על פאב ה-Grumpys, בו מושמעת בערב מוסיקה טובה.
אטרקציות בעיר
Beerenberg Farm -; מעריצים מושבעים של התות, מוזמנים לעצור בחוות בירנברג. החווה מזמינה אתכם לביקור בכל ימות השנה ולקטיף תותים עצמי בין החודשים אוקטובר-מאי. החווה מוכרת ריבות, מרינדות אקסקלוסיביות ושלל רטבים והכל תוצרת בית. פתוחה לאורך כל השנה מדי יום בין השעות 9:00-17:00. למחירים ומידע נוסף: www.beerenberg.com.au .
טיולים רגליים בהאנדורף - יתכן שיוצעו לכם כאלה בלשכת המידע לתיירים. לטעמי לא כדאי להוציא כסף עבורם ומומלץ לטייל בעיירה עצמאית.
אטרקציות קרובות
יקבים -; למעוניינים בחוויית טעימות יין, בהאנדורף נמצא יקב בדיוק לצרכים אלה, כתובתה: Lot 10 Pains Road, Hahndorf. למידע נוסף: www.hahndorfhillwinery.com.au. לטעמי, מומלץ להמתין עם חווית היינות לעמק הבארוסה (Barossa Valley) -; למידע נוסף ראו את כתבת "עמק הבארוסה".
Cleland Wildlife Park -; במרחק 11 דקות נסיעה מערבית להאנדורף, בדרככם לאדלייד -; נמצא פארק חיות בר וטבע בו תוכלו לפגוש שלל חיות אנדמיות ליבשת ואחרות, ואפילו לחבק קוואלה. פתוח מדי יום בין השעות 9:30-17:00. מחיר כניסה לאתר -; 18 דולר, חיבוק הקוואלה ואטרקציות נוספות כרוכות בתשלום נוסף. למחירים ומידע נוסף: www.environment.sa.gov.au/clelandwildlife/Home.
קניות ושווקים
לאורך הרחוב הראשי בעיר מרוכזות מרבית החנויות שמוכרות בגדים, תכשיטים, מזון ועוד.
חנות הבובות של האנדורף -; חוויה לעיניים בחנות המוכרת בובות מכל הסוגים: בין היתר, מריונטות, בובות יד ואצבע -; כמות נכבדת מהן עשו את כל הדרך לאוסטרליה ממדינות רחוקות. בעלת המקום היא אספנית בובות רבת שנים וחלקן אף הוכנו על ידה. החנות פתוחה בימים רביעי-ראשון, מומלץ לבקר!
- כתובת: 29 Main St.
- למידע נוסף - www.hahndorfpuppetshop.com.au.
Hahndorf Sweets -; בדומה לבתי עסק נוספים בעיר, החנות ממוקמת בקוטג' קטן ועתיק, חנות מעוצבת בסגנון "של פעם", מקושטת בתמונות ופוסטרים צבעוניים. מבחר הממתקים גדול מאוד והם מגיעים מכל העולם, חלקם תוצרת בית.
- כתובת: 54a Main St.
- אתר אינטרנט: www.hahndorfsweets.com.au
איך להגיע ותחבורה מקומית
רכב - מומלץ לשכור רכב ולהגיע להאנדורף במסגרת טיול בכמה יעדים, למשל: גרייט אוושן רווד -; הפארק הלאומי הגרמפיינז (למידע נוסף ראו - "שמורת הגרמפיינז"), האנדורף וסיום באדלייד -; מרחק הנסיעה הגרמפיינז להאנדורף כחמש שעות נסיעה. אל דאגה - הנופים שבדרך יקסימו אתכם.
אוטובוס -; אוטובוסים לעיירה יוצאים מאדלייד, שכאמור, נמצאת במרחק חצי שעה נסיעה מהאנדורף. הקו מופעל על ידי חברת Southlink. למידע נוסף, קווים ולוחות זמנים: www.southlink.com.au.
מאדלייד יוצאים סיורים וטיולים מאורגנים להאנדורף וסביבתה. כדאי לברר בסוכנויות הטיולים באדלייד.
מזג אויר
מומלץ לחוות את האנדורף בעודה שמשית וחמימה - בעיקר בחודשי הקיץ האוסטרליים.
המלצת זהב
לא חייבים להוציא כסף רב בעיירה על מנת ליהנות ממנה, גם שטיפת העיניים והחוויה מלהסתובב ברחוב הראשי -; עושה מספיק וטוב. הנסיעה במרחב Adelaide Hills תהיה לכם כייפית במיוחד, תיהנו מהנוף.
נותני שירותים
לשכת המידע לתיירים -; זוהי לשכת המידע של מרחב Adelaide Hills, תספק לכם את כל הפרטים שתזדקקו להם, פתוחה בכל ימות השבוע. כתובת: 68 Main St, Hahndorf.
מה הכי לא כדאי בעיר
קישורים רלוונטיים
- אתר מדינת South Australia הרשמי: www.southaustralia.com
- מידע אודות Adelaide Hills, אתר אינטרנט: www.adhills.com.au