מבוא
הואה (Hue/Huế) שוכנת על גדותיו של נהר הבשמים (Song Huong) ושימשה כבירתה ההיסטורית של ויאטנם בתקופת שלטונה של שושלת נגוין (Nguyen), בערך משנת 1800 ועד 1945. העיר ממוקמת במרכז ויאטנם ובמהלך המלחמה היתה בעלת תפקיד מרכזי במאבק עם האמריקנים וספגה פגיעות קשות. ברחבי העיר ישנם הרבה קברי קיסרים, פגודות ומבנים נוספים שהוכרזו כאתרי מורשת עולמיים על ידי אונסק"ו. העיר משמשת ראי תרבותי והיסטורי ומטיילים רבים שפחות מתעניינים בנושא בוחרים לדלג עליה או לבלות רק בה מספר שעות בדרך ליעדים אטרקטיביים יותר.
לישון
לעיר שני חלקים, שביניהם מפריד הנהר. בחלקה הצפוני נמצאת "המצודה" והעתיקות הרבות, שם תמצאו גם מספר מלונות, בעיקר לתיירים ויאטנמים. בחלקה הדרומי ישנו פארק חדש ונעים, שנבנו בו עשרות מלונות ונפתחו מסעדות ושירותי תיירות שהפכו את האזור למעין "רובע תיירים". מרבית התרמילאים בוחרים לישון בחלק הדרומי, ברחוב Le Loi וסביבו, שם נמצאים רוב הגסטהאוסים הפשוטים והזולים והמסעדות לתיירים. רוב המלונות מציעים אינטרנט אלחוטי ושירותי כביסה.
Amigo Hotel – מלון עם המלצות רבות מתרמילאים, חדרים נוחים במיקום מצוין ברחוב Le Loi, בסמטה צדדית קטנה. הבעלים והצוות אדיבים ונחמדים. החדרים מצויידים בטלוויזיה, מיני בר, אינטרנט אלחוטי, מזגן ואמבט עם מים חמים. ישנה גם מסעדה, שירות חדרים, סוכנות נסיעות, עמדות אינטרנט בחינם, שירות כביסה. המחירים (18-30 דולר לחדר יחיד/זוגי, כולל ארוחת בוקר) מעט גבוהים ומי שמחפש חיסכון ומתפשר על איכות ימצא מלונות מתאימים יותר.
- כתובת: 66/3 Le Loi St
- טלפון: 84543838006+
- מייל: [email protected]
- אתר אינטרנט: amigohotelhue.com
Hue Backpackers' Hostel – אכסניה טובה לתרמילאים, סניף של האכסניה בעלת אותו השם בהאנוי. מגיעים אליה הרבה תרמילאים אירופאים. ממוקמת בגדה הדרומית של הנהר, באזור התיירות. החדרים הם בעיקר משותפים אך יש כמה פרטיים והם ממוזגים ונקיים. ישנם מסעדה, בר וסוכנות נסיעות בקומת הכניסה. מומלץ מאוד למי שמחפש חיי חברה או שותפים לטיול. המחירים: 6 דולר לחדר משותף (יש גם חדרים לנשים בלבד), 9 דולר לחדר משותף עם מיטות זוגיות, 20 דולר לחדר זוגי או לשלישייה.
- כתובת: 10 Pham Ngu Lao St
- טלפון: 84543826567+
- מייל: [email protected]
- אתר אינטרנט: www.vietnambackpackerhostels.com
Canh Tien Guest house – גסטהאוס טוב ומשופץ. ממוקם ברחוב Le Loi. צוות אדיב, מסעדה טובה ובסך הכל מציע תמורה טובה למחיר הזול, 10-15 דולר לחדר זוגי.
- כתובת: Le Loi 9/66
- טלפון: 8454822772+
- אתר אינטרנט: canhtienhotel.chez-alice.fr
Thanh Thuy's Guest House – חדרים קטנים, זולים ונקיים. צוות אדיב ויעיל. מיקום טוב ברחוב הראשי Le Loi. יש אינטרנט אלחוטי. מחירים: 10-13 לחדר זוגי.
- כתובת: Le Loi 6/66
- טלפון: 8454824585+
Thuong Thu – מלון מקומי, בעיקר לתיירים ויאטנמים. בחירה טובה למי שמעוניין להתרחק מהתיירים ולהתחבר למקומיים. המלון נמצא קרוב מאוד לעיר העתיקה, בחלק הצפוני של העיר. חדרים זולים יחסית. הצוות אדיב אך לא בקיא באנגלית. מחירים: 16-21 דולר.
- כתובת: 22 Dinh Then Hoang
- טלפון: 8454528380+
לאכול
ישנן מסעדות רבות בהואה, מרביתן נמצאות ברובע התיירותי, בחלק הדרומי של הנהר. שם תמצאו הרבה אוכל מערבי.
Mandarin Cafe – מסעדה טובה, המגישה מאכלים ויאטנמים ומערביים. המקום נעים והעיצוב ייחודי, מלא בתמונות אותן צילם בעל המקום. המסעדה פופולרית מאוד ומעט תיירותית מידי, מחירים סבירים ( 7,0000-25,000 דונג למנה עיקרית).
- כתובת: 24 Tran Cao Van
- טלפון: 84543821281+
- מייל: [email protected]
- אתר אינטרנט: www.mrcumandarin.com
Why Not? – מסעדה ובית קפה ברמה גבוהה. תמצאו שם מגוון מאכלים מקומיים ומערביים. מחירים הוגנים וסבירים. בנוסף לכך, ישנו הוסטל באותו מקום עם צוות מקסים.
- כתובת: 26 Pham Ngu Lao Street,
- טלפון: 8454824793+
Hung Vuong Inn – מסעדה השייכת למלון בעל אותו שם. אוכל טעים, ויאטנמי ומערבי – הפיצות במיוחד מומלצות. אווירה טובה וצוות עובדים מצוין. מחירים סבירים.
- כתובת: 20 Hung Vuong
- טלפון: 8454821068+
Café on Thu Wheels – בית קפה-מסעדה בבעלותם של משפחה חביבה שמציעה במקום שירותים נוספים כמו השכרת אופנועים, כרטיסי אוטובוסים וסיורים מאורגנים. האוכל מצויין, במיוחד ארוחות הבוקר המעולות.
- כתובת: 34 Nguyễn Tri Phương
- טלפון: 84-54-3832-241+
- פייסבוק: www.facebook.com/pages/Cafe-on-Thu-Wheels
מה לעשות בלילה
טיול בעיר – אין אטרקציות ליליות מיוחדות בעיר הקטנה, שהופכת עם רדת הערב לרומנטית בעיקר לטיולים באזור הגשר המואר שמעל הנהר, סביב חומות העיר העתיקה ובאזור הפאבים ברחובות התיירותיים והצבעוניים.
DMZ Bar – בר-מסעדה פופולרי בקרב תיירים בעיר. האוכל טוב והצוות נחמד. בערב, זהו מקום טוב לפגוש מטיילים אחרים עם שתייה ואווירה טובה. מחירים ממוצעים.
- כתובת: 60 Le Loi st, Hue, Vietnam
- טלפון: 84-54-3823-414+
- אתר אינטרנט: http://dmz.com.vn/
Café on Thu Wheels – בית קפה-מסעדה במהלך היום שהופך לפאב שנחמד לשתות בו בירה קרה בערב ולפגוש מטיילים מכל העולם באווירה טובה. מחירים ממוצעים.
- כתובת: 34 Nguyễn Tri Phương
- טלפון: 84-54-3832-241+
- פייסבוק: www.facebook.com/pages/Cafe-on-Thu-Wheels
אטרקציות בעיר
"המצודה" (Citadel) – כשהוכתרה הואה לבירת הקיסרות הקדומה של ויאטנם, נבנה בה המבצר הגדול, שנמצא כיום במרכז העיר, ומשמש עדות להיסטוריה מפוארת, אך גם לחורבן ולהרס שזרעה מלחמת ויאטנם. מעבר לחומות הגבוהות והארוכות יש גנים ואולמות, שחלקם הרוסים.
ישנו גם המתחם הקיסרי הפנימי (Dai Noi) שמוקף אף הוא חומה. בתוך מתחם זה נמצאת העיר הסגולה האסורה (Tu Cam Thanh), שאליה לא הורשה להיכנס בעבר אף אדם מלבד הקיסר, פילגשיו וסריסיו.
המבנים לא מרשימים מאוד, כך שלא כדאי לפתח ציפיות גבוהות. מי שמתעניין בהיסטוריה יוכל לשכור מדריך שיציע את עצמו או לגשת לדלפק הרשמי בסמוך לשערים שבחומה. כניסה למקום עולה 150 אלף דונג ושעות הפתיחה הן 6:30-17:00.
אחוזות הקבר של הקיסרים – בסביבת העיר מפוזרות מספר אחוזות קבר של שליטי הקיסרות בתקופה הקדומה. מדובר במבנים מרשימים, שאותם פוקדים בעיקר תיירים ויאטנמים. הקברים המרכזיים הם של Tu Duc, Minh Mang, Khai Dinh, Gia Long. המבנים היפים ביותר נמצאים באחוזות הקברים של הקיסר Tu Duc ושל הקיסר Minh Mang. לכניסה לקברים נדרש תשלום של 100 אלף דונג. ניתן להגיע באופניים, אופנוע, סייקלו או מונית. אם תרצו להגיע באופן מאורגן, תוכלו לשלם עוד 200 אלף דונג לסיור מודרך. המחיר כולל ארוחת צהרים קלה. רוב הקברים פתוחים מסביבות 7:30 עד 17:30.
פגודת Thien Mu – זהו אחד המבנים המפורסמים במדינה והפגודה מסמלת עד היום את הואה. גובהה כ-20 מטר, יש בה פסלים של בודהה ושל צבים קדושים ומכונית בה נסע אחד הנזירים לסייגון ושם הצית עצמו במחאה נגד המשטר. הפגודה נמצאת 3-4 ק"מ מערבית לגשר Phu Xuan Bridge (עם מסילת הרכבת). הכניסה חינם.
שייט על "נהר הבשמים" – שייט בסירה ממונעת עולה 3-6 דולר וכולל מספר עצירות בפגודות ובאחוזות הקבר שלאורך הנהר. המזח נמצא סמוך לגשר, בצד הדרומי של העיר.
אטרקציות קרובות
האזור המפורז (DMZ - Demilitarized Zone) – האזור המפורז, שנמצא 90 ק"מ מהואה, מורכב מ-10 ק"מ, חמישה מכל צד, של נהר בן האי (Ben Hai), ששימש כגבול בין צפון ויאטנם לדרומה ובו התרחשה לחימה קשה וממושכת במהלך מלחמת ויאטנם. ניתן לבקר באזור בטיול מאורגן או עצמאי (לשם כך כדאי לשכור רכב, אחרת המוניות יגבו מכם מחיר גבוה יותר מאשר בטיול מאורגן).
הביקור נערך בתעלות של הלוחמים, שבהן השתכנו כפרים שלמים במשך שנות הלחימה ושם גם נמצא מוזיאון קטן בנושא, בבסיסים אמריקאים וויאטנמים נטושים, בבתי קברות ובאנדרטאות שונות המנציחות את המלחמה, בגשרים מפורסמים, בתחילתו של שביל "הו צ'י מין" המפורסם ועוד. הסיור המודרך מסייע להבנת מלחמת ויאטנם מנקודות מבט שונה ומעניינת. 10-20 דולר לאדם בסיור מאורגן.
הפארק הלאומי באק מה (Bach Ma National Park) – בפארק הלאומי הזה תמצאו מספר מסלולי הליכה באורך שונה ובדרגות קושי שונות, מרכז מבקרים ומספר שבטי מיעוטים החיים בסביבה. בפארק פסגה גבוהה ששימשה מנחת מסוקים אמריקאי במלחמה, עשרות מינים של חיות וצמחייה רבה. הפארק תחת פיתוח והכביש המוביל אל הפארק חסום לעתים בשל מזג האוויר, יש להתעדכן עם הנהלת הפארק או סוכנויות הנסיעות האם ניתן לעבור בו והיכן ניתן לטייל. הפארק ממוקם כ-50 ק"מ מהואה, ואם תרצו להגיע באופנוע, תצטרכו לשלם כ-100,000 דונג על האופנוע ועוד 60,000 עח הדלק. הכניסה לפארק עולה 60,000. פתוח כל יום מ-12:00-00:00.
- טלפון: 84543871330+
- מייל: [email protected]
זירת קרבות הנמרים (Ho Quyen) – בעבר התקיימו כאן קרבות בין פילים לנמרים והיום ניתן רק לדמיין זאת ולחפש את סימני הטפרים על קירות הזירה. בסמוך לזירה נמצא מקדש Voi Ree המוקדש לחיה הקדושה, הפיל. האתרים נמצאים כשלושה ק"מ מהואה וניתן להגיע אליהם במונית (כ-150 אלף דונג הלוך-חזור), אופנוע או אופניים.
חוף טהואן אן (Thuan An Beach) – נמצא כ-30 ק"מ מהואה. זהו חוף פשוט ולא מפותח כל כך. אם מזג האוויר טוב ויש לכם זמן להעביר, זוהי אופציה נחמדה. באזור ישנם גם מעיינות חמים ובריכות נוספות. ניתן להגיע במונית (כ-230 אלף דונג) או רכב/אופנוע שכו (כשעה נסיעה). כרטיס כניסה עולה 5$.
קניות ושווקים
אין הרבה מקומות לעשות בהם קניות בהואה. תמצאו כאן את כל צרכיכם, אך הדבר הכי פופולארי שהעיר מתמחה בו הוא כובעי החרוט מהאיכות הטובה ביותר וגם היקרה ביותר. תמצאו בעיר הרבה "מזכרות" מתקופת המלחמה, אך לרוב יהיו אלה זיופים.
שוק דונג בה (Dong Ba Market) – שוק גדול ומגוון, בו תמצאו באחד ממאות הדוכנים את רוב מה שתבקשו במחירים סבירים. הוא נמצא על הגדה הצפונית של הנהר Song Huong, קרוב לגשר טראנג טיאן ((Trang Tien).
אירועים ומועדים
פסטיבל הואה – פסטיבל שמתקיים פעם בשנתיים, בדרך כלל בחודשים אפריל-יוני. במהלך הפסטיבל הצבעוני הזה, מתקיימים תהלוכות רחוב, מופעי מוזיקה, תערוכות אומנות והקרנת סרטים היסטוריים על האזור. מטרת הפסטיבל היא להציג לצופים כיצד נראו החיים בהואה בעבר, עוד כשהיתה בירתה של ויאטנם.
איך להגיע
טיסה – ניתן להגיע להואה דרך שדה התעופה הבינלאומי שלה, Phu Bai, אך זהו שדה תעופה קטן והטיסות בו לא סדירות. אם תבקשו להגיע דרכו, כדאי לבדוק דרך סוכנויות הנסיעות. טיסות פנים רבות מרחבי המדינה מגיעות אליו. טיסה מהו צ'י מין ומהאנוי להואה עולה כ-50-80 דולר. אתר האינטרנט של שדה התעופה: www.flightstats.com
אוטובוס – כעיר מרכזית, כרטיסי האוטובוס הפתוחים (Open Ticket) עוצרים בהואה מידי יום. לרוב מגיעים המטיילים בבוקר לאחר נסיעת לילה, מבלים בעיר מספר שעות וממשיכים באטובוס אחר הצהריים או לילה להוי אן או להאנוי. ניתן גם להגיע אליה באוטובוסים ציבוריים מהערים הסמוכות כמו הוי אן או נין בין. מהואה ניתן לחצות את הגבול ולהגיע באוטובוסים לסאבאנקט שבלאוס השכנה או בכיוון ההפוך מלאוס להואה (כשמונה שעות, 15 דולר). מהאנוי תארך הנסיעה 16 שעות ותעלה 300 אלף דונג. מהו צ'י מין סיטי תארך הנסיעה 15-20 שעות ותעלה כ-150-270 אלף דונג.
רכבת – תחנת הרכבת נמצאת ברחוב המרכזי Le Loi והיא חלק מציר האנוי-הו צ'י מין סיטי. משך הנסיעה והמחיר משתנים בהתאם לסוג הרכבת. יש לציין, שנסיעת רכבת תעלה יותר מנסיעת אוטובוס (כ-40-60 דולר).
תחבורה מקומית
הליכה – מרכז העיר קטן יחסית ואפשר להגיע בהליכה לרוב האטרקציות.
אופנועים (סה-אום, xe om) – אם תרצו להגיע לחלקים רחוקים יותר, תוכלו להיענות להצעות שיפנו אליכם נהגי האופנועים ברחוב או לבקש מבעל המלון שיזמין לכם אופנוען שיסיע אתכם לאטרקציות השונות בסביבה. המחיר הוא כ-5,000 דונג לק"מ. תוכלו גם לשכור אופנועים (5-10 דולר ליום) מהמלונות וסוכנויות הנסיעות.
סייקלו – רחובות העיר העתיקה מלאים בנהגי סייקלו, המחיר ההגיוני הוא כ-5,000 דונג לק"מ. בנוסף, חלק מנהגי הסייקלו יציעו סיורים מודרכים באטרקציות בעיר. אם תבחרו להיענות להצעתם, בררו היטב וקבעו מחיר ואתרים מוסכמים עם הנהג.
מוניות – ישנן מוניות בעיר ולרוב מחירם יהיה יקר יותר מדרכי תחבורה אחרות. לשני הק"מ הראשונים תשלמו כ-15,000 דונג ולכל ק"מ נוסף כ-12,000 דונג.
מזג אוויר
מזג האוויר בהואה לא יציב וכדאי להיערך לכל סוג של מזג אוויר. מיקומה הגיאוגרפי גורם להואה להיות עשירה בלחות וגשמים, במיוחד בין פברואר למרץ, וכדאי להצטייד במטרייה לאורך כל השנה. בחודשים דצמבר-ינואר ייתכנו ימים קרים עם טמפרטורה של 7-11 מעלות. בקיץ חם מאוד, אך ייתכנו גשמי מונסון מפתיעים ובכמויות רבות. בפברואר ייתכנו גשמים שיימשכו מספר ימים רצופים ואף הצפות.
המלצת זהב
אם אין סיבה מספיק טובה להישאר (כמו פסטיבל הואה המתרחש מידי שנתיים, טרק בפארק הלאומי או עניין מיוחד במלחמת ויאטנם או עתיקות וקברי שליטים), ניתן לנהוג כמו מטיילים רבים ולבצע בעיר ביקור חטוף של מספר שעות בין נסיעות. להגיע בבוקר ולהזמין מקום לנסיעת הצהריים או הערב הבאה ולנצל את מספר שעות ההמתנה בטיול אופניים או אופנוע בעיר ובאתרים הקרובים, לטעום ולהמשיך ליעד הבא. אם ברצונכם לעשות זאת, כדאי לשריין מקום טלפונית מבעוד מועד באוטובוס הבא.
נותני שירותים
סוכנויות טיולים: ברחבי העיר, בייחוד באזור רחוב Le Loi, תמצאו מספר רב של סוכנויות טיולים שמציעים סיורי יום, השכרת אופנועים ואופניים, כרטיסי אוטובוס ועוד, במחירים דומים. סוכנות מומלצת במיוחד היא Lam's Travel, סוכנות אמינה והוגנת עם שירות נהדר.
- כתובת: 14 Chu Van An Street
- טלפון: 84-93-568-06-56+
- אתר אינטרנט: www.lamtravelhue.com
בית חולים: בהואה ישנו בית חולים מערבי מפורסם בשם Hue Central Hospital והוא מבין שלושת בתי החולים הגדולים במדינה. נמצא ברחוב הראשי Le Loi, מעט דרום-מערבית להוסטלים.
- כתובת: 16 Lê Lợi, Vĩnh Ninh
- טלפון: 84-54-3822-325+
בטיחות ואזהרות
העיר עצמה בטוחה יחסית, אך יש להיזהר מתרמיות של מדריכים מתחזים באתרי התיירות, הפקעת מחירים וכו'.