בולגריה היא היא היעד הבא לטיולי תרמילאים באירופה, מדינות מזרח אירופה העלו את קרנן בעיני התרמילאים גם בזכות הנופים היפים ובעיקר בזכות המטבע המקומי שעדיין לא הפך ליורו. לצד טיולי משפחות, מחפשי שורשים וגולשי סקי, תוכלו למצוא הרבה טיילים עם תרמיל גדול על הגב, הרבה מאוד אירופאים, אוסטרלים וגם כמה אמריקנים. מדריך זה מטרתו לתת מידע פרקטי שיעזור בתכנון ובמהלך הטיול. נסקור את המקומות השונים שהפכו אהודים על התרמילאים ונפנה למקורות מידע נוספים באתר. יש לזכור כי המידע נכתב על ידי תרמילאים שנהנו בטיולם במדינה נהדרת זאת ורוצים לעזור לאחרים. עוד משהו קטן, הבולגרים הם מארחים נחמדים ומאוד מתלהבים מתרמילאים מישראל, יהיה נחמד אם זה ישאר ככה. תמיד אפשר להשאיר גלויות תודה ולזכור שאנחנו רק אורחים שם, לכבד את המקומיים.

מידע כללי

שפה: בבולגריה מדברים בולגרית שהיא מאוד דומה לרוסית, כלומר דוברי רוסית יוכלו לדבר ולהבין די בחופשיות, שלא לדבר על לקרוא. מצד שני אלו שלא דוברים שפות סלביות יתקשו במקצת לתקשר בלי ידיים וציורים עם המקומיים. שווה לפנות לצעירים כי הם יודעים יותר טוב אנגלית ובאופן כללי ללמוד לנהל שיחה שלמה עם שמות של מקומות, ללמוד לשאול כמה עולה וכו`. הכתב הבולגרי הוא הכתב הקירילי בו כמה אותיות מתהפכות ונהגות בשונה מהכתב הלטיני אליו אנחנו רגילים, תוך יומיים של קריאת שלטים אתם יודעים לקרוא (בלי להבין) קירילית. למי שרוצה להתאמן לפני כן: alphabet

דואר ותקשורת: שעות הפתיחה של הסניפים משתנים לפי מקום. ברוב סניפי הדואר ניתן לנהל שיחות בינלאומיות בסכומים מצחיקים. משהו כמו 2 lv לחמש דקות שיחה. ניתן גם לרכוש כרטיסי טלכרט שמתבזבזים מהר מאוד בטלפונים הציבוריים.

גניבות: יחסית בבולגריה יש הרגשה בטוחה, כמובן שלא צריך להיות שאננים מידי, כמו בכל מקום מומלץ להסתובב עם חגורות כסף (בעיקר בנסיעות אוטובוס ובמקומות דחוקים).

לינה: בערים הגדולות ניתן למצוא אכסניות בהן ישנים בדורם (חדרים משותפים) במחיר של 10 יורו (20 לב) בערך לאדם. בכפרים תמצאו גם אכסניות, גם מלונות וגם בתים משפחתיים המשכירים חדרים (צימרים). מחירי לינה בדר"כ נעים בין 20-30 לב לחדר זוגי. החדרים מצויידים לרוב בחימום מרכזי ולעיתים בטלויזיה קטנה. מקלחות צמודות או במסדרון מצויידות בדוד חשמלי (שצריך לבדוק שהוא עובד). בטרקים תתקלו ודאי בבקתות מסודרות שנקראות בפי העם חיזות (ҳеєа). המחירים למיטה בבקתה נעים בין 6-10 לב, כאשר לדוברי בולגרית המחירים נמוכים במיוחד.

חשמל: 220 V כמו בארץ.

אוכל ושתיה: האוכל הבולגרי יופיע תמיד עם גבינה לבנה מלוחה וקצת חמוצה, הנקראת בארץ -; גבינה בולגרית ובבולגריה סירני, ויהיה מטוגן או סתם עמוס בשמן. רוב האוכל מורכב ממוצרים בסיסיים כגון פלפלים קלויים, עגבניות, תפוחי אדמה וכו`. תוכלו למצוא שלל ירקות ופירות טריים וטובים למאכל. כדאי לאכול במסעדות מקומיות זה בדרך כלל מאוד זול ותמיד תוכלו למצוא בכולן את אותם מאכלים. מים אפשר לשתות מהברז בכל מקום, לאורך הטרקים אין צורך לטהר מים ואפשר למלא בכל נחל ופלג מים, כמובן בשיקול דעת ובדיקת הזרימה והצלילות. כמו כן המלצה חמה, הבירות זולות וטעימות והיין גם לא יקר וניתן למצוא יין משובח להוסיף לארוחות בצד הדרך באחו הירוק.

שירותים: רוב השירותים הציבוריים הינם שירותי בול פגיעה גם במלונות ובצימרים, מסעדות ובתי קפה ניתן להתקל בהם. כניסה לשירותים ציבוריים (בתחנות אוטובוס ורכבת בעיקר) יש לשלם 0.20-;0.30 lv לכן כדאי כל הזמן להסתובב עם מטבעות קטנים כאלו בכיס ליתר בטחון. בדרך כלל אין נייר טואלט בשירותים ציבוריים.

תחבורה: בבולגריה רשת אוטובוסים ישנה אך נוחה. לרוב תמצאו את האוטובוס שיביא אתכם למקום הבא. במקומות יותר נידחים (דרום הרודופי למשל) לא יהיו אוטובוסים כל יום לכל מקום ולכן צריך לברר מראש או לתפוס טרמפים. יש לקחת בחשבון שלעיתים התחבורה בימי שבת וראשון שונה מהותית, אם בכלל קיימת, מאשר בשאר ימי השבוע. הרכבות הרבה יותר איטיות מהאוטובוסים בבולגריה ולכן אפשר למעט את הנסיעה בהן. מאוד מקובל לעצור לטרמפים (בעיקר בהרי רודופי) הקפידו להרים את האצבע הנכונה (האגודל) כדי שהם יבינו למה אתם מתכוונים. בין הערים הגדולות קיימות חברות אוטובוסים פרטיות בעלות אוטובסים חדישים, הנסיעה קצת יותר יקרה אך נוחה יותר.

לתחילת הכתבה

מידע למטיילים

עונות "תירמול" טובות: הזמן הטוב לטיול בהרי בולגריה הוא בין סוף מאי לסוף אוקטובר. העונה היבשה היא הקיץ אך גם אז פה ושם יכול לרדת גשם, ברד ושלג במקומות הגבוהים, ספטמבר נחשב לחודש היבש מבין חודשי הקיץ ובאוקטובר כבר מתחיל להיות קר מאוד במקומות הגבוהים ורוב המקומות נמצאים כבר במחירי סוף עונה.

ויזה: בעלי דרכון ישראלי אינם זקוקים לויזה על מנת להכנס לבולגריה ומקבלים אשרה אוטומטית לשהייה של 30 יום. במידה ותרצו להאריך את שהותכם בבולגריה, ניתן להאריך את הויזה במעברי הגבול השונים.

מדריכים ומפות: שני מדריכים מומלצים -; ה-Rough guide והלונלי פלנט החדש, שניהם מספיק מפורטים ומספקים מפות ומידע חיוני על מלונות ואמצעי תחבורה. כמו כן אפשר להשיג את הספר: The mountains of Bulgaria שכתב Julian Perry ובו הרבה תאורי דרך בהרים הבולגריים. מפות של שבילים מסומנים ניתן לקנות בקיוסקים, יש מפות טובות של חברת קרטוגרפיה, טופוגרפיות והשבילים מופיעים בבירור, המפות עשויות מנייר כרומו עמיד בפני רטיבות (מסויימת), ניתן למצוא מפות של כל אזור בהרים במחיר של 5-6 lv למפה.

 המפות של הפירין והרילה מופיעות בקנה מידה של 1:55,000 המפה של הרודופי מופיעה בקנה מידה של 1:100000 והיא קצת פחות מוצלחת לטיולי רגל וניווט אבל נותנת מידע כללי. באזורי תיירות ובחנויות של מזכרות ניתן למצוא את המפות בלי בעיה ומפות אזוריות יותר מפורטות.

לתחילת הכתבה

כסף ועלויות

כסף: המטבע הבולגרי הוא הלב או הלבה (Leva או בקיצור lv). נכון לאוקטובר 2005 השער אל מול המטבעות החזקים היה: 1.60 lv = 1 $, 1.92 Lv = 1 יורו, כך שאפשר לחשב שכל לב שווה שלושה שקלים.

עלויות: בולגריה אינה יקרה וניתן למצוא אוכל ומגורים זולים, ניתן להתנייד באוטובוסים מקומיים ובטרמפים במקום לשכור רכב וכו`. ההוצאות נעות בין 150$-180$ לשבוע טיול, כאשר הטיול בהרים כמובן מוזיל עלויות לעומת הטיול בערים הגדולות שהמגורים בהן קצת יותר יקרים.

אמצעי תשלום:

  • מזומן: מזומנים אפשר להחליף בכל change (עדיף באלו שמציינים שאינם לוקחים עמלות) מומלץ כמו כן להחליף בבנקים שם השער בטוח ומדויק. שימו לב שהשער שאתם מחליפים הוא השער העדכני.
  • המחאות נוסעים: ניתן להחליף המחאות נוסעים בבנקים.
     כרטיס אשראי: מומלץ מאוד, בכל עיר יהיו כספומטים, עסקאות בכרטיס אשראי גם מקובלות.

שעות עבודה מקובלות:

  • משרדי ממשלה: שני עד שישי 08:30 עד 12:30, 13:30 עד 17:30. שבת -;ראשון: סגור
  • בנקים: שני עד שישי 08:30 עד 12:00, 13:30 עד 17:00, שבת -;ראשון: סגור.
  • חנויות: שני עד שבת: 09:30 עד 13:00 , 14:00 עד 19:00 (כדאי לקחת בחשבון שבמקומות קטנים, הרבה מהחנויות סוגרות את הבסטה בשעה 17:00). ראשון: סגור.

לתחילת הכתבה

יעדי הכתבה