מבוא

חרבין (Harbin) היא בירתו של מחוז חיילונגז'יאנג (Heilongjiang), שנמצא בקצה הצפון-מזרחי של סין. עם אוכלוסייה של 10 מיליון תושבים, זו העיר הגדולה ביותר בצפון סין והיא המרכז המסחרי, התחבורתי והתקשורתי החשוב ביותר של הצפון. בנוסף, היא חוליה מקשרת מרכזית לרוסיה, והיא מציגה אווירה קוסמופוליטית ייחודית, שאינה אופיינית למטרופולין הסיני הטיפוסי.
 פירוש שמה של העיר, השוכנת על גדת הנהר סונגחואה (Songhua), הוא 'מקום לייבוש רשתות דיג'. היא החלה את יציאתה מאנונימיות בתחילת המאה ה-20, עם הנחת מסילת הרכבת בין רוסיה לסין. העבודות על התשתית, ואחריהן הרכבת עצמה, סיפקו אפשרויות פרנסה והמריצו לעיר תושבים מרוסיה ומסין, כמו גם ממקומות רחוקים יותר (כמו פולין, למשל) להגיע ולקחת חלק בסביבה המתפתחת והמשגשגת.

חרבין. צילום: גיל חן

חרבין היא כור היתוך בין מזרח למערב במלוא מובן המילה, והיא משלבת לצד צביון סיני, גם השפעות מערב אירופאיות, רוסיות, מוסלמיות, וגם יהודיות. -; העיר שימשה כמקום מפלט ליהודים רבים, שנמלטו אליה במהלך המהפכה הסובייטית ברוסיה, ומאוחר יותר, עם עליית הנאצים לשלטון בגרמניה. היהודים תרמו רבות לפיתוח העיר, ונשארו בה עדיין בתי כנסת ובתי קברות שהוקמו על ידי הקהילה, לצד בתי קפה, חנויות, בתי דפוס ובנקים שנוסדו ביוזמת יהודים.

 חרבין מפורסמת בעיקר בזכות פסטיבל הקרח המרהיב שנערך בה בתקופת החורף ומושך אלפי מבקרים מכל העולם, אבל יש לה מה להציע לאורך כל השנה, החל בארכיטקטורה, דרך מטבח עשיר ועד אתרי סקי ושמורות טבע. אמנם העיר היא לא יעד התרמילאים המתבקש בסין, אבל היא בהחלט מקום מצוין ולא שגרתי להעביר בו כמה ימים ואחת הפנינים החבויות של צפון מזרח אסיה.

לישון

מעט המלונות בעיר, בייחוד לתיירים, נמצאים סביב רחוב ג'ינגוויי (Jingwey) במזרח רובע דאולי (Daoli), ליד טיילת דזונגיאנג (Zhongyang), אולם ישנם מספר מלונות גם בצפון מערב רובע נאנגאנג (Nangang), כק"מ או שניים מצפון לתחנת הרכבת. חשוב לציין שלמרות שהעיר מורגלת בתיירים, רוב המקומות בטווח המחירים הנמוך לא מוכוונים לתרמילאים, וגם אם כן -; הצוות לעתים נדירות יבין אנגלית, ולעתים קרובות (כמו במקומות רבים בסין, בעצם) יהיה קצר רוח ולא נחמד, בלשון המעטה. בזמן פסטיבל הקרח (דצמבר-פברואר) שמושך מאסות של תיירים, כל המקומות בעיר עמוסים למדי, כך שמומלץ מאוד להזמין מקום באחד ההוסטלים מבעוד מועד. בנוסף, צפו לעלייה במחירים בתקופה זו.

Kazy International Youth Hostel -; הוסטל במיקום הכי מרכזי שתוכלו למצוא. מרחק הליכה קצרה לטיילת ברחוב דזונגיאנג. ממוקם במבנה ששימש כבית כנסת בעבר, ומציע מלבד חדרי שינה, גם וויי-פיי ועמדות מחשב בחינם, ספריה ובה גם ספרי הדרכה להשאלה, סיוע ברכישת כרטיסים, שמירת חפצים ושירותי כביסה. החיסרון העיקרי הוא בצוות, שאמור להיות דובר אנגלית, אבל גם אם כן, מקבל ביקורות צוננות לכל היותר. המקום גם אינו מופת לניקיון. מחיר לינה בחדרים משותפים (דורמז) החל מ-55 יואן.

  • כתובת -; רח' טונגז'יאנג (Tongjiang) 27, רובע דאולי. מרחק 200 מ' מערבה מהטיילת.
  • טלפון -; 045184697113
  • אתר אינטרנט -; אתר האינטרנט של המקום בסינית, אבל למידע נוסף באנגלית ולהזמנות ניתן להיכנס לקישור הזה -www.hostelworld.com/hosteldetails


Harbin Russia International Youth Hostel -; הוסטל נוסף מערבית לטיילת דזונגיאנג. מציע וויי-פיי ועמדת מחשב בחינם, שירות שמירת חפצים וכביסה, והסעה בחינם לפסטיבל הקרח (ברכב שמתמלא מהר מאוד). הצוות לא מאוד נחמד או אינפורמטיבי, לפי הביקורות (ולרוב גם לא דובר אנגלית), ויש להביא את נייר הטואלט עבור עצמכם. המקום לא נקי במיוחד, והמקלחות לא מתפקדות באופן מושלם. המחיר החל מ-35 יואן ללילה בחדר משותף.

  • כתובת -; רח' גונג בו (Gong Bu) 21, רובע דאולי. כ-600 מ' מערבית לטיילת.
  • טלפון -; +8645184209388
  • אתר אינטרנט -; אין למקום אתר אינטרנט, אבל ניתן להזמין ולברר עוד מידע כאן -; www.hostelworld.com/hosteldetails

Hash International Hostel -; מקום גדול, חדש ומרשים, מעט רחוק יותר מהטיילת, אבל בכל זאת במיקום מרכזי. נקי ומציע וויי-פיי בחינם, שמירת חפצים, בר ומסעדה, ספריה ושירותי כביסה, בין השאר. מטיילים מספרים שהחדרים סובלים מחימום יתר ושהצוות דובר מעט מאוד אנגלית, אם כי משדר יותר נחמדות מברוב המקומות. לינה בחדר משותף החל מ-40 יואן ללילה.

  • כתובת -; רח' זיצ'ינג (Zixing) 33, רובע נאנגאנג. כ-200 מ' דרומית-מערבית לצומת של תחנת המטרו Xuefulu. כ-3.5 ק"מ דרומית, בערך, מכנסית סופיה הקדושה.
  • אתר אינטרנט -; נכון לעכשיו, אין אתר אינטרנט, אבל ניתן להשיג מידע ולהזמין כאן -; www.hostelworld.com/hosteldetails


לאכול

בכל פינה בעיר פזורים דוכנים לממכר מגוון של מאכלי רחוב. החוויה הקולינרית בחרבין היא מיוחדת ונבדלת משאר האיזור, להשפעות השונות שמעצבות את הלך הרוח בעיר. ערמונים הם מאכל רחוב נפוץ, לצד שיפודים שונים, כופתאות סיניות ומיני מאפה שהגיעו לעיר מרוסיה בעיקר. סיכוי טוב שתוכלו להרכיב לעצמכם ארוחת רחוב מספקת עבור בערך 10 יואן.
בכל מקום בעיר ניתן למצוא גם מסעדות, בעיקר בסגנון צפון-סיני. ברחוב דזונגיאנג לרוב המסעדות יש גם תפריט באנגלית (רצוצה אמנם, אבל ניתנת להבנה). באיזור הטיילת תוכלו למצוא גם מגוון רחב יותר של מסעדות. ברובן לא תצטרכו לשלם יותר מ-30 יואן כדי לצאת שבעים. שימו לב שרוב המסעדות בעיר סוגרות את המטבח מוקדם -; בסביבות 22:00-22:30.
 מלבד זאת, אם אתם מחפשים חוויה קולינרית, כדאי לבדוק את:

מסעדה רובוטית (Haohai Robot Restaurant) -; תרגיל שיווקי מגניב של חברת רובוטים מחרבין. המסעדה 'מעסיקה' בסביבות 20 רובוטים שממלצרים ומבשלים עבור אורחי המקום. למען האמת והדיוק, הרובוטים רחוקים מלהיות עצמאיים לחלוטין, ובמסעדה עדיין יש מארחים וקופאים אנושיים, שבמידה ואתם לא דוברים סינית, גם תצטרכו להיעזר בהם על מנת להזמין מתפריט התמונות שמאחורי הדלפק. בנוסף -; הרובוטים לא בדיוק מבשלים לבד, והם סרים למרותם של שפים אנושיים שפוקחים עין על תהליך ההכנה. כשהמנות מוכנות, הרובוטים נוסעים איתן לאורך שביל מסומן והאורחים, בעיקר הורים וזאטוטים נלהבים, לוקחים בעצמם את המנות מהמגשים אותם נושאים הרובוטים. המסעדה יקרה יותר מרוב המסעדות האחרות. צפו לשלם בין 30 ל-50 יואן עבור ארוחה גדולה (אם כי ניתן לצאת ממנה שבעים גם עבור 10-15 יואן, בהנחה ואתם לא מורעבים). האוכל סביר, אבל לא משובח. האטרקציה נחמדה, אבל אינה חובה, כמובן. אל תגיעו עם ציפיות מרחיקות לכת מדי, ותוכלו ליהנות מאוד. כתובת -; רח' ליו דאו המערבי (Xi Liu Dao Jie) -; צמוד לטיילת דז'ונגיאנג. השם בסינית הוא -;昊海机器人主题餐. המסעדה במרתף, אבל תוכלו לזהות את הרובוט שמברך את העוברים ושבים בכניסה.

דוכן שווארמה בחרבין. צילום: נעם טיראן

מלך הדאמפלינגס (Orient King of Dumplings', Dongfang Jiaozi Wang') -; מסעדת כופתאות סיניות (שנקראות כאן Jiaozi), שמקבלת ביקורות מהללות באופן עקבי למדי. הישג מרשים בייחוד היות ומדובר ברשת. הסניף המרכזי נמצא על הטיילת ברחוב דז'ונגיאנג, ומציע למעלה מ-10 סוגי כופתאות, לצד מנות אחרות בסגנון סיני צפוני. תוכלו לצאת מכאן שבעים תמורות 15-20 יואן, או מפוצצים תמורת יותר. בונוס נוסף הוא התפריט שכתוב גם באנגלית טובה יחסית. כתובת -; רח' דזו'נגיאנג מס' 51. השלט כתוב גם באנגלית.

גלידות וארטיקים (Ma Dieer Office of Cold Drinks) -; חנות משפחתית מפורסמת ובעלת מוניטין מצוין שמוכרת דברי מתיקה, ומגוון גלידות. נמצאת על הטיילת ברחוב דז'ונגיאנג. השירות אדיב (יחסית לסין) ומהיר, והקינוחים זולים. הארטיקים בעיקר מומלצים, המחיר הוא כ-5 יואן לאחד. כתובת -; רח' דז'ונגיאנג מס' 89. ניתן לזהות לפי השלט בצורת ארטיק ועליו כיתוב בסינית יחד עם המס' 1906.

מה לעשות בלילה

בכל רחבי העיר ישנם פאבים וברי-קריוקי. בנוסף, למרות שהמטבחים בעיר נסגרים מוקדם, לא מעט מסעדות מתפקדות כברים דה-פקטו עד אחרון הלקוחות, או עד שהבעלים מתרגז (אלא אם כן הוא חלק מסבב השתייה). על רח' גואוגלי (Guogeli Dajie, 果戈里大街), במקטע שסביב הנהר, ניתן למצוא מספר לא מועט של פאבים, בעיקר עבור האוכלוסיה מקומית. הרחוב נמצא כ-300 מ' צפונית-מזרחית לתחנת הרכבת. משם -; המשיכו מזרחה כק"מ. מלבד זאת, סביב HIT (המכון הטכנולוגי של חרבין), ניתן למצוא מעט פאבים, וסיכוי טוב להתקל גם בדוברי אנגלית, היות וישנה קהילה של סטודנטים ומורים מחו"ל בעיר.

  • Box Town -; מועדון חדש, וכנראה הבחירה האהובה על הקהילה הזרה בחארבין. מזמין לעתים קרובות די-ג'יים מחו"ל, וכולל שתי קומות, רחבת ריקודים גדולה ומקומות ישיבה. חלק מהצוות אפילו דובר אנגלית. משקאות סביב 20 יואן. בטוח ויחסית נקי. צמוד למקום נמצא גם בר ידידותי לדוברי אנגלית שמופעל על ידי אותם היזמים, וכולל פינות ישיבה ומשחקי ברים כמו חצים, סנוקר וכדורגל-שולחן. לעתים ישנן הופעות מוסיקה חיה במקום. כתובת -; רח' ש'ידאז'י 118, בניין הא-טה, קומה 4.(118 Xi Da Zhi Street, Ha Te Building, 4F). הבניין נמצא כ-600 מ' דרומית מערבית למכון חארבין לטכנולוגיה (HIT), על הרח' הראשי. הכתובת בסינית -;西大直街118号 哈特大厦4层 入口在西大桥桥东街口.
  • בר קרח -; פעיל במהלך פסטיבל הקרח בעיר (מתחילת דצמבר עד סוף פברואר), נמצא על טיילת דז'ונגיאנג, ועשוי כולו מקרח, לרבות הכסאות, השולחנות, הדלפק והמאפרות. יקר מאוד יחסית, עם משקאות החל מ-30 יואן, אבל נחמד בתור חוויה, במידה ואתם בעיר בעונה.

אטרקציות בעיר

טיילת דז'ונגיאנג (Zhongyang Dajie, 中央大街)-; רחוב מרוצף, להולכי רגל בלבד, באורך ק"מ וחצי, שנמתח מדרום לצפון בין רח' ג'ינגוויי (Jingwei) הראשי, לנהר סונגחואה, שחוצה את העיר. הרחוב המטופח הוא בלי ספק גולת הכותרת האדריכלית של חארבין, ולאורכו פזורים מבנים רבים, חלקם בני למעלה מ-200 שנה, והם מושפעים ממגוון רב של מקורות -; בודהיסטיים, קומוניסטיים, רוסיים, מערב אירופיים, מוסלמיים וגם יהודיים. מול חלק מהבניינים העירייה הניחה לוחות שמתארים את שנת ההקמה שלהם ואת תפקידם. לאורך הרחוב, שעליו גאוותם של התושבים, ובסביבותיו, ניתן למצוא מסעדות רבות, דוכני אוכל, אמני רחוב, והרבה מאוד פינות לשבת בהן וליהנות מהאווירה המיוחדת, הכמעט אירופאית של חארבין, שבזכותה היא זכתה לתואר -; 'מוסקבה של המזרח הרחוק'. הכניסה לרחוב לא עולה כסף.

אי השמש (Taiyangdao, 太阳岛) -; אי בין שתי הגדות של נהר סונגחואה שבו פארק עירוני. הוא מושך מטיילים בייחוד בעונת החורף, בעת פסטיבל הקרח, במהלכו מוקמים בכל הפארק מבנים ופסלי קרח מרשימים מאוד (ראו פסטיבל הקרח), אולם גם במהלך הקיץ הוא מקום מקסים לטיול. בפארק ישנם מסלולי טיול בין הגנים המטופחים, הבריכות והנהר, ובנוסף גם פינות ליטוף של צבאים וסנאים. ברחבי הפארק פזורות פינות ישיבה, בתי קפה ומסעדות, ופועלים בו אמני רחוב ורוכלים. מלבד זאת, קיים בו גם מתחם בשם 'הכפר הרוסי', בו ניתן לשוטט בין מבנים בהשפעה רוסית, ביניהם גלריה, תיאטרון, ומספר סדנאות אמנים. ניתן לטייל ברגל, כמו גם לשכור אופניים, ליד מעגן המעבורות. הכניסה לפארק עולה 30 יואן, ולכפר האמנים הרוסי כ-20 יואן. הגעה: ניתן להגיע לפארק במעבורות, שיוצאות לעתים תכופות מפארק סטאלין ועלותן כ-5 יואן לכיוון אחד (בקיץ בלבד, שכן בחורף הנהר קופא) או ברכבל. אוטובוסים מס' 29, 80, 85 ו-88 מגיעים גם הם לאי השמש. וודאו לגבי לוחות הזמנים והקווים בעיר. בתקופת פסטיבל הקרח, חלק מהמלונות מציעים שירותי הסעות (שאטלים) לאי וממנו.

פארק דז'אולין (Zhaolin Gongyuan, 兆麟公园)-; הפארק הראשון בחרבין. נמצא מרחק 200 מ' מזרחית לטיילת דז'ונגיאנג. בעת פסטיבל הקרח מוקמים גם בו (בנוסף על אי השמש) פסלי קרח, שהינם מרשימים במיוחד אחרי רדת החשכה. יחד עם זאת, גם בשאר עונות השנה הפארק מספק הזדמנויות נחמדות לטיול בשטחו, לאורך השדרות מטופחות ובין הגנים השלווים. במהלך הפסטיבל הכניסה לפארק בתשלום של עד 100 יואן (אם כי המחירים משתנים), ובשאר השנה, הכניסה לפארק חופשית. הגעה: הדרך הטובה ביותר להגיע אליו היא בהליכה של דקות ספורות מהטיילת, אם כי אוטובוסים מס' 8, 53, 74, 83, 113, 114, 201 ו-206 מגיעים אליו. בררו על לוחות הזמנים והנתונים המדויקים בעיר.

פארק סטאלין (Sidalin Gongyuan, 斯大林公园) -; טיילת לאורכו של נהר סונגחואה, על הגדה הדרומית שלו, ובה שדרות עצים ומדשאות, לצד דוכנים רבים לממכר אוכל, אמני רחוב ורוכלים. ניתן לשלב טיול בפארק יחד עם ביקור בטיילת דז'ונגיאנג, שקצה הצפוני נושק לפארק. הכניסה חופשית.

הגן הבוטאני של יער חיילונגז'יאנג (Heilongjiang Forest Botanical Garden, 黑龙江省森林植物园)-; פארק רחב ידיים בדרום העיר, שמציג מינים רבים של צמחים האופיינים לאיזור, יפה מאוד ומטופח, עם תעלות, בריכות, שבילים מוקפדים ופינות ישיבה. ניתן לשכור סירות לטיול מים בפארק, או אופניים. המקום סגור בעונת החורף, ובשאר השנה פתוח בין 7:30 בבוקר עד 18:00 בערב, פחות או יותר. מחיר הכניסה בסביבות 15 יואן לאדם. הגעה: בין קווי האוטובוס שעוברים בפארק נמצאים קווים מספר 28, 67, 69, 81 ו-208. היעזרו בתושבים המקומיים לבירורים.

פסטיבל הקרח בחרבין. צילום: גיל חן

כנסיית סופיה הקדושה (Shengasuofeiyajiaotang, 圣索非亚教堂) -; אחד המבנים המרשימים ביותר בעיר הוא קתדרלת סופיה הקדושה הרוסית-האורתודוכסית, שנבנתה בשנת 1907. הכנסייה מתנשאת לגובה של למעלה מ-50 מ', ובשעת הקמתה סיפקה מענה רוחני לקהילה הרוסית הגדולה בחרבין (שבשעתה מנתה 100,000 איש בקירוב -; כשליש מאוכלוסיית העיר). הכנסייה נסגרה בתקופת המהפכה התרבותית של שנות ה-60' וה-70' בסין והוזנחה. כיום, אחרי שעברה תהליך שיקום ושיפוץ נרחב, הקתדרלה נפתחה מחדש בתור מוזיאון לאמנות וארכיטקטורה בעיר והיא אחת מנקודות הציון התרבותיות החשובות ביותר בחרבין. דמי הכניסה למקום הם כ-20 יואן, והיא פתוחה כל יום בין השעות 08:00 בבוקר ל-18:00 בערב. הגעה: הקתדרלה נמצאת על פינת הרחובות טואולונג (Tuolong) ודז'אולין (Zhaolin), מרחק כ-500 מ' דרומית לפארק דז'אולין. בין קווי האוטובוס שעוברים במקום תמצאו את קווים מספר 1, 2, 11, 13, 15, 64, ו-66.

בית הכנסת החדש (Haerbinyoutaixinhuitang, 哈尔滨犹太新会堂) -; למרות שאחרוני היהודים בחרבין עלו לארץ בשנות ה-50, בית הכנסת החדש, שהוקם בשנת 1918, עוד עומד על תילו ומספק עדות מרשימה להשפעה הנרחבת של היהודים על ההיסטוריה של העיר. המבנה המרשים נמצא במיקום מרכזי, ליד טיילת דז'ונגיאנג, והוא משמש היום כמוזיאון המתעד את פועלם של היהודים בעיר, בעיקר דרך תעודות ואוסף ענק של תצלומים; החל מייבוא סויה למערב, דרך פעילות פילנתרופית, כמו סיוע לנפגעי אסונות סיניים, הקמת בית חולים ובתי ספר, ועד הקמת מבשלות בירה. הגעה: המבנה נמצא כ-150 מ' מערבית לכניסה הדרומית של טיילת דז'ונגיאנג, מצדו הדרומי של הרחוב, כניסה אליו עולה כ-25 יואן. המוזיאון פתוח רשמית בין השעות 8:30 בבוקר ל-16:30 אחה"צ, אבל במידה ואתם המבקרים היחידים, ייתכן שתצטרכו לעשות סיבוב קצר בחיפוש אחר השומר, על מנת שיפתח לכם את המקום.

מקדש האושר השמיימי (Jilesi, 极乐寺) -; המקדש הגדול ביותר במחוז חיילונגז'יאנג. הקומפלקס היפה מכיל בתוכו מספר היכלי תפילה ובהם מאות פסלים, טהנגקות (ציורים על בד), ויצירות אמנות, כמו גם מזבחות, גלגלי תפילה, וכמה פגודות, המרשימה שבהן מתנשאת לגובה של כמעט 40 מ'. המבנים מקושרים זה לזה באמצעות שבילים המוקפים בגנים מטופחים. ברחבה הגדולה שמחוץ למקדש ניצבים דוכנים רבים לממכר חפצי משכית בודהיסטיים, ובתחומיה יש אפילו 'קניון בוטיק' לכלי תפילה, במידה ומחרוזת תפילה שקודשה במיוחד על ידי נזירים טיבטיים, היא בדיוק מה שאתם מחפשים. במקדש ניצבים פסליהם של שני אריות שהובאו לשם, על פי האגדה, לאחר שבביתו של הנסיך בו הם ניצבו קודם לכן הם היו זורעים אי-סדר בעודם מתגנבים למטבח בכל לילה כדי לגנוב אוכל. ה'צלקת' על גבו של אחד האריות מיוחסת לירייה שספג כאשר נתפס בשעת מעשה על ידי אחד המשרתים, ומעניקה אמינות לסיפור. למרות שהמקום רחוק במקצת מאיזור הטיילת, מומלץ בחום לקפוץ לביקור. הגעה: המקדש נמצא במזרח העיר, ברח' דונגדאדז'י (Dongdazhi, 东大直街) מס' 31. ניתן להגיע למקום באוטובוס או ברכבת התחתית, ולרדת בתחנות Taipingqiao או Gongchengdaxue. הכניסה בתשלום, בררו על המחיר המדויק במקום.

פארק הטיגריס הסיבירי (Laohugongyuan, 老虎公园) -; נחשב בעיני רבים לאטרקציה מס' 1 באיזור חרבין. הפארק הוקם בשנות ה-90 של המאה הקודמת ע"מ לסייע במאמצי השימור של הטיגריסים הסיביריים, לתרום למחקר אודותיהם ולעודד תיירות לעיר. בפארק חיים כיום למעלה מ-200 טיגריסים והוא מחולק למספר אזורים -; איזור בוגרים, איזור גורים ואיזור הליכה. הטיול ברוב איזורי הפארק, למעט באיזור ההליכה, הוא במתכונת ספארי -; נסיעה באוטובוסים ממוגנים, מהם ניתן להשקיף על החיות האציליות. הפארק גם מציע אטרקציה שנויה במחלוקת -; תיירים שרוצים בכך יכולים 'לקנות' חיות כמו תרנגולות או עזים, שמשוחררות על ידי הצוות במתחם הטיגריסים, ולצפות בחתולים הענקיים בעודם 'צדים' את הטרף חסר המזל. מלבד טיגריסים סיביריים ניתן לצפות בפארק גם בטיגריסים לבנים, טיגריסים בנגאליים, אריות, נמרים, חתולי פרא ופומות. הגעה: הפארק נמצא על הגדה הצפונית של נהר הסונגחואה, כדי להגיע קחו מונית או את קו מס' 85. המקום פתוח בין השעות 9:00 בבוקר ל-16:00 אחה"צ. כרטיס כניסה למבוגר עולה כ-90 יואן.

אטרקציות קרובות

אתר הסקי יאבולי (Yabuli, 亚布力) -; אחד מאתרי הסקי הגדולים ביותר בסין,נמצא כ-200 ק"מ דרומית-מזרחית לחרבין. עם מסלולים לכל הרמות, ומספר מלונות. פתוח בערך 170 יום בשנה, בעונת החורף, לרוב בין נובמבר למרץ. החיסרון העיקרי של המקום הוא המחיר הגבוה יחסית ללינה, שמתחיל ב-600 יואן לאדם ללילה. מחירי אישור סקי ליום שלם נעים בין (בערך) 500 ל-700 יואן. הגעה: כדי להגיע ליאבולי ניתן לקחת רכבת שיוצאת (בעונה) מתחנת הרכבת המזרחית בחרבין, בשעה 8:00 בבוקר וחוזרת בשעה 16:00. אופציה נוספת היא נסיעה באוטובוס מתחנת לונגיון (Longyun Passenger Station). הנסיעה אורכת כ-3 שעות, ואוטובוסים יוצאים מס' פעמים ביום, לרוב בסביבות השעות 7:20, 10:00, 13:20 ו-15:50.

קניות ושווקים

חרבין היא עיר עצומה המונה בסביבות 10 מיליון תושבים, כך שהמטייל הממוצע יוכל למצוא כאן חנויות שיענו על כל צרכיו, החל מאלקטרוניקה, דרך אוכל ועד ציוד לטיולים (בעיקר מזויף, אבל לא רק). לאורך טיילת דז'ונגיאנג ובסביבתה יש היצע רחב של חנויות כאלו ובנוסף גם חנויות לא מעטות המיועדות לתיירים הרבים שפוקדים את העיר, רובן מציעות בליל של מזכרות קומוניסטיות ובודהיסטיות לצד סחורה רוסית סמי-צבאית כמו פגיונות, ווסטים צבאיים ומשקפות. איזור קניות גדול נוסף הוא רחוב גואוגלי (Guogeli Dajie, 果戈里大街), המוכוון בלעדית לקונים סינים.

אירועים ומועדים

  • פסטיבל הקרח (Snow and Ice Festival) -; ללא ספק גאוותה של העיר חרבין ומקור התהילה השנתי הבלתי נדלה שלה, המושך מאות תיירים מרחבי העולם מדי שנה. הפסטיבל נמשך חודש באופן רשמי, מה-5 בינואר, אבל בפועל הוא נחגג לעתים קרובות החל מדצמבר ועד אמצע פברואר. במהלך הפסטיבל, חלקים נרחבים מחרבין הופכים לארץ פלאות קפואה, מלאה בפסלי קרח, שמורכבים מגושי קרח שקופים לגמרי, הנלקחים מנהר הסונגחואה הקפוא. למרות שפסלים מפוזרים בכל רחבי העיר, המקומות העיקריים בהם נערכות התצוגות הם פארק דז'אולין ואי השמש. הפסלים, שמציגים בין השאר מבנים משלל סגנונות אדריכליים, לצד חיות ודמויות מיתולוגיות, הם מרהיבים במיוחד עם רדת החשכה, כאשר הם מוארים על ידי שלל אורות צבעוניים. הפסטיבל בחרבין הוא הגדול מסוגו בעולם, ובמהלכו מתקיימים אירועים נוספים, כמו אירוע טבילה ושחיה המוני בנהר הסונגחואה, ותצוגת עששיות קרח בפארק דז'אולין. הפסטיבל פילס את דרכו לאינספור רשימות נוסח "דברים שחייבים לראות לפני שתמותו", ואפילו אם מדובר בהגזמה קלה, אם ניתנת לכם האפשרות להגיע לפסטיבל, אל תפספסו אותה. רק אל תשכחו להביא ביגוד חם, ורצוי גם מצלמה. למידע נוסף, לא רק על פסטיבל הקרח -; www.icefestivalharbin.com.
  • פסטיבל המוזיקה (Harbin Summer Music Concert) -; נערך כל שנה זוגית למשך תקופה של כ-10 ימים בקירוב בחודש אוגוסט, ובמהלכו מתקיימים קונצרטים, הופעות ותחרויות מוזיקה בכל רחבי העיר. הפסטיבל זוכה לתשומת לב בינלאומית ומושך גם אמנים מחו"ל להופיע בו, עד כדי כך שארגון אונסק"ו הכריז על חרבין כ"עיר מוזיקה". בררו על תאריכים ספציפיים לפני הגעתכם לעיר.
  • פסטיבל הבירה (Harbin Inetrnational Beer Festival) -; פסטיבל בינלאומי לכבוד מותג הבירה הראשון בסין, ועוד אחד ממקורות הגאווה של העיר -; בירה "חרבין". הפסטיבל מושך אליו תיירים רבים, סינים ואחרים (רובם רוסים), ובמסגרתו נערכים אירועי מוסיקה ומיצגי תרבות, ומוצעת בירה חינם. המתחם העיקרי בו מתקיים הפסטיבל הוא באי השמש, והוא לרוב נמשך מה-28 ביוני עד ל-14 ביולי. בררו על תאריכים מדויקים לפני הגעתכם.

פסטיבל הקרח בחרבין. צילום: גיל חן

איך להגיע

אוטובוס -; תחנת האוטובוסים הבינעירונית נמצאת ממול לתחנת הרכבת, ויוצאים ממנה אוטובוסים ליעדים שונים בחיילונגז'יאנג, במונוגליה הפנימית, וגם דרומה לכיוון ג'ילין (6 שעות) ובייג'ינג (18 שעות).

רכבת (Harbin Huoche Zhan, 哈尔滨站) -; תחנת הרכבת המרכזית נמצאת בין הרובעים דאולי ונאנגאנג, כשני ק"מ בערך מאזור טיילת דז'ונגיאנג. מחרבין יוצאות רכבות ל-40 יעדים בערך ברחבי המדינה, כמו גם ליעדים ברוסיה. בררו על תעריפים, זמנים ופרטים נוספים בתחנה עצמה, או באתר הזה -; www.chinatrainguide.com.

מטוס -; שדה התעופה הבינ"ל, חרבין טאיפינג (Harbin Taiping Int'l Airport, 哈尔滨太平国际机场) נמצא כ-40 ק"מ מזרחית למרכז העיר, ומוציא טיסות למספר יעדים ברחבי סין, כולל הונג קונג, כמו גם ליעדים ברוסיה , קוריאה ולעתים אפילו ללוס אנג'לס בארה"ב. בנמל יש מספר חנויות, מסעדות 24 שעות ביממה ומלון. ניתן להגיע אל שדה התעופה ממרכז העיר במונית (באיזור 100 יואן) או באמצעות שירות האוטובוסים שיוצא ממספר מקומות במרכז העיר (20 יואן). לפרטים ניתן להיעזר באתר הזה -; www.travelchinaguide.com, או לשאול במקום.

תחבורה מקומית

בחרבין יש תשתית ענפה ופעילה של אוטובוסים עירוניים, כמו גם מסילת רכבת תת-קרקעית, שהופכת את ההגעה ממקום למקום לנוחה למדי. בנוסף, קל מאוד לתפוס מונית ברחבי העיר. ערכו סקר שוק קצר לפני שאתם עולים על מונית והתמקחו על המחיר. לרוב, הנהגים ינקבו במחיר גבוה בהרבה מהמחיר הרגיל. כדאי מאוד להבהיר לנהגים היטב לאן ברצונכם לנסוע, ובנוסף לוודא שהעסקה מקובלת ומובנת על כל הצדדים.

מזג אויר

חרבין היא העיר הגדולה הקרה ביותר בסין. החורף ארוך, קר מאוד ויבש יחסית, ועונות המעבר קצרות. הקיץ, בו יורדים מרבית המשקעים, נעים, וביולי הטמפרטורה היומית הממוצעת עומדת על בערך 23 מעלות, אם כי היא עשויה גם לחצות את קו ה-30 מעלות. בחורף, הטמפ' לרוב לא עולה מעל 0 מעלות צלזיוס בתקופה שבין נובמבר לפברואר, והטמפ' היומית הממוצעת היא בערך 18- מעלות. אם אתם מגיעים לעיר (כמו רוב התיירים) בחורף היערכו עם בגדים חמים מאוד. בקיץ כדאי להביא אתכם ביגוד נגד גשם.

המלצת זהב

חרבין היא עיר מקסימה עם היסטוריה מרתקת, מורשת מרשימה ומגוון רחב מאוד של אתרים מעניינים, שפזורים על שטח קטן יחסית, מה שהופך את הטיול בה לנוח מאוד. יחד עם זאת, היא רחוקה, והגעה אליה כרוכה בנסיעה ארוכה. אם אתם באיזור בייג'ינג בחורף, או סתם בדרך לרוסיה -; אל תחשבו פעמיים ורוצו להזמין כרטיסים לרכבת הקרובה אליה. מצד שני, אם הלו"ז שלכם צפוף יחסית, כדאי לשקול היטב הגעה אליה, וייתכן ועדיף לנצל את הזמן כדי לנסוע למקומות אחרים, קרובים יותר.

נותני שירותים

לשכת תיירות -; משרד התיירות בחרבין מפעיל קו חם לתלונות תיירים בטלפון-53630431 או ב-84664315.

קהילה יהודית -; למרות חלקם הנכבד של היהודים במורשת של חרבין, בעיר אין קהילה יהודית מאז שנות ה-50 של המאה הקודמת (האוכלוסיה היהודית של חרבין כוללת כיום מרצה אחד באוניברסיטה של העיר). בנוסף, נכון להיום, אין גם בית חב"ד בעיר, וכנראה שגם לא ייפתח אחד בזמן הקרוב.

חברות טיולים -; בעיר קיימות מספר חברות טיולים, וניתן למצוא סוכנויות בקלות במסגרת שיטוט באיזור טיילת דז'ונגיאנג. מלבד זאת, באכסניות בעיר יוכלו לעזור לכם לארגן הסעות ולספק עבורכם מידע, גם אם באנגלית רצוצה.

כסף -; ברחבי העיר ישנם כספומטים רבים, רובם מקבלים כרטיסי אשראי בינלאומיים. המחאות מטיילים ניתן להמיר בכמעט כל הבנקים בעיר. בנוסף -; ניתן להמיר כסף ברוב הבנקים, או במשרדי החלפנות בעיר. במידה ואתם נוסעים לרוסיה או מגיעים ממנה, ניתן בהחלט להמיר כאן יואן לרובל ולהיפך.

בית חולים -; בחרבין ישנם מספר בתי חולים עם צוות דובר אנגלית, אם כי מומלץ במידת האפשר להגיע לבייג'ינג לקבלת טיפול רפואי. ניתן להשיג מידע על בתי חולים עבור אזרחים זרים בסין כאן -; www.china.org.cn/english.

מה הכי לא כדאי בעיר

נכון, אתם נמצאים בטיול תרמילאים. אבל במידה ואתם מגיעים לחרבין בחורף ורוצים קורת גג מתחת לראש בלילה, כדאי מאוד לשריין מקום לפחות חודש וחצי מראש, ואם ניתן, אז עוד לפני כן. בררו על כך לפני הגעתכם, כדי שלא שתאלצו לנדוד ברחובות העיר בחיפוש אחר מקלט מטמפרטורות של 15- מעלות.

בטיחות ואזהרות

חרבין היא עיר בטוחה למדי, אם כי גם כאן כדאי להימנע מעימותים מיותרים ולהיות עירניים לסביבתכם. במידת האפשר -; השתדלו לא להסתובב לבד באיזורים שאינם מתויירים. הדבר אמור במיוחד בסביבה המערבת אלכוהול, כמו מועדונים או ברי קריוקי מקומיים. אם אתם מבקרים בחורף, הקפידו על לבוש חם מאוד.

קישורים רלוונטיים

אתר אינפורמטיבי ומקיף מאוד -; www.icefestivalharbin.com.

לתחילת הכתבה