דטונג - עפתי - המלצות על טיולי תרמילאים

מבוא

דטונג (大同) היא עיר מרכזית במחוז שאנשי (Shanxi), מחוז בצפון סין, הגובל עם מחוז היביי ממזרח ועם מונגוליה הפנימית ממערב ובמרחק קצר יחסית מבייג'ינג. בעיר חיים כ-3.3 מיליון תושבים והיא השנייה בגודלה במחוז. העיר, המוכרת בכינוי "עיר הפחם", התפתחה מאד לאורך השנים בתחום האנרגיה בסין ולשם כך נוצרו אמצעי תחבורה נוחים המחברים את העיר עם סביבתה ומאפשרים העברה יעילה של הפחם לכל רחבי המדינה. העיר, אחת החשובות בסין, בעלת תרבות עתיקה עם היסטוריה של יותר מ- 2,400 שנים. לאורך השנים היוותה דטונג עיר בירה עבור שבטי הצפון ומרכז פוליטי, כלכלי וצבאי של סין העתיקה. ימים הסטוריים אלה השאירו את דטונג עם כמה מהשרידים ההסטוריים והתרבותיים החשובים ביותר בסין כמו המנזר התלוי ומערות Yungang. למרות היופי וההיסטוריה אשר סובבים את דטונג, העיר עצמה אפורה ומשעממת, עיר תעשייה אופיינית בסין.

לישון

למרות מרכזיה ההיסטוריים העתיקים, העיר עצמה אינה מותאמת לתיירות הענפה ומציעה מקומות לינה סבירים מעטים. ישנם הוסטלים ספורים ולא מעט מלונות. חלק גדול מהמלונות הם במצב די רע ואילו המקומות הסבירים יעלו לכם מחיר גבוה מהממוצע בשאר הערים בסין.

Datong Youth Hostel -; הוסטל מצוין, אך מעט יקר בהשוואה למחירים בסין, מספק חדרים פרטיים או דורם. המקום מעוצב בטוב טעם ומספק מיזוג אוויר ואינטרנט אלחוטי חינם. ההוסטל ממוקם במרחק של ק"מ אחד ממתחם Hong Xi.

• כתובת: 2 Hua Yan Si Street, Datong
• מחיר: 70 יואן (דורם) / 158 יואן (פרטי)

מלון Xinsanhuan -; מדובר באכסניה ברמה של מלון, הממוקמת במרכז דטונג, בשכנות לחומת תשעת הדרקונים. החדרים נקיים וגדולים, כוללים טלוויזיה ומיזוג אוויר. יש לציין, כי המסעדה בשולי המלון היא פחות מומלצת מהמסעדות שנמצאות בקרבתו.

• כתובת: 1 Dadong Street, Datong
• מחיר: 200 יואן (פרטי).

מלון Holiday Inn -; אין ספק, שמדובר במלון הטוב ביותר בעיר, אך הוא עולה בהתאם. בתנאים של חמישה כוכבים, המלון מספק חדרים גדולים ומרווחים לצד בריכה מקורה, ג'קוזי וחדר כושר. במלון חדר אוכל המגיש מנות מקומיות לצד מערביות. המלון ממוקם בדרום העיר, במרחק של עשרה ק"מ מתחנת הרכבת.

• כתובת: 37 Ying Bin Street, Datong
• מחיר: 568 יואן (פרטי סטנדרט).

לאכול

האוכל בדטונג מפורסם בכל המדינה בכמה ממנותיו הייחודיות, ביניהן מנת ראש הארנב המסורתית, דטונג הוט-פוט, מנת העוגה הצהובה (קינוח ביתי) והנודלס הטרי (נחתך על המקום לתוך מים רותחים). להלן כמה מסעדות ששווה לבקר בהן:

Datong Laoye Miao -; מסעדה זו בעלת ותק של שנים רבות בעיר, מפורסמת במנות הכבש האפוי, שרירי הבקר והאורז המטוגן. המסעדה מציעה גם מנת נודלס טרי שנחשבת בין הטובות בעיר. כתובת: 155 Xinkai South Road.

Madaha Hotpot -; מוכר על ידי המקומיים כמסעדת ההוט-פוט הטובה במחוז. במסעדה יש תפריט עם תמונות כדי לעזור בבחירת המרכיבים. כתובת: רחוב Caochangcheng .

Datong Yonghe Red flag Cate City -; ממוקמת במרכז המתחם העסקי של העיר, המסעדה מתאפיינת במנות פשוטות ואלגנטיות, שמקורן מכל רחבי סין. כתובת: .8 Yingbing Road

Datong Tonghe Garden -; מסעדה עם אווירה נעימה ומנות מצויינות. בין המנות המומלצות עוף Fengsha וכבש אפוי. כתובת: הצד הצפוני של מתחם הרכבת.

Datong Laoma Rabbit Head -; אחת המסעדות המומלצות ביותר למנת ראש הארנב המסורתית. כתובת: רחוב Shuncheng.

מה לעשות בלילה

כאמור, דטונג היא עיר יחסית אפורה ובלילה לא תמצאו הרבה אנשים היוצאים לבלות ברחובותיה. מספר מקומות הבילוי הם מאד מצומצמים, ביניהם:
Inter Club -; אחד המועדונים הגדולים בדטונג, כולל בר, רחבת ריקודים ואפילו מספר שולחנות סנוקר. כתובת: 257 Dabei Road

Red Flag Nightclub -; מועדון המציע רחבת ריקודים לצד אזור קריוקי. גם במקום זה תוכלו למצוא אזור של שולחנות סנוקר. כתובת:.11 Zhan Qian street

אטרקציות קרובות

הסיבה המרכזית להגיע לעיר היא האתרים ההיסטוריים הייחודיים שמקיפים אותה. ניתן להגיע לכל האתרים באמצעות תחבורה ציבורית, אך קחו בחשבון כי תצטרכו לבצע כמה החלפות אוטובוסים (בהלוך ובחזור) ועל כן בררו מתי יוצא האוטובוס האחרון ונהלו את הזמן בהתאם. במידה ותבחרו, חלק גדול מההוסטלים והמלונות מציעים סיורים מאורגנים או מוניות פרטיות שיכולים לחסוך לכם את ההתעסקות עם התחבורה הציבורית אבל יעלו יותר כסף.

מערות Yungang -; מדובר באתר של מערות בודהיסטיות עתיקות, המהוות דוגמא חיה לארכיטקטורה שנוצרה מגילוף סלעים. האתר מכיל 232 מערות ובהם יותר מ-51 אלף פסלים בדמות בודהה המגולפים בתוכם, כשפסל הבודהה הגדול ביותר מתנשא לגובה של 17 מטרים! לא סתם האתר נכלל כחלק משלישיית אתרי הגילופים הבודהיסטים החשובים ביותר בסין ובשנת 2001 נכנס לרשימת אתרי המורשת העולמית של ארגון אונסק"ו. על גילוף הפסלים במערות עבדו לאורך תקופות שונות בהיסטוריה במאות ה-5 וה-6 לספירה. כניסה למערות תעלה 70 יואן לאדם (אם תבחרו להיכנס גם למערות החמישית והששית תצטרכו להוסיף עוד 60 יואן). האתר ממוקם כ-16 ק"מ מדרום-מערב לדטונג. כדי להגיע בתחבורה ציבורית, קחו את קו 4 מתחנת הרכבת ורדו בתחנת Xin Kai Li, שם תחליפו לקו 3-1 שיקח אתכם עד למערות (תחנה אחרונה).

המקדש התלוי (The Hanging Temple) - המקדש נבנה לפני יותר מ- 1,500 שנים ומפורסם בהיותו בנוי על צוק תלול בגובה של 75 מטרים מעל הקרקע ובנוסף, בהיותו בעל מאפיינים מהדת הבודהיסטית, התאואיסטית והקונפוציאניסטית. קורות עץ אלון רעועות תומכות במקדש התלוי מבחוץ, דבר המשווה לו מראה של נוטה להתמוטט בכל רגע, כאשר בעצם התבנית המרכזית שתומכת בו קבורה עמוק בתוך סלע הצוק של הר Heng. למרות כל פגעי מזג האוויר והזמן, המקדש נשאר עומד בהינו ועד היום חוקרים שמגיעים לבקר בו נדהמים לראות את הפלא. הסיבה המרכזית לכך שהמקדש נבנה על צידו של הצוק היא כדי למנוע פגיעת שטפונות, בזמן שפסגת ההר מצלה עליו מפני מזג האוויר הדורסני וההר שמולו חוסם את קרינת השמש החזקה. מדובר באחת האטרקציות המרהיבות באזור דטונג. כניסה למתחם תעלה לכם 130 יואן לאדם. המקדש ממוקם 64.2 ק"מ מדרום-מזרח לדטונג. על מנת להגיע בתחבורה ציבורית תצטרכו לקחת אוטובוס מהתחנה המרכזית ל-Hunyuan, שם תחליפו לקו 8 או תיקחו מונית (המוניות יחכו בתחנה) עד למקדש.

הר Heng - Hengshan -; נחשב לאחד מחמשת ההרים החשובים והמוכרים ביותר בהיסטוריה של סין והוא מתנשא לגובה של 2,017 מטרים. ההר נחשב כמקום קדוש מאז שושלת ג'ואו אך בגלל מיקומו היה קשה לעלות אליו לרגל. ההר היווה מוקד חשוב בכל הנוגע לתוכניות ההגנה של השליטים הקדומים של סין ואכן קרבות רבים התחוללו על ההר והשאירו שרידים עתיקים שנותרו עד ימינו. ההר ממוקם כ-62 ק"מ דרומית לדטונג ומושך תיירים רבים בגלל הנוף הטבעי שנשקף ממנו והטיפוס במדרגות הארוכות למקדשים הרבים, אשר משובצים לאורך המדרון הדרומי שלו. המקדש התלוי נמצא בתחתית ההר ובנסיעה של עשר דקות (עם מונית) תוכלו להגיע לכניסה לשמורת ההר. אם הגעתם למקדש התלוי, כדאי מאד להמשיך ולבקר בהר יפה זה. כניסה לשמורה תעלה 35 יואן.

הר Wutai - Wutaishan -; ההר מכיל כמה מהמקדשים והמנזרים החשובים ביותר בסין ונחשב כיום לאחד מארבעת ההרים הקדושים ביותר לבודהיסטים בסין. כל אחד מארבעת ההרים הקדושים מסמל תכונה חשובה מסויימת, כשהר Wutai מסמל את החוכמה. חלק מהמקדשים נכללים ברשימת מבני העץ העתיקים בסין, ביניהם האולם הראשי במקדש Nanchan והאולם המזרחי של מקדש Foguang. המקדשים של ההר התגלו רק באמצע המאה הקודמת. דווקא המקדשים המעניינים ביותר הם מקדש Shuxiang (קילומטר אחד דרום-מערבית ל-Taihuai ) וכן ארבעת המקדשים שנמצאים צפונית לאחרון - Wuye , Tayuan, Luohou ו- Xiantong (נמצאים במרחק של עשר דקות אחד מהשני). אם תבחרו להגיע להר כדאי ללכת ולצפות בתצפית המרהיבה שבפסגה הדרומית של ההר (Jingxiu Peak) בגובה של 2,485 מטרים (כ- 13 ק"מ דרומית ל-Taihuai ). ההר הפך להיות חלק מאתרי המורשת העולמית של ארגון אונסק"ו. ההר נמצא במרחק של כ-132 ק"מ מהתחנה של Hunyuan (בדרך למקדש התלוי) ואוטובוס יוצא מתחנה זו לעיירה בשם Taihuai. בעיירה זו תוכלו לבחור ללון או לצאת כבר באותו היום לטיול בסביבת ההר. הכניסה לאתר תעלה כ-160 יואן לאדם. הכניסה לכל אחד מהמקדשים תעלה מחיר סמלי.

פגודת העץ באזור Yingxian  - מדובר בפגודת העץ העתיקה והגבוהה ביותר בסין. היא מכונה גם "הפגודה הראשונה בעולם" ונחשבת לפנינה בתחום האדריכלות הקדומה. הפגודה המתומנת נישאת לגובה של 67 מטרים כשממבט מבחוץ נדמה כי היא מכילה חמש קומות, כאשר בפועל קיימות עוד ארבע קומות נסתרות. היא מורכבת מ-54 זיזים שונים המחוברים יחד ויוצרים את המבנה המורכב הזה שבו אין אף מסמר או בורג. הפגודה נבנתה במהלך שושלת ליאו (סביב 1,056 לפנה"ס) ונמצאת תחת רשימת המבנים הלאומים המוגנים של סין. הפגודה ממוקמת כ-70 ק"מ דרומית לדטונג, ניתן לקחת לשם אוטובוס ישיר מתחנת הרכבת של דטונג. כניסה תעלה כ-60 יואן לאדם.

מנזר Huayan - המנזר, שנבנה במהלך שושלת ליאו (במאה העשירית לפנה"ס), נחשב כיום כמנזר הגדול והשמור ביותר מתקופה זו בסין. יש למנזר שני מתחמים נפרדים -; המתחם העליון מכיל את האולם הראשי ובו חמישה פסלים מרשימים של בודהה והמתחם התחתון מתייחס למקדש Sutra ובו ספריה עם למעלה מ-18 אלף ספרים של כתבים בודהיסטים. הכניסה למנזר תעלה 20 יואן לאדם. מתחם המנזר ממוקם ברחוב Daxi בדרום מערב דטונג, ניתן לקחת לשם אוטובוס ישיר מתחנת הרכבת של דטונג.

 חומת תשעת הדרקונים -; בגובה של שמונה מטרים ובאורך של 45.5 מטרים, תמצאו את הציור המזוגג שעל חומת תשעת הדרקונים כגדול והישן ביותר בסין כיום, וגדול פי שלושה מזה שתמצאו בפארק Beihai בבייג'ינג. החומה נבנתה עבור השליט הראשון של שושלת מינג (במאה ה-14) ונשמרה עד היום. גוף החומה מכיל תשע דמויות של דרקונים על רקע גלים ירוקים ועננים כחולים וצהובים, והבסיס המרכזי הצר שלו מכיל אריכים מזוגגים עם תמונות של שוורים, כלבים, ארנבות ובעלי חיים נוספים. על מנת להגיע יש לקחת את קו 4 מתחנת הרכבת של דטונג. הכניסה תעלה לכם מחיר סמלי.

מקדש Shanhua  - המקדש המכונה גם מקדש Nan או המקדש הדרומי, ממוקם אכן בתוך השער הדרומי של העיר דטונג. המקדש נבנה במקור במהלך שושלת טאנג (המאות השביעית עד העשירית לספירה) ונבנה מחדש במאה ה-12 לאחר שנהרס במהלך שושלת ליאו. כיום מהווה את המקדש השמור ביותר בסין משושלות היסטוריות אלו. אם אתם מחפשים קצת זמן לשרוף בדטונג, מדובר באופציה לא רעה בכלל. הכניסה למקדש תעלה 20 יואן לאדם.

מעבר Yanmenguan -; מעבר מפורסם זה בחומה הגדולה של סין היווה אתר צבאי אסטרטגי לשמירה על המדינה מפני נוודים. המעבר הקדום נבנה בתקופה שבין המאה השלישית והמאה החמישית לפנה"ס, עם השנים נהרס ונבנה מחדש במהלך שושלת מינג במיקומו הנוכחי (עשרה ק"מ צפונית למיקומו הישן). המעבר המרשים כולל שלושה מגדלים ובמרכזו מקדש. על מנת להגיע למעבר יש לקחת אוטובוס מדטונג לתחנת Yanmenguan, ומשם ניתן ללכת כשעתיים לכיוון המעבר. קחו בחשבון, כי באזור המעבר אין מקומות לינה או מסעדות. כניסה למעבר תעלה 90 יואן לאדם. תיירים שביקרו במעבר ציינו כי מיקומו וסביבתו מרשימים מאד אך המעבר עצמו לא ייחודי.

קניות ושווקים

מרכזי הקניות המרכזיים בעיר ממוקמים ברחוב Da Xi Jie, רחוב Si Pai Lou ורחוב Xiao Nan Jie. העיר מפורסמת בעיקר בתבליטי הנחושת, שטיחי הצמר והזיגוג הצבעוני. מאפיין נוסף שלא ניתן להתעלם ממנו הוא הכמות הגדולה של חנויות ציוד המין. מספר חנויות מרכזיות:

Datong Yuncheng Department Store -; החנות מחולקת למחלקות ומספקת בגדים מסוגים וממותגים שונים (גם כאלו מערביים). החנות ממוקמת במרכז המסחרי של Xi Da Jie.

Hualin Mansion -; מדובר במתחם חנויות המציעות קניות, אוכל ובידור. המתחם ממוקם במרכז המסחרי של Xiao Nan Jie.

אירועים ומועדים

פסטיבל Huaer -; (יוני/יולי) מדובר בפסטיבל פולק המתקיים בהרי Laoyeshan שבסביבת דטונג. מדובר באחד הפסטיבלים התרבותיים החשובים באזור. במהלך הפסטיבל מתקיימים שירים, ריקודים ואף תחרות נושאת פרסים במוסיקת הפולק. זהו פסטיבל צבעוני מאד, בו משתתפים כל תושבי האזור.

פסטיבל Yungang Travel - (אוגוסט) מידי שנה מתקיים פסטיבל המשלב בין דת ותרבות מסורתית. הפסטיבל כולל מגוון של הופעות וזוכה לקידום רב בתקשורת הסינית.

איך להגיע

טיסה -; שדה התעופה של דטונג מספק טיסות פנימיות לכל רחבי סין. ישנם אוטובוסים הלוקחים את הנוסעים משדה התעופה למרכז העיר דטונג.

רכבת -; האופציה הנוחה ביותר להגיע לדטונג. העיר מהווה תחנת מעבר מרכזית לכל הבאים מבייג'ינג למחוז שאנשי או למונגוליה הפנימית. תחנת הרכבת בדטונג היא מאד מרשימה ומהווה מוקד מרכזי בעיר וכמעט כל קוי האוטובוס בעיר עוברים דרך תחנה זו. נסיעה ברכבת מבייג'ינג לדטונג אורכת בין ארבע לשש שעות בלבד. ישנן רכבות לינה המגיעות לפינגיאו ולשיאן.

אוטובוס -; בדטונג קיימות ארבע תחנות אוטובוס מרכזיות המציעות אוטובוסים למרחקים ארוכים. העיר מחוברת לערי הסביבה עם תשתית כבישים משוכללת ומאפשרת נסיעה כמעט לכל יעד באזור. זוהי הדרך הפשוטה להגיע לדוגמא להוהוט, בירת מונגוליה הפינימית.

תחבורה מקומית

אוטובוסים -; כלי התחבורה המרכזי בעיר. ישנם שני סוגי אוטובוסים האחד לצורך נסיעה בתוך העיר עצמה והשני לנסיעות קצרות בינעירוניות. נסיעה באוטובוס תעלה לרוב יואן אחד.

מוניות -; מעל 6,000 מוניות משרתות את תושבי דטונג מדי יום, ומאפשרות נסיעה לכל אזורי העיר. תוכלו לשכור את שירותיו של נהג מונית גם למרחקים ארוכים במידה ותהיו קבוצה של מספר אנשים. שימו לב, כי ישנן מכוניות רבות המציעות שירותי הסעה למרות שאינן מוניות, לא כדאי להשתמש במכוניות אלה אם קיימת אפשרות אחרת.

מזג אוויר

מזג האוויר בדטונג מקביל לזה שבארץ. החודשים החמים הם יולי-אוגוסט והחורף מגיע לשיאו בחודשים דצמבר-ינואר. עם זאת, בהתאם לאקלים הטרופי של האזור, העונה הגשומה היא דווקא עונת הקיץ (יולי-אוגוסט) כמו כן, החורף בדטונג מאד קשה ומגיע לפעמים לטמפרטורות העוברות את 10- מעלות. ישנם הבדלים גדולים בין הטמפרטורה במהלך היום לבין זו שבלילה.

המלצת זהב

הסיבה להגיע לדטונג היא בגלל האטרקציות שנמצאות מחוצה לה. אין ספק שלא פשוט להגיע להר Heng או למקדש התלוי, במיוחד לאור העובדה שהמקומיים לא ידעו מילה באנגלית, אך אסור לוותר על מקומות אלו שאין להם תחליף בשום מקום אחר בסין.

בטיחות ואזהרות

דטונג בלילה הופכת לעיר קצת מפוקפקת. השתדלו להסתובב בשעות החשכה בקבוצה והימנעו ממגע עם ההומלסים שימצאו סביב מדורות מאולתרות ברחובות.

לתחילת הכתבה