מידע כללי
שישוואנגבאנה (Xishuangbanna) הינו המחוז המרוחק ביותר של חבל יונאן (-כ-710 קילומטרים מקונמינג). המחוז נמצא על רצועת הגבול הדרומית מערבית של סין, כשבצד הדרומי מזרחי גובלת בו לאוס ובצד הדרומי מערבי בורמה. שטח המחוז כ- 20 אלף קמ"ר כששלושה תת מחוזות כלולים בשישנואנגבאנה: ג`ין חונג (Jinghong), מנגהאי (Menghai) ומגלה (Mengla) בהם מתגוררים עשרה בני מיעוטים, כשמיעוט הדאי (יש הכותבים "תאי" -המהגרים התאילנדים שהגיעו לפה לפני כמה מאות) מהווה כ- 2/3 מכלל האוכלוסיה. בין שאר המיעוטים בולטים בני בולאנג, לא-חו, יאו והאני.
השם שישוואנגבאנה לקוח מדיאלקט הדאי. פירוש המילה Xishuang הוא "12" ו- Banna פירושו "1000 מו (=יחידת מידה)". יחדיו הפירוש המקובל הוא "12 אלף יחידות אדמניסטרטיביות". בני הדאי מאמינים בבודהיזם והם ידועים במיומנותם וכישרונם במחול ושירה.
הגעה: ההגעה לאזור אינה קלה וכוללת נסיעה בסליפר-בס בת כמעט יומיים (16 שעות אם אין תקלות. עלות - 150 יואן מקונמינג) בדרכים עקלקלות היורדות מקונמינג אל עבר המחוז. הנופים בדרך הם של יערות וג`ונגלים, מראות יפיפייים אך גם מפחידים לא מעט (בעיקר בלילה). למי שרוצה לחסוך את הרפתקאת הדרך- אפשר לטוס מקונמינג, טיסה של 45-60 דקות. אפשר גם להגיע מדאלי (כ- 30 ומשהו שעות, לא מומלץ).
ציוד: חשוב מאוד להצטייד במזון ובמים, בבגדים קצרים וכמובן באמצעים שיעבירו את הזמן (דיסקמן, ספר - אם כי הטלטולים לפעמים מקשים להתרכז...).
אשרות: חשוב להחזיק את הדרכון עליכם שכן בכניסה לאזור האוטונומי של המחוז סביר להניח שתתבקשו להציג דרכון.
מזג אוויר: מזג האוויר החם והיבש האופייני לאזור (אפילו בחודשי החורף) מקבל את פני הבאים. הטמפרטורה המומצעת היא מעל 20 מעלות צלזיוס. העונה הרטובה נמשכת פה מיוני עד ספטמבר והעונה היבשה מאוקטובר עד מאי. הזמן המומלץ ביותר להגיע למחוז הוא בזמן פסטיבל התזת המים (בדרך כלל באמצע אפריל) אז נצבע האזור כולו באווירה מיוחדת המלווה במופעים ובחגיגה מסורתית של מיעוט הדאי. במהלך הפסטיבל מתקיים מירוץ סירות הדרקון, ישנם מופעים של זיקוקי דינור וכמובן מקיימים את המסורת של התזת מים אחד עם השני- סממן של ברכה לטוב.
ניידות במחוז: בג`ין חונג עצמה אפשר פשוט לנוע ברגל או בריקשת אופניים או לשכור אופנים. למעבר לכפרים בסביבה אפשר להצטרף לסיורים מאורגנים או פשוט לבחור כפר ולנסוע באוטובוס.
לתחילת הכתבה
אטרקציות באזור
ג`ין חונג היא העיירה המרכזית ובירת המחוז, ממנה ניתן לצאת לסיורים וטיולים בכפרים בסביבה. האתרים השווים בעיירה כוללים את הגן להכרת המסורת של בני הדאי, פארק Chunhuan (בו ניתן לחזות באחד המופעים המספרים את סיפורו של מיעוט הדאי) ואגם Peacock. ברחוב Jinghong Xi Lu ישנו המוסד לחקר צמחים טרופים בו למעלה מאלף סוגים של צמחים שונים וכן ישנה במקום אנדרטה לזכרו של ג`ו אן לאי אשר ביקר בגן ב- 1961. (כניסה כ- 10 יואן).
דה מנג לונג (Damenlong Village) הינו כפר שנמצא כ- 60 קילומטרים מדרום לג`ין חונג. על גבעה קטנה בכפר ישנה הפגודה השחורה, הנחשבת ליפה ביותר באזור זה (כניסה 5 יואן. יש האומרים שהמראה מאכזב אז אל תצפו לגדולות). בנייתה החלה ב- 1204.
אפשר לנסוע לכפר באוטובוס מקומי מקרתע (שעתיים נסיעה) (כ- 11 יואן לערך) או לשכור רכב. נסיעה באוטובוס מבטיחה יצירת מגע עם המקומיים- חוייה נחמדה, אם כי לא קל לתקשר עימם אם אינכם דוברים סינית או תאילנדית. הדרך לכפר עוברת בשבילי עפר צרים כשלא פעם ולא פעמיים האוטובוס קופץ, אך נוף של עצים גבוהים וכפרים המנקדים את המרחבים, כשבצידי הדרך אפשר להעיף מבט בנשים הלבושות בגדים בהירים ובגברים העובדים בשדות האורז- מחפים על זה. החלק המהנה ביותר בכפר הוא השיטוט ברגל בין בתי הכפר, והמגע עם התושבים החמימים. בכפר הסמוך Menglong נמצאת הפגודה המשלימה, קרי הפגודה הלבנה. הפגודה נבנתה בשנת 1203 והיא עוצבה בצורת חוטר של במבוק.
למי שמתכוונים להמשיך מפה לבורמה, זו הזדמנות מצוינת לעשות אתנחתא בדרך ולבקר בכפר הקטן Mengla בו מתקיים שוק לממכר אבני גייד. בכפר מתגורר מיעוט ה-יאו.
מעבר לתאילנד:
* טיסה לתאילנד עולה 600 יואן (נכון לאפריל 2002).
*שייט ממנגלה לתאילנד עולה 400 יואן (נכון לאפריל 2002). המידע נמסר ע"י כתבת למטייל פרידה דיין.
לתחילת הכתבה
