Sage Thrasher – Oreoscoptes montanus - באגם מונו

תמונה ראשית עבור: Sage Thrasher – Oreoscoptes montanus - באגם מונו
ע נ נ ת ©
העופות הנפוצים ביותר ב-Mono Lake הם השחפים. הם נמצאים בכל עבר, צורחים ושולטים בנוף.
אבל הבאה בתור, לפחות ממה שאני ראיתי בעת ביקורי - היא ציפור קטנה ונחמדה בשם Sage Thrasher

ניסיתי לתרגם את השם, וזה הזה קצת קשה. לאיזורינו היא לא מזדמנת - וגם לא בנות משפחתה, אז אין שם עברי רשמי לסוג.

Thrash משמעותו לדוש - כלומר, לחבוט שיבולים, ולכן הייתי מתרגמת את השם ל"דשת הלענה" - על שם שיחי הלענה (Sagebrush) שבינהם היא מתגוררת.

הThrashers היו בכל מקום סביבנו - על עמודי הטופה (Tufa) המיוחדים של האגם,על החוף וגם על הצמחיה מסביב.

הבטן שלהם בהירה ונקודה, ואילו הגב אפרפר.

הן מקננות בשיחי הלענה מסביב, ניזונות מחרקים על הקרקע (כבר אמרנו זבובים?!)
ולפעמים הן מפתיעות בבריחה רגלית ולא בתעופה כשרודפים אחריהן... (לא ניסיתי!)

אם במקרה אתם רוצים לשמוע את הציוץ של הThrasher, אתם יכולים לעשות זאת באתר All About Birds המצוין.

כל התמונות צולמו בMono Lake, בתאריך 17.8.2009

כתמיד, מוזמנים להקליק על התמונות על מנת לראותן בגודל מלא!

יעדי הפוסט

אהבת את הפוסט?
תמונת הפרופיל של ע נ נ ת
צפייה בפרופיל שליחת הודעה הבלוג של ע נ נ ת
רוצה לקבל עדכונים בכל פעם שמתפרסם תוכן חדש?
 

תגובות ושאלות

הזמנת טיסות, מלונות, אטרקציות ועוד שירותים ליוסמיטי

הכתבות הכי נצפות השבוע

הפוסטים הכי נצפים השבוע

חדשות התיירות והתעופה

קצת השראה לטיול הבא

המיוחדים שלנו

הטיפים הכי נצפים השבוע

למטייל וייטנאם

לאן טסים בחגים?

חופשת כריסמס - יעדים ושווקי חג מולד מומלצים

ROAD TRIP: המדריך להשכרת רכב בחו"ל

טיולי טבע ושטח בחו"ל

כתבות ומדריכים לחופשת סקי

חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני שעתיים
יש דיליי בטיסה? 5 הסיבות המרכזיות לעיכובים בהמראות ונחיתות לאייטם המלא
יש דיליי בטיסה? 5 הסיבות המרכזיות לעיכובים בהמראות ונחיתות
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 19 שעות
בעוד שבועיים זה יעלה לכם הרבה פחות: תעריף החורף לחידוש דרכונים חוזר לאייטם המלא
בעוד שבועיים זה יעלה לכם הרבה פחות: תעריף החורף לחידוש דרכונים חוזר
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 20 שעות
תפריט של אסף גרניט ומערכת בידור אישית: אל על משדרגת את חווית הטיסה לאייטם המלא
תפריט של אסף גרניט ומערכת בידור אישית: אל על משדרגת את חווית הטיסה
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני 21 שעות
הלוואי עלינו: אלו 10 הערים עם התחבורה הציבורית הכי טובה באירופה לאייטם המלא
הלוואי עלינו: אלו 10 הערים עם התחבורה הציבורית הכי טובה באירופה
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
איפה הכי טעים לטייל בעולם? 10 המדינות שהכי שווה לטוס אליהן בשביל האוכל לאייטם המלא
איפה הכי טעים לטייל בעולם? 10 המדינות שהכי שווה לטוס אליהן בשביל האוכל
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
תשכחו מקורפו ומיורקה: גן העדן הזה שוב נבחר ליעד החופים הטוב באירופה לאייטם המלא
תשכחו מקורפו ומיורקה: גן העדן הזה שוב נבחר ליעד החופים הטוב באירופה
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
מה אסור לארוז לטיסה לארה"ב? 5 הפריטים שאתם חייבים להשאיר מחוץ לתיק לאייטם המלא
מה אסור לארוז לטיסה לארה"ב? 5 הפריטים שאתם חייבים להשאיר מחוץ לתיק
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
מחלקת עסקים החל מ-65 אירו: הכירו את רכבת הלילה החדשה של אירופה לאייטם המלא
מחלקת עסקים החל מ-65 אירו: הכירו את רכבת הלילה החדשה של אירופה
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יום
טסים בזול ולא מתפשרים על נוחות: אלו חברות התעופה עם מחלקת התיירים הטובה ביותר ב-2026 לאייטם המלא
טסים בזול ולא מתפשרים על נוחות: אלו חברות התעופה עם מחלקת התיירים הטובה ביותר ב-2026
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יומיים
גם ככה שונאים אותנו, לפחות שלא נצא קמצנים: כמה טיפ משאירים בחו"ל? לאייטם המלא
גם ככה שונאים אותנו, לפחות שלא נצא קמצנים: כמה טיפ משאירים בחו"ל?
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יומיים
40 יעדים ב-20% הנחה: ארקיע פותחת את מכירת הטיסות ל-2027 עם מבצע מיוחד לאייטם המלא
40 יעדים ב-20% הנחה: ארקיע פותחת את מכירת הטיסות ל-2027 עם מבצע מיוחד
חדשות התיירות
חדשות התיירות
לפני יומיים
עיר חוף איטלקית והפתעה יפנית: בוקינג חושפת את 10 היעדים הטרנדיים ל-2027 לאייטם המלא
עיר חוף איטלקית והפתעה יפנית: בוקינג חושפת את 10 היעדים הטרנדיים ל-2027
פודקאסט למטייל
פודקאסט למטייל
ברוכים הבאים ל-Travel Maker, הפודקאסט של למטייל על כל מה שחם בתיירות בארץ ובעולם. פודקאסט למטייל
פודקאסט למטייל