ברלין לאוהבי לכת

זו לי הפעם השלישית שאני מבקרת בברלין.

הפעם הראשונה הייתה בנעורי בשנות השבעים עוד בתקופת העיר החצויה והחומה, השקפתי אז מנקודות תצפית מערבית אל מעבר לחומה על מזרח ברלין ועל השטח המגודר והמאיים שבינהם. אני זוכרת היטב את הרגשת הפחד, המחנק והמועקה שחשבתי והמחשבות על אלו שחיו תחת השלטון הסובייטי מהעבר ההוא של החומה. הרגשתי פיזית את המושג "מסך הברזל".

הפעם השניה בברלין הייתה ב 1995 - טיול שורשים יחד עם אבי יליד ליפציג בעקבות סיפורה של אימי ילידת ברלין. היו אלה שנים אחדות לאחר נפילת החומה כשבכול העיר המזרחית התנוססו מנופי ענק בתהליך של בניה מסיבית, הסתובבתי אז בצד המזרחי של העיר בשדרת אונטר דן לינדן מתבוננת בפליאה בעיר ההופכת למערבית בצעדים מדודים.

הפעם הזו השלישית במספר בקרתי כבר בעיר קוסמופוליטית צעירה ברוחה, מערבית בכל רמ"ח עבריה שזכר לברלין ההיא כבר לא ניכר בה כלל, עיר המנציחה גם היא את עברה הקומוניסטי ולהבדיל גם את שואת יהודי ברלין וגרמניה בכל דרך אפשרית ובכל פינה רלוונטית.

כישראלית דור שני לילידי גרמניה שגדלה בבית ייקי על מיתוס השפה והתרבות הגרמנית ובמיוחד הברלינאית הייתה זו חוויה מרתקת לראות את התפתחות העיר לאורך השנים. עבורי היה בביקור זה שילוב של זיכרונות ילדות מסיפורי אימי עם השוואה של אז והיום בין כל הביקורים שערכתי. הפעם יכולתי לחלוק עם בעלי את עבר משפחתי יחד עם התקוה לעתיד טוב יותר.
 אני בהחלט ממליצה לכל מי שמהסס לעשות את הצעד למרות הקושי, לנסוע ולחוות את העבר וההווה של ברלין למען העתיד.

הטיול שלנו תוכנן על ידי מראש והיה ברובו רגלי ואינטנסיבי מאוד וכלל כמעט את כל מה שניתן לראות בעיר בזמן קצר.

שילבנו בטיול ביקור אצל זוג חברים גרמנים שהיכרתי עוד בנעורי בארץ ומאז אנחנו בקשר חם ואינטנסיבי ארוך שנים, המפגש אפשר לנו חשיפה לדור שני ושלישי לילידי ברלין החיים בה אוהדים את מדינת ישראל וקשורים במידה רבה לבקשת הסליחה מהעם היהודי, היה זה מפגש אישי מאוד וחוויתי שאפשר הכרות עמוקה מעבר לביקור תיירות רגיל. כמו כן פגשתי ידידה של אבי שגם איתה אני בקשר רב שנים וזה הביקור השני שלי אצלה. מפגשים אלו הוסיפו רבות להנאה והצלחת הביקור.

אני מצרפת את מסלולי הטיול שאותם ביצענו לאלו מכם המגלים עניין.
 עלי להדגיש כי המסלול תוכנן מראש על פי אזורים ועל פי מיקום וקרבת האתרים זה לזה וזאת על מנת לחוות את העיר כמה שיותר בהליכהרגלית.

חשוב להצטייד בספר טוב ובמפה כדי להבין מה רואים כי יש לעיר הזו היסטוריה ענפה מנקודות מבט גרמנית, סובייטית וכמובן יהודית והשילוב בינהם הוא ההופך את הביקור למעניין וחוויתי כל כך.

יצאנו לברלין בטיסת אלעל LY351 לשדה תעופה Schonefeld, המראה 06:20 , נחיתה 09:50.

נסיעה עם חברינו הגרמנים גרט ואורסולה שבאו לאסוף אותנו מהשדה למלון Ibis Potsdamer Platz, בכתובת , Anhalter Strasse 4 בקרבת תחנת הרכבתהתחתית קו Anhalter Bahnhof S -; מלון השייך לרשת איביס, מלון טוב במיקום מעולה וקרוב ללב העיר כ 5 דקות הליכה מכיכר פוטסדאם ומומלץ מאוד.

יציאה רגלית לסיור מהמלון לכיוון הרייכסטאג (Reichstag):
 בדרך ביקרנו באתרים הבאים:

-שרידי החומה ליד מוזיאון הטופוגרפיה של הטרור ומול בנין הפרלמנט של ברלין

-ככר פוטסדאם(Potsdamer Platz) המדהים

-האנדרטה לשואת יהודי אירופה

-שער ברנדנבורג (Brandenburger Tor)

-כיכר פריז בסמוך לשער בצד המזרחי

-כניסה לרייכסטאג ועליה לגג השקוף לתצפית על העיר

מהרייכסטאג המשכנו סיור רגלי לאתרים הבאים:

-בניני קריית הפרלמנט החדש

-בניין קנצלר גרמניה

-תחנת הרכבת המרכזית (Berlin Hauptbanhof)

-מוזיאון לאומנות מודרנית Hamburger Bahnhof

-חזרה לאורך בניני הממשל והבניין החדש של קנצלר גרמניה

-הליכה לכיוון פארק Tiergarten

-האנדרטה לחייל הסובייטי ב- Tiergarten Park בשדרות ה-17 ליוני

-הליכה בתוך הפארק במקביל לשדרת ה 17 ביוני

-ארמון Schloss Bellevue, משכן נשיאי גרמניה

-ככר הכוכב הגדול ועמוד הניצחון, Siegessaule

-הליכה לאורך רחוב Hofjagerallee Klingel עד לארכיון ה- Bauhaus

-הליכה לאורך שדרות Tiergarten Strasse עם מקבץ השגרירויות

-המרכז לזכר ההתנגדות הגרמנית בחצר הוצאו להורג הקצינים שהשתתפו בניסיון החיסול של היטלר ברחוב
Stauffenbergstrasse

-הקולטורפורום ((Kulturforum - מרכז התרבות , ביקור באולם הפילהרמונית של ברלין

-מבט מבחוץ על הספרייה הלאומית, הגלריה הלאומית החדשה, כנסיית מתאוס הקדוש, מוזיאון כלי מוזיקה ושאר המוזיאונים.

-מרכז סוני בכיכר פוטסדאם

-ככר פוטסדאם (Potsdamer Platz)

-ארוחת ערב במסעדה בדרך למלון

-חזרה רגלית למלון.

יציאה רגלית לככר פוטסדאם וסיור עומק באיזור באתרים הבאים:

-מרכז קרייזלר דיימלר

-כיכר מארלן דיטריך

-מרכז הקניות Arkaden

-מרכז סוני

הליכה לאנדרטה לשואת יהודי אירופה בשנית

הליכה לשער ברנדנבורג בשנית

ככר פריז -; סיור מבנים מסביב לכיכר: שגרירות צרפת, בית בנק דרזדן, ארמון כיכר פריז, בית הציר היהודי ליברמן, חדר הדממה הצמוד לשער, השגרירות האמריקאית, בית הדג - בנק DZ , האקדמיה לאומנויות ומלון אדלון .

לא לפספס כניסה לבית הדג -; בית DZ בנק

לא לפספס כניסה למלון Adlon

הליכה לאורך שדרת Unter Den Linden עד לפרידריך שטרסה

הליכה לאורך פרידריך שטרסה וכניסה למרכז הקניות Galeries Lafayette

 משם הליכה לככר ז'אנדרמנמרקט (Gendarmentmarkt) שמסביבה היכל הקונצרטים (Konzerthaus) , הכנסיה הגרמנית, הכנסייה הצרפתית ( של הגולים ההוגוטים מצרפת) ומלון הילטון

הליכה חזרה לכיוון Unter Den Linden לכיכר בבל BebelPlatzl עם ההנצחה של "הספרייה הריקה" לציון שרפת הספרים, מסביב לכיכר מצויים המבנים הבאים: ביקור בארמון הישן של וילהלם הראשון שמשמש היום את אוניברסיטה הומבולדט , בנין הספרייה הישנה, בית האופרה של ברלין והקתדרלה ע"ש הדוויג הקדושה.
ביקור בבניין אוניברסיטת הומבולדט (Humboldt) שנמצאת מול כיכר בבל בעברו השני של הכביש.

ביקור בבית המשמר החדש (Neue Wache) עם פסלה של הפסלת קתה קולביץ האם המקוננת על בנה.



משם להמשיך ולא לוותר למבנה הזכוכית המודרני של האגף החדש במוזיאון ההיסטוריה שנבנה ע"י האדריכל הסיני אמריקאי יאו מינג פיי. המבנה נמצא בחלק האחורי מאחורי המוזאון.

המשך מעבר על גבי גשר הארמון מעל נהר השפרה לאי המוזיאונים:

-תצפית מרחוק על ארמון הרפובליקה

-הצצה לקתדרלת Berliner Dom -; לא עלינו לתצפית למרות ההמלצות אבל הנוף כנראה שווה.

-מבט על הלוסטגארטן ( Lustgarten) שלפני המוזיאון הישן.

-הליכה מהמוזיאון הישן דרך המוזיאון החדש למוזיאון פרגמון.

-ביקור במוזיאון Pergamon -; שווה ומעניין.

-הליכה לכנסיית מריה

-ביקור בכיכר עם מזרקת נפטון, בית העירה האדום ומגדל הטלוויזיה ה- Fernsehturn עליתי עליו בביקור הקודם.

-סיור קצר ברובע ניקולאי מאחורי בנין העריה -; מומלץ לעשות בערב המקום כנראה תוסס מאוד אנחנו היינו בשעות אחרה"צ.

-Alexander Platz

הליכה לרחוב רוזן - Rosenstrasse לפארק על שרידי בית הכנסת, האנדרטה לזכר הפגנת הנשים הגרמניות להצלת בני זוגם היהודים.

המשך לכיוון הרובע היהודי לשעבר באזור רחוב אורניינבורג Orainienburger Strasse וביקור באתרים הבאים באזור:

-כניסה לחצרות מגורי היהודים ברובע Hackesche Hofe, בכניסה ובאזור כולו מוטבעות על המדרכה לוחיות מוזהבות עם שמות בני משפחות היהודים להנצחת אלו שגרו שם המכונות "אבני נגף" (שטולפר- שטיינה) חלק מפרוייקט הנצחה בערי גרמניה ואוסטריה, בפנים יש 8 קומפלקסים של בתי יהודים עם חצרות יפות שכיום מאוכלסות בבתי קפה וגלריות.

-המשך סיור בין החצרות הסופי גיפס הפה Sophie Gips Hofe

-בית הכנסת החדש בעל כפת הזהב ברחוב Oranienburger Strasse מבחוץ (נשרף בחלקו בליל הבדולח, משמש כיום כמרכז למורשת יהודית ולא בית תפילה) עקב ביקור קודם לא נכנסנו אבל מומלץ לעשות כן.

-ביקור בשטח בית האבות היהודי לשעבר ברחוב גרוסה המבורג עם אנדרטה ליהודי ברלין שרוכזו במקום ונשלחו למחנות

חזרה ברכבת מתחנת Hackescher Markt למלון

בערב יציאה עם מאריאן חברה נוספת שגרה בברלין לארוחת ערב למסעדה ברובע קרויצברג ברחוב ברגמאן שמהווה השנקין של האזור.

נסיעה ברכב עם אורסולה, גרט וביתם הבוגרת ניקול : (איתם עשיתי בביקורי הקודם סיור במחנה בוכנוולד הסמוך לברלין. במחנה זה ישב סבי כיהודי לאחר ליל הבדולח כחודשיים ימים כאסיר טרם הוצא ע"י אימי בעזרת סרטיפיקט מיוחד שאפשר להם לצאת תוך 10 ימים מברלין לפלסטינה - היה זה בסוף שנת 1939 ערב פרוץ המלחמה).

נסיענו לרציף 17באזור גרונוולד ((Grunewald רציף הרכבת ממנו נשלחו יהודי ברלין למחנות המוות.

נסיעה לואנזה ((Wannsee וביקור בוילה ואנזה - בא חתמו על הפיתרון הסופי ליהודי אירופה.

נסיעה לפוטסדאם:

-ארמון Sanssouci של המלך פרידריך הגדול, הצצה על הארמון מבחוץ, סיור בגנים היפים כולל בית התה והארמון החדש בקצה השני של הגנים

-סיור בעיר העתיקה כולל הרובע ההולנדי

-ארוחת צהריים ברובע ההולנדי

חזרה למלון

בערב הליכה לילית רגלית לרייכסטאג, כולל מבנה הממשל החדשים - האזור יפה בתאורת הלילה.

חזרה רגלית דרך מרכז סוני למלון -; שווה לראות את כל המקומות הללו בלילה.

נסיעה ברכבת לתחילת רחוב קורפירסטנדאם (קודאם) ברובע שלוטנבורג - הצד המערבי של ברלין מאז ומעולם.

סיור במבנה אירופה סנטר Europa Center

מבט על מזרקת כדור העולם Weltkugelbrunnen

מבט על הכניסה לגן החיות של ברלין הכניסה עם שני הפילים, עם יש לכם זמן שווה לבקר בגן החיות הזה.

הליכה לאורך רחוב טאונצין (Tauentzien) רחוב בתי הכולבו של ברלין המערבית.

סיור בכיכר ויטנברג (Wittenberg Platz) הצמוד לכולבו המפורסם Ka.De.We ומזרקה במרכזו, ביקור בתחנת הרכבת התחתית Uהעתיקה ביותר בברלין.

כניסה לכלבו Ka.De.We וסיור דרך הקומות לקומות 6-7 של המזון. אורחת בוקר דליקטסית בקומה האחרונה - תכננו מראש ארוחה בכולבו הוא מדהים לצורך ארוחה כמו לשם ביקור, יש בו אלגנטיות שלא תמצאו בבתי הכולבו החדשים.

סיור בכיכר Breitscheidplatz עם כנסיית הזיכרון ההרוסה ע"ש הקייזר וילהלם (Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) ביקור במוזיאון שבמגדל הכנסייה ההרוס והכנסייה המודרנית שנבנתה בסמוך.

המשך רגלי לאורך שדרות קודאם (Kurfurstendamm) ברובע Charlottenburg

הליכה לכיוון תחנת הרכבת תחנת גן החיות לצורך בדיקת נסיעה לדרזדן, שירדה מהפרק עקב קוצר זמן ועלות
ביקור בחצר בית הקהילתי היהודי של ברלין ברחוב פאזאנן (Fasanen Strasse), העומד על חורבות בית הכנסת שנשרף בליל הבדולח (היה סגור עקב חג שבועות) מביקורי הקודם אין הרבה מה לראות שם.

ביקור בבית הכנסת יהואכין ברחוב Joachimstaler Strasse בזמן תפילת בוקר של חג השבועות

בית הספרות ומוזיאון קתה קולביץ באותו רחוב מהצד השני של הקודאם

הליכה דרך רחובות הרובע לכיכר Savignyplatz ועצירה בכיכר ליוגורט ומבט.

ביקור באזור היהודי שבו גרו הסבים ואמא שלי ברחוב Pestalozzi: בית הכנסת (היה סגור) בקרתי בו בביקורי הקודמים.

תצפית וכניסה לחצר בית המגורים בו גרה משפחתי ברחוב קרומה פינת פסטלוצ'י (עצרנו לאתנחתא של קפה ועוגה בקונדיטוריה ששוכנת בדיוק מקום שהייתה בעבר החנות של סבי דוד, ישבתי ודמייתי לי את אורח החיים, ליל הבדולח ועוד, בהכירי את סבי וסבתי בילדותי היו ההירהורים מלווים בהתרגשות רבה.

הליכה למדרחוב Wilmersdorfer המקסים והסוען ברובע שלוטנבורג וסיור רגלי בו.


המשך הליכה לארמון Schloss Charlottenburg: מבט על הארמון והמבנים מסביב מבחוץ, סיור בגני הארמון כולל: ארמון Belevedere והמוזוליאום

חזרה ברכבת למלון מתחנה Westend

בערב יציאה עם אורסולה וגרט (נסיעה ברכבת) לארוחת ערב במסעדה שהיא מבשלת בירה מול הכניסה לארמון שרלוטנבורג, המקום מומלץ מאוד ואוטנטי - שם מבשלת הבירBrauhaus Lemke ה

חזרה למלון ברכבת

הליכה רגלית למוזיאון הטופוגרפיה של הטרור בקרבת המלון - המוזאון מציג כרגע תצוגת חוץ ונמצא בתהליכי בניה ומומלץ מאוד.



המשך הליכה לצ'ק פוינט צ'ארלי עם תערוכת התמונות החיצונית בפינות הרחוב - לא להחמיץ. למוזאון הפרטי לא נכנסנו הם דרשו לטעמנו הרבה מידי כסף.

הליכה למוזיאון היהודי לביקור של כשעתיים

חזרה רגלית למלון למנוחת צהריים

בערב הליכה רגלית לאזור של קרנבל התרבויות לדוכני מזון ושתייה ובמות מוזיקה ברובע קרויצברג ליד תחנת הרכבת Mehringdamm (קרנבל המתקיים פעם בשנה בסוף מאי וזכינו להגיע בדיוק לימים בו הוא מתקיים- מומלץ מאוד).



חזרה רגלית למלון

יציאה רגלית לכיוון שער ברנדנבורג וככר פריז דרך וילהלם שטרסה:

סיור רגלי לאורך הרחוב בו שכנו בעבר מבנה ציבור רבים של המפלגה הנאצית והשלטון הסובייטי, כל בית מספר סיפור הסטורי אחר. הסיור מתבצע תוך כדי עיון בשלטים המספרים את תולדות המבנים לידי כל בית - חפשו אותם.

-בנייני הממשל הנאצי שכוללים את מרכזי ה-S.S והגסטפו שבראשם עמדו היינריך הימלר וריינהרד היידריך

-בנין האוויריה שבראשו עמד הרמן גרינג

-בנין התעמולה שבראשו עמד יוזף גבלס

-בנין הקאנצלריה, משכנו של היטלר

-כניסה לתחנת הרכבת Mohren Strasse שמרוצפת בשיש שנלקח ממבני הממשל של הנאצים

-ביקור באזור הבונקר של היטלר הנמצא באחד הרחובות בגב אנדרטת השואה

נסיעה ברכבת מ- Unter Den Linden לתחנה במזרח ברלין Warschuer Strasse בקרבת East Side Gallery

הליכה לגשר אוברבאום (הגשר הדו מפלסי להולכי רגל ורכבת) מעל נהר השפרה (Spree), גשר שמחבר בין רובע פרידריכסהיין (מזרח ברלין) לרובע קרויצברג (מערב ברלין).

הליכה לאורך ה- East Side Gallery , גלריה של תמונות על גבי שארית חומה ברלין לאורך 1.3 ק"מ שעליה ציורים וקריקטורות רלוונטיות לחיץ שהיה בין מזרח למערב - לא להפסיד למרות שזה מחוץ למסלול התיירים הרגיל.

נסיעה ברכבת מתחנת Ostbahnhof לפארק ויקטוריה, ירידה בתחנת Yorck Strasse

ביקור בפארק ויקטוריה כולל המונומנט על הגבעה על שמה קרוי הרובע קרויצברג

הליכה רגלית לכיוון תהלוכת קרנבל התרבויות שהתחיל ברחוב Gneisenau Srasse

צפייה בקרנבל התרבויות תוך כדי הליכה נגדית ברחוב Gneisenau Srasse עד למקום יציאת המשלחות. קרנבל נהדר ותוסס של המון אדם בכל גיל וצבע שרוקדים ברחובות קבוצות קבוצות שבמרכז הרחוב עוברת תהלוכה של קבוצות חוגגים.

חזרה ברכבת מתחנה Hermannplatz למלון

בערב יציאה עם אורסולה וגרט (ברכב) לפארק Tiergarten, סיור בפארק וארוחת ערב במסעדה על ספינה ששוהה על הנהר.

חזרה למלון

נסיעה ברכבת לעיר - Spandu שהיום הנה חלק מברלין

-סיור בעיר העתיקה

-סיור ברובע העתיק הסמוך למצודה

-ביקור במצודה

חזרה לכיוון מרכז ברלין ברכבת לתחנת ולכיכר Bayeirscher Platz שמסביבה יש 44 שלטים שמנציחים את ההגבלות שהנאצים הגבילו את היהודים.

 המשך נסיעה ברכבת לרובע Steglitz, לתחנה Rathaus Steglitz ,ביקור בכיכר עם אנדרטת קיר המראות שמציינת שמות של יהודים שגרו ברובע ונשלחו להשמדתם והמשך סיור רגלי ברחוב הראשי של הרובע ,SchlossStrasse מבט על בית העירייה ברובע.

נסיעה באוטובוס לבית של אורסולה וגרט ברובע Tempelhof לאירוח של ארוחה על האש עם בנותיהם סנדרה וניקול.

חזרה עם גרט למלון.

נסיעה עם אורסולה וגרט לשדה התעופה Schonefeld

טיסת אלעל LY352 לברלין, המראה 10:55 , נחיתה 16:00.