מערב ארה"ב, פירוט תכנית טיול - חלק 7 ואחרון
ימים 22-20 : כביש 1, טירת הרסט, ביג סור, מונטריי וסן פרנסיסקו
Highway 1, Hearst Castle, Big Sur, Monterey, San Francisco
מאת עמיקם שוב-עמי
מבוא
חלק זה הוא השביעי והאחרון מתוך סדרת המדריכים המפורטים לטיול של 22 ימים במערב ארצות הברית. אחרי לוס אנג'לס Los Angeles, המסלול פונה צפונה לאורך אחת הדרכים הנופיות המפורסמות בעולם, כביש 1 Highway 1, ומשלים את המעגל בחזרה אל סן פרנסיסקו San Francisco, בדיוק היכן שהמסע התחיל, בחלק 1.
שלושת הימים האלה הם חוויה של נופים ומראות: מארמון אגדי על ראש גבעה, דרך אחד ממקטעי החוף המרהיבים בעולם, ועד לעיירת דייגים היסטורית, לפני שהמסלול המעגלי כולו נסגר. זהו סיום מושלם לטיול, בקצב רגוע יחסית, המאפשר להיפרד מארצות הברית בלי חיפזון.
את הטיול במערב ארצות הברית ביצעתי עם משפחתי, 42 ימים ברציפות, בחודשים יולי ואוגוסט. הטיול החל במערב קנדה (הרי הרוקיז, ונקובר ועוד), והמשיך לאורך החוף המערבי של ארה"ב, מוושינגטון ועד קליפורניה. הוא כלל את הפארקים ואתרי הטבע ,כמו גם עיירות מערב פרוע ורפאים ומרכזיים עירוניים גדולים (SF,Las Vegas,LA) ,המוצגים בסדרת הסקירות אודות "טיול במערב ארה"ב" ובסקירה זו שהיא חלק ממנה https://www.lametayel.co.il/posts/9vme8r .
בבלוג זה יש גם סדרת סקירות אודות "טיול בצפון מערב ארה"ב וצפון קליפורניה", 20 ימים. לצידה סדרה אודות "טיול במערב קנדה", 21 ימים. שתי הסדרות יחד חופפות, פחות או יותר, את 42 ימי הטיול שלי. הטיול שלי היה מאומץ, מתוך רצון לראות את המיטב. לכן אני מציע את שלוש הסדרות בקצב נינוח, למעט ימים מסוימים.
סקירה זו נכתבה בסתיו 2026, ועיקריה אמורים להישאר תקפים שנים רבות קדימה.
סדרות המדריכים שצוינו לעיל מצויות בבלוג זה. חפשו בגוגל "הבלוג של עמיקם שוב-עמי". בתפריט שבצד שמאל של המסך, תחת ארצות הברית, תמצאו את הסקירות והמדריכים.
קצב הטיול
יום 20, מלוס אנג'לס לטירת הרסט, הוא יום נהיגה בינוני-ארוך. אורכו כ-360 ק"מ, וזמן הנהיגה נטו כ-4.5 שעות. מומלץ לפצל אותו בעצירת ביניים בסנטה ברברה Santa Barbara. ימים 21 ו-22 נמנים עם המקטעים הנינוחים של המסלול. הנסיעה בכביש 1 בין קמבריה Cambria למונטריי Monterey איטית, עם עצירות רבות. כביש 1 לאורך ביג סור Big Sur נחסם לעיתים קרובות בגלל מפולות. בחורפים גשומים הוא עלול להיסגר לשבועות ואף לחודשים, ולכן בדקו את מצבו מראש.
תיאור מפורט לפי ימים
יום 20: מלוס אנג'לס לטירת הרסט ולפילי הים, בתחילת כביש 1
From Los Angeles to Hearst Castle and the elephant seals, at the start of Highway 1
נסיעה: מלוס אנג'לס לסן סימאון San Simeon, כ-360 ק"מ, כ-4.5 שעות נסיעה נטו.
לוח זמנים מומלץ:
09:15-07:30 יציאה מלוס אנג'לס ונסיעה צפונה בכביש 101 לסנטה ברברה (כ-150 ק"מ, כשעה ושלושת רבעי).
10:30-09:15 סיור קצר בסנטה ברברה, ברחוב הראשי State Street ובמזח Stearns Wharf.
13:15-10:30 המשך נסיעה דרך סן לואיס אוביספו San Luis Obispo ובכביש 1 אל טירת הרסט (כ-210 ק"מ, כ-2.5 שעות).
13:45-13:15 ארוחת צהריים קלה בבית הקפה שבמרכז המבקרים של הטירה.
16:00-14:00 סיור מודרך בטירת הרסט, כולל הנסיעה באוטובוס אל ראש הגבעה.
17:00-16:15 תצפית פילי הים Elephant Seal Vista Point, צפונית לסן סימאון.
17:30-17:00 נסיעה חזרה דרומה לעיירת החוף קמבריה Cambria וצ'ק-אין במלון.
19:00-17:30 ארוחת ערב בקמבריה.
לינה מומלצת בקמבריה ובסן סימאון
מוטל, תקציב נוח: Quality Inn Near Hearst Castle, San Simeon.
מלון 5-4 כוכבים: Oceanpoint Ranch, Cambria.
מידע שימושי, המלצות וטיפים ליום 20
חובה להזמין מראש סיור מודרך בטירת הרסט, באתר ReserveCalifornia או בטלפון. הסיור המומלץ לביקור ראשון הוא The Grand Rooms Tour. הגיעו למרכז המבקרים כ-25 דקות לפני מועד הסיור.
צאו מלוס אנג'לס מוקדם, לפני שעת העומס בכביש 101. מי שמעדיף ארוחת צהריים מלאה בסנטה ברברה, יזמין סיור מאוחר יותר.
הצטיידו במשקפת לתצפית פילי הים.
ארוחות: ארוחת הבוקר בלוס אנג'לס לפני היציאה. בסנטה ברברה מומלץ לעצור לקפה ומאפה, ברחוב State Street או באזור החוף. ארוחת הצהריים קלה, בבית הקפה שבמרכז המבקרים של טירת הרסט. ארוחת הערב בעיירה קמבריה, בה מסעדות איכותיות ביחס לגודלה.
הסבר על מקום ואזור הלינה:
מקומות הלינה המומלצים ביום זה נמצאים ברצועת החוף של מרכז קליפורניה, בתחילת המקטע הנופי של כביש 1, ממש בסמוך לאתרי היום - טירת הרסט ומושבת פילי הים. האזור כולל את היישוב הקטן סן סימאון ואת עיירת החוף קמבריה.
סן סימאון San Simeon הוא כפר חוף קטן ומבודד יחסית, למרגלות הגבעה שעליה בנויה טירת הרסט. אין בו מרכז עירוני של ממש, אלא בעיקר מלונות, מוטלים וכמה נקודות שירות לאורך כביש 1. המקום שקט מאוד, ומשמש בעיקר כתחנת לינה נוחה למבקרי הטירה.
קמבריה Cambria שוכנת כ-15-10 דקות נסיעה דרומית לסן סימאון. זוהי עיירת חוף ירוקה וציורית, עם בתים ותיקים, חנויות אמנים, בוטיקים ומסעדות טובות. בניגוד לסן סימאון, השקטה מאוד בערב, קמבריה מקום חי ונעים לארוחת ערב וללינה.
מוטל Quality Inn נמצא בסן סימאון, דקות ספורות מהכניסה לטירת הרסט ומתצפית פילי הים. הוא ברמת תקציב נוחה, ומתאים למי שמחפש מקום לינה נקי ומעשי מיד בסיום הביקור, בלי נסיעות נוספות בערב.
מלון Oceanpoint Ranch נמצא בקמבריה, על קו החוף באזור חוף Moonstone Beach, סמוך לשביל הליכה מול האוקיינוס. זהו מלון מחודש בסגנון חווה כפרית-יוקרתית, עם אווירה רומנטית מול הים וקרבה נוחה למסעדות העיירה.
אתרי הביקור ביום זה
טירת הרסט Hearst Castle
דמיינו ארמון אירופי שלם, מלא ביצירות אמנות עתיקות, בתקרות שהובאו ממנזרים בספרד ובאיטליה, ובבריכה מקורה המצופה פסיפס זכוכית משובץ זהב - הכול על ראש גבעה בקליפורניה, פשוט כי איל התקשורת ויליאם רנדולף הרסט William Randolph Hearst רצה בכך. במשך שנים אירח כאן הרסט את כוכבי הוליווד של תקופתו, מצ'רלי צ'פלין ועד קלארק גייבל, במסיבות אגדיות.
את האחוזה תכננה האדריכלית ג'וליה מורגן Julia Morgan. היא הייתה האישה הראשונה שלמדה אדריכלות בבית הספר לאמנויות יפות בפריז. הבנייה נמשכה כמעט שלושים שנה, מ-1919 עד 1947, ומעולם לא הושלמה. הרסט החזיק כאן גם את גן החיות הפרטי הגדול בעולם. צאצאי הזברות שלו עדיין רועות בשדות שלצד כביש 1, ליד הכניסה.
האחוזה היא ההשראה הישירה ל"קסאנאדו", ארמונו של גיבור הסרט "האזרח קיין" Citizen Kane של אורסון וולס, משנת 1941. הרסט, שזיהה את עצמו בדמות איל התקשורת של הסרט, הפעיל את כל כוחה של אימפריית העיתונים שלו כדי לפגוע בהפצתו, ואסר על עיתוניו לפרסם עליו אפילו מודעה. הסרט, הנחשב כיום לאחד הטובים שנעשו אי פעם, כמעט נכשל מסחרית בזמנו.
האחוזה נמצאת על הגבעה שמעל סן סימאון, בגישה מכביש 1. החניה במרכז המבקרים שלמרגלות הגבעה חינמית, ומשם עולים באוטובוסים של הפארק אל הארמון עצמו; אין גישה ברכב פרטי.
מרכז המבקרים Hearst Castle Visitor Center, שלמרגלות הגבעה, כולל דלפק סיורים, תערוכה על תולדות המשפחה והאחוזה, קולנוע המקרין סרט היכרות, חנות מזכרות, בית קפה ושירותים ציבוריים.
סיור The Grand Rooms Tour מומלץ לביקור ראשון. הסיור עצמו נמשך כשבעים דקות, ועם נסיעות האוטובוס כשעתיים. הוא עובר בחדרי הקבלה של הבניין המרכזי, ובהם חדר האוכל הגדול ואולם הקולנוע הפרטי. הוא כולל גם את שתי הבריכות המפורסמות: בריכת נפטון Neptune Pool והבריכה הרומית המקורה. סיורים נוספים, כמו הקומות העליונות או בתי האורחים, זמינים בנפרד.
תצפית פילי הים Elephant Seal Vista Point
מאות, ולעיתים אלפי, פילי ים ענקיים שוכבים צפופים על החוף, נוחרים, נאבקים וגוררים את עצמם על החול בתנועה מסורבלת, שמזכירה יותר יצור פרהיסטורי מאשר יונק חוף. הזכרים הבוגרים יכולים לשקול יותר משני טונות, וקולות השאגה שלהם בעונת ההזדווגות, בחורף, נשמעים ממרחק. זו תופעת טבע מרשימה ונגישה במיוחד, ממש בצד הכביש.
המושבה מאוכלסת כל השנה, אך הרכבה משתנה לפי העונה. בחורף, מדצמבר עד מרץ, מתרחשות ההמלטות וקרבות הזכרים. באביב ובקיץ מגיעים פילי הים להשיר את עורם, ומספרם עדיין גדול.
התצפית נמצאת לאורך כביש 1, כ-7 ק"מ צפונית לטירת הרסט, ליד מגדלור Piedras Blancas, עם חניון גדול וחינמי בצד הכביש. אין במקום מרכז מבקרים ואין תחנת דלק בקרבת מקום.
הביקור נמשך בדרך כלל כ-30 עד 45 דקות. שביל נגיש עובר לאורך הצוק, ממש מעל החוף, ומעניק תצפית קרובה ובטוחה על המושבה, בלי להפריע לבעלי החיים.
להלן מפה סכמטית שהוכנה בבינה מלאכותית של מסלול יום 20:
מקרא למפה ליום 20:
1 - סנטה ברברה Santa Barbara
2 - טירת הרסט Hearst Castle ותצפית פילי הים Elephant Seal Vista Point
3 - קמבריה Cambria, לינה
יום 21: כביש 1, ביג סור ומונטריי
Highway 1, Big Sur, and Monterey
נסיעה: מקמבריה למונטריי לאורך כביש 1, כ-160 ק"מ, כ-3 שעות נסיעה נטו, ועם העצירות כיום שלם.
לוח זמנים מומלץ:
12:00-09:00 יציאה מקמבריה ונסיעה צפונה בכביש 1 לאורך מקטע ביג סור, עם עצירות בתצפיות, ובהן מפל McWay Falls בפארק Julia Pfeiffer Burns (כ-110 ק"מ).
13:00-12:00 ארוחת צהריים באזור ביג סור, למשל במסעדת Nepenthe הנופית.
13:45-13:00 המשך נסיעה צפונה ועצירה בתצפית על גשר ביקסבי Bixby Creek Bridge (כ-30 ק"מ).
15:15-13:45 ביקור בשמורת הטבע Point Lobos State Natural Reserve (כ-20 ק"מ).
17:00-15:30 סיור בעיירה כרמל Carmel-by-the-Sea, והמשך נסיעה קצרה למונטריי וצ'ק-אין במלון.
לינה מומלצת במונטריי:
מוטל, תקציב נוח: Stargazer Inn and Suites Monterey.
מלון 5-4 כוכבים: Monterey Plaza Hotel and Spa.
המלצות וטיפים ליום 21
כביש 1 בביג סור נחסם לעיתים קרובות בגלל מפולות סלעים ועבודות תיקון, בעיקר בחורף. גם כשהכביש פתוח, יש בו לעיתים מקטעים חד-סטריים ברמזור, עם המתנה של כרבע שעה. בדקו את מצב הכביש באתר Caltrans, באפליקציית QuickMap, לפני היציאה.
החניה בשמורת Point Lobos מצומצמת. אם החניון הפנימי מלא, חנו בשולי כביש 1 והיכנסו ברגל.
אזהרת תדלוק חשובה: לאורך מקטע ביג סור, יותר מ-100 ק"מ, יש מעט מאוד תחנות דלק, והן יקרות ואינן תמיד פתוחות. תדלקו מלא בקמבריה לפני היציאה.
שירותים ציבוריים יש בכמה מהפארקים שלאורך הדרך, כמו Pfeiffer Big Sur State Park, ובכמה מהתצפיות הגדולות, אך לא בכל עצירה.
ארוחות: ארוחת הבוקר בקמבריה לפני היציאה. ארוחת הצהריים מומלצת בביג סור, שבו כמה מסעדות נופיות מפורסמות, כמו Nepenthe, עם תצפית מרהיבה על האוקיינוס; בעונת השיא יש לקחת בחשבון המתנה. חלופה טובה היא ארוחה מאוחרת בכרמל. ארוחת הערב במונטריי, שבה מגוון עשיר של מסעדות דגים ופירות ים, ברציף הדייגים וברחוב Cannery Row.
פרט פיקנטי: מסעדת Nepenthe נבנתה ב-1949 על חלקה שבה עמדה בקתה של כוכבי הקולנוע אורסון וולס וריטה הייוורת'. בני הזוג קנו אותה ב-1944, אך לפי המסורת מעולם לא לנו בה.
אתרי הביקור ביום זה
מצוקי ביג סור וגשר ביקסבי
Big Sur cliffs and Bixby Creek Bridge
זהו קטע הדרך שבגללו כביש 1 נחשב לאחת הדרכים היפות בעולם.
הכביש נצמד לשפת המצוק, מעל האוקיינוס השקט הגועש. גלים מתנפצים על הסלעים, ויערות רדווד יורדים אל תוך הערפל הימי. גשר ביקסבי נבנה ב-1932, והוא מתנשא כ-79 מטר מעל הנחל שמתחתיו. זהו אחד הגשרים החד-קשתיים הגבוהים מבטון בעולם, ומהגשרים המצולמים ביותר. הוא מופיע באינספור פרסומות רכב, ובפתיחה של הסדרה "שקרים קטנים גדולים".
מקטע ביג סור משתרע לאורך כ-140 ק"מ, בין סן סימאון לכרמל. גשר ביקסבי נמצא כ-21 ק"מ דרומית לכרמל. מפל McWay Falls נמצא כ-40 ק"מ דרומה מהגשר, בפארק Julia Pfeiffer Burns. המפל, בגובה כ-24 מטר, נופל היישר אל מפרצון חולי, ובשעת גאות ישר אל האוקיינוס. זו אחת התצפיות היפות בחוף כולו.
מומלץ להקדיש למקטע כולו לפחות 3 שעות, כולל עצירות בתצפיות.
ליד גשר ביקסבי יש שטחי חניה קטנים משני צידי הכביש, עם התצפית המפורסמת על הגשר. מעט דרומה ממנו, תצפית Hurricane Point מציעה זווית נופית נוספת.
שמורת טבע Point Lobos State Natural Reserve
שמורת חוף קטנה, הנחשבת לאחת המרשימות בקליפורניה, אף שרבים חולפים על פניה בדרך למקומות מפורסמים יותר. כלבי ים שוכבים על סלעים חשופים, לוטרות ים צפות על הגב בין אצות הקלפ, ומסלולי הליכה קצרים חושפים מפרצונים תכולים זה אחר זה. הצייר פרנסיס מקומאס Francis McComas כינה אותה "המפגש הגדול ביותר בעולם בין יבשה למים".
השמורה נמצאת כ-5 ק"מ דרומית לכרמל, בגישה ישירה מכביש 1. בתוכה חניון מצומצם, המתמלא בשעות העומס.
בשער השמורה יש עמדת כניסה עם מידע ומפות מסלולים. בהמשך הדרך הפנימית נמצא Whalers Cabin, בקתה היסטורית עם תערוכה קטנה על ציד הלווייתנים. שירותים ציבוריים יש בכמה מחניוני המשנה. אין בשמורה תחנת דלק.
הביקור נמשך בדרך כלל כשעה וחצי עד שעתיים. מסלול Cypress Grove, קצר ונגיש, עובר בין עצי ברוש עתיקים, וכמעט תמיד מאפשר לצפות בכלבי ים, ולעיתים גם בלוטרות ים, מקרוב.
העיירה כרמל Carmel-by-the-Sea
עיירה קסומה שנראית כמו כפר אירופי שנחת על החוף הקליפורני: בתי אגדות עם גגות רעפים, גלריות אמנות בכל פינה, ובתים ללא מספרים - מסורת שנשמרת עד היום. קלינט איסטווד כיהן כאן פעם כראש העיר, וזה מסביר משהו מהאווירה האמנותית והמעט אקסצנטרית של המקום. פרט פיקנטי: חוק עירוני ישן אוסר ללכת בעקבים גבוהים מ-5 ס"מ בלי היתר. את ההיתר מקבלים בחינם בבניין העירייה. בקצה הדרומי של העיירה ניצבת מיסיון כרמל Carmel Mission, משנת 1771. בה קבור האב חוניפרו סרה Junípero Serra, מייסד שרשרת המיסיונים של קליפורניה.
העיירה נמצאת בקצה הצפוני של מקטע ביג סור, על כביש 1, צמוד למונטריי.
הביקור נמשך בדרך כלל כשעה וחצי. טיילו ברחוב הראשי, Ocean Avenue, ורדו לחוף החול הלבן והרחב בקצהו.
להלן מפה סכמטית שהוכנה בבינה מלאכותית של מסלול יום 21:
מקרא למפה ליום 21:
1 - מפל McWay Falls
2 - Nepenthe ו-Pfeiffer Big Sur State Park
3 - גשר ביקסבי Bixby Creek Bridge
4 - שמורת Point Lobos
5 - כרמל Carmel-by-the-Sea
6 - מונטריי Monterey, לינה
יום 22: מונטריי, סן פרנסיסקו וסיום הטיול
From Monterey back to San Francisco
נסיעה: ממונטריי לשדה התעופה של סן פרנסיסקו SFO דרך סנטה קרוז Santa Cruz, כ-230 ק"מ, כ-3 שעות נסיעה נטו, כולל סיור הבוקר בחצי האי מונטריי.
לוח זמנים מומלץ:
09:15-08:30 תצפיות בוקר בחופי פסיפיק גרוב Pacific Grove: מגדלור Point Pinos וחוף Asilomar.
11:00-09:15 נסיעה בדרך 17 המייל 17-Mile Drive.
12:00-11:00 סיור ברחוב בתי השימורים Cannery Row.
13:30-12:00 סיור וארוחת צהריים ברציף הדייגים Old Fishermans Wharf.
14:30-13:30 נסיעה ממונטריי לסנטה קרוז (כ-70 ק"מ, כשעה).
16:30-14:30 ביקור בסנטה קרוז; אפשר גם לוותר עליו ולנסוע ישירות לשדה התעופה.
18:30-16:30 נסיעה לשדה התעופה של סן פרנסיסקו והחזרת הרכב השכור (כ-120 ק"מ, כשעה וחצי עד שעתיים, תלוי בתנועה).
המלצות וטיפים ליום 22
הנסיעה בדרך 17 המייל כרוכה באגרה לרכב בכניסה לשטח הפרטי.
תכננו להחזיר את הרכב השכור בשדה התעופה לפחות 3.5 שעות לפני הטיסה הבינלאומית, וקחו בחשבון עומסי תנועה אחר הצהריים באזור עמק הסיליקון Silicon Valley.
ארוחות: ארוחת הבוקר במונטריי לפני היציאה. ארוחת הצהריים מומלצת ברציף הדייגים של מונטריי, או לחלופין בסנטה קרוז.
מכיוון שזהו יום הטיסה, ארוחת ערב מלאה אולי אינה רלוונטית. מומלץ לתכנן ארוחה קלה בשדה התעופה, בהתאם לשעת ההמראה.
אתרי הביקור ביום זה
העיירה מונטריי Monterey
מונטריי היא אחת הפנינות ההיסטוריות והיפות לאורך חוף קליפורניה. היא שוכנת בקצה הדרומי של מפרץ מונטריי Monterey Bay, כ-190 ק"מ דרומית לסן פרנסיסקו, ומשמשת כשער הצפוני למקטע הנופי של כביש 1, לנוסעים מצפון לדרום.
מונטריי נוסדה ב-1770, והייתה בירת קליפורניה תחת השלטון הספרדי והמקסיקני. כיום היא משלבת היסטוריה עשירה, רציפים תוססים וטבע ימי מרהיב, עם ריכוז מרשים של מבני אדובי, לבני בוץ, מהמאה ה-19.
מונטריי מונה כ-30,000 תושבים, מה שמעניק לה אופי של עיירת חוף נעימה ואינטימית.
הכלכלה המקומית נשענת בעיקר על תיירות, על דיג ועל מוסדות אקדמיים ומחקריים הפועלים בעיר; התיירות מרכזית בזכות ההיסטוריה, המפרץ, האקווריום והמלונות הרבים.
העיירות השכנות בסביבה הקרובה של מונטריי הן:
כרמל Carmel-by-the-Sea - עיירת אמנים ובוטיקים קסומה מדרום למונטריי, המפורסמת בבתיה דמויי האגדות, בחנויות היוקרה ובחוף החול הלבן.
פסיפיק גרוב Pacific Grove - עיירה ויקטוריאנית שקטה וציורית הצמודה למונטריי, הידועה בחופי הסלעים ובחורשת פרפרי המונרך. מטיילים רבים מתייחסים אל מונטריי ופסיפיק גרוב כאל מקשה אחת, אף שהן רשויות נפרדות.
סיסייד Seaside ודל ריי אוקס Del Rey Oaks - עיירות מגורים ושירותים ממזרח למונטריי, המשמשות לרוב כחלופת לינה זולה יותר.
היכן לבקר ומה לראות בעיירה?
רחוב בתי השימורים Cannery Row - הרחוב שבו פעלה בעבר תעשיית שימורי הסרדינים, שהונצחה ברומן של ג'ון סטיינבק. כיום זהו רחוב שוקק חיים מול הים, עם חנויות, גלריות, בתי קפה ומלונות, המשלב נוסטלגיה ימית ואווירה תיירותית.
רציף הדייגים Old Fishermans Wharf - מזח עץ היסטורי הבולט אל תוך המפרץ, עם סירות דיג, חנויות מזכרות ומסעדות, ובעיקר אריות ים המשתזפים ונוהמים מתחתיו.
שביל החוף Monterey Bay Coastal Trail - שביל סלול להליכה ולרכיבה על אופניים לאורך קו המים, עם תצפיות על המפרץ, ולעיתים גם על לוטרות ים, ציפורי ים ואף לווייתנים.
אקווריום מפרץ מונטריי Monterey Bay Aquarium - מהאקווריומים הטובים והמפורסמים בעולם, עם יער קלפ ענק, מדוזות זוהרות, כרישים ולוטרות ים. חוויה מרתקת לכל גיל, אך מחייבת לפחות 3-2 שעות, ולכן אינה נכללת בלוח הזמנים של היום. האקווריום נפתח ב-1984, בתוך מבנה של מפעל שימורים לשעבר.
העיר העתיקה Monterey State Historic Park - המבנים הספרדיים והמקסיקניים העתיקים, ובהם בניין המכס הישן, המספרים את סיפור התקופה שבה הייתה מונטריי בירת קליפורניה.
האזור המרכזי למסעדות דגים הוא רציף הדייגים, שבו אפשר לטעום מרק צדפות Clam Chowder המוגש בתוך כיכר לחם מחמצת. לאורך Cannery Row יש מגוון נוסף של מסעדות ובתי קפה עם נוף לים.
מי שמעדיף ללון באזור קו המים ו-Cannery Row, יכול לבחור, למשל, במלון הבוטיק Spindrift Inn, השוכן על Cannery Row מול הים, או ב-InterContinental The Clement Monterey. אפשרות רגועה וציורית יותר היא לינה בפסיפיק גרוב הסמוכה, לאורך Ocean View Boulevard, במוטלים ובמלונות קטנים מול הסלעים והגלים.
העיר העתיקה של מונטריי, Monterey State Historic Park
המבנים ההיסטוריים פזורים בלב העיר, בסמוך לנמל ולרציף הדייגים, בכמה רחובות סביב כיכר Custom House Plaza, ואפשר לעבור ביניהם בהליכה קצרה.
בתקופה שבה הייתה מונטריי בירת קליפורניה, תחת השלטון הספרדי והמקסיקני, היה כאן מרכז השלטון והמסחר. כיום המבנים הם חלק מפארק היסטורי של מדינת קליפורניה. הבולטים שבהם:
בניין המכס Custom House: המבנה הממשלתי העתיק ביותר בקליפורניה, שבו הונף לראשונה דגל ארצות הברית בקליפורניה, ב-1846.
התיאטרון הראשון The First Theatre: מבנה אדובי מאמצע המאה ה-19, שבו הוצגו מההצגות הראשונות בתשלום בקליפורניה.
בית קולטון Colton Hall: מבנה אבן מרשים, שבו התכנסה ב-1849 האספה שניסחה את החוקה הראשונה של קליפורניה.
בתים היסטוריים משומרים, כמו Casa Gutierrez ו-Casa de Oro, המציגים את סגנון החיים והאדריכלות של התקופה.
גנים ושבילי הליכה מוצלים בין המבנים העתיקים, עם שלטים המספרים את סיפור המקום.
רחוב בתי השימורים Cannery Row
הרחוב קיבל את שמו ואת תהילתו מהרומן של ג'ון סטיינבק John Steinbeck, Cannery Row משנת 1945, שתיאר את חיי הפועלים ושוכני הרחוב בתקופת מפעלי שימורי הסרדינים, שפעלו כאן במחצית הראשונה של המאה ה-20.
כיום, אחרי שהמפעלים נסגרו, הרחוב כולו הפך לרחוב של מסעדות, חנויות, מלונות ואקווריום מפורסם, בלי ריח הדגים של פעם. כדאי לטייל לאורכו, בין מבנים היסטוריים וחלונות ראווה המשקיפים אל המפרץ - שילוב מרתק של היסטוריה ימית ואווירה תיירותית צבעונית.
הרחוב נמצא בלב מונטריי, לאורך קו החוף. יש חניונים מסודרים ברחוב ובסמוך לו, וההליכה בו נוחה.
רציף מזח הדייגים Old Fishermans Wharf
רציף מזח הדייגים של מונטריי הוא מהאתרים המפורסמים והתוססים לאורך חוף קליפורניה . מזח היסטורי הבולט אל מימי המפרץ, המשלב היסטוריה ימית, אוכל טוב ומפגש קרוב עם חיות הבר של האוקיינוס.
הרציף נבנה ב-1845 כמזח לספינות מסחר ודיג, ובשנות ה-20 של המאה ה-20 הפך ללב תעשיית הדיג המסחרית המשגשגת של העיר, ובעיקר דיג הסרדינים והדיונונים.
כשתעשיית השימורים המקומית דעכה באמצע המאה ה-20, הפך המזח בהדרגה לאתר תיירותי עם מסעדות, חנויות ונקודות יציאה לשייט, תוך שמירה על אופיו הימי.
עוד לפני שמגיעים לקצה רציף המזח, אי אפשר לפספס את אריות הים Sea Lions וכלבי הים המתקבצים על המצופים והקורות שמתחתיו, ומשמיעים קולות נביחה ושאגה משעשעים - הזדמנות נדירה לראות חיות בר ממרחק קצר מאוד.
הביקור ברציף נעשה בהליכה נינוחה על משטח העץ.אורכו כמה מאות מטרים בלבד, וההליכה בו קצרה ונגישה לכל אחד.
במזח מסעדות דגים ופירות ים ותיקות. המאכל המזוהה ביותר עם המקום הוא Clam Chowder - מרק צדפות סמיך המוגש בתוך כיכר לחם מחמצת, לצד פיש אנד צ'יפס ודגים טריים.
לאורך המזח פרוסות חנויות קטנות המוכרות מזכרות ימיות, ממתקים בעבודת יד, גלידות מקומיות ומוצרי אמנות מקומיים.
הרציף הוא גם נקודת היציאה המרכזית של חברות השייט לצפייה בלווייתנים Whale Watching, בדולפינים ובלוטרות ים במפרץ מונטריי, העשיר מאוד בחיים ימיים.
בסמוך לכניסה לרציף יש חניונים גדולים בתשלום. המקום נגיש ברגל ממרכז העיר. משך הביקור המומלץ הוא כשעה עד שעה וחצי.
רציף המזח משמר את הרוח הימית של עיירות החוף בקליפורניה - ריח מלח, קולות שחפים וסירות דיג עוגנות - והשילוב של אריות הים, האוכל והמבט על המפרץ הופך אותו לאתר חובה בביקור באזור.
תצפיות הבוקר בחופי פסיפיק גרוב
בבוקר - נסיעה קצרה אל חופי פסיפיק גרוב, ממש לפני הכניסה לדרך 17 המייל. מומלץ לעצור בחוף Asilomar State Beach או בסביבת מגדלור Point Pinos.
זוהי התחלה שקטה ומרעננת ליום האחרון בטיול. בשעות הבוקר המוקדמות האוויר צלול, והגלים מתנפצים בעוצמה על סלעי הגרניט הכהים.
חוף אסילומר Asilomar State Beach
אחד המקומות המומלצים הוא חוף אסילמר. לאורכו עובר שביל הליכה נוח על קו המים Asilomar Coast Trail, עם כמה מפרצונים סלעיים ומפרצי חניה קטנים.
פוינט פינוס Point Pinos
מקום בקצה הצפוני-מערבי של חצי האי מונטריי, בו ניצב המגדלור Point Pinos Lighthouse . מגדלור משנת 1855 ,הנחשב למגדלור הפעיל הוותיק ביותר בחוף המערבי של ארה"ב. סביבו סלעי גרניט כהים שעליהם נשברים הגלים, ופינות עצירה טובות לצפייה באוקיינוס.
עצירה באחת הנקודות האלה לפני הנסיעה בדרך 17 המייל תעניק התחלה שקטה ופוטוגנית ליום האחרון של הטיול במערב ארה"ב. אם אתם לחוצים בזמן, אפשר לוותר עליה.
דרך 17 המייל 17-Mile Drive
דרך 17 המייל היא מהדרכים הנופיות, המפורסמות והיוקרתיות בארה"ב: כביש אגרה פרטי ומפותל בחצי האי מונטריי, העובר בקהילת פבל ביץ' Pebble Beach, בין פסיפיק גרוב במערב לכרמל בדרום.
שם הדרך נובע מאורכה המקורי, כלולאה שיצאה ממונטריי. כיום רוב המסלול עובר בשטח הפרטי של פבל ביץ', ואפשר לשלב אותו כמסלול מעגלי: נכנסים משער פסיפיק גרוב, נוסעים לאורך החוף, ויוצאים בשער כרמל או חוזרים למונטריי.
לדרך חמישה שערי כניסה, ובהם Pacific Grove Gate בצפון-מערב ו-Carmel Gate בדרום. מי שנכנס בשער פסיפיק גרוב וממשיך לאורך החוף ומגרשי הגולף, יכול לצאת ישירות לכרמל, או לחזור למונטריי בכביש 1.
הדרך שייכת לחברת Pebble Beach Company, ועוברת בקהילת מגורים יוקרתית מאוד, עם בתים פרטיים עצומים, מגרשי גולף מהמפורסמים בעולם ומלונות פאר.
בכניסה משלמים אגרה לרכב, אפשר גם בכרטיס אשראי, ומקבלים מפה מפורטת עם כל נקודות העניין והתצפיות המסומנות לאורך הדרך.
הדרך משלבת קו חוף סלעי ודרמטי, יערות אורנים עתיקים ואתרים איקוניים. הבולטים שבהם:
מפרץ ספניש ביי Spanish Bay - נקודת עצירה מצוינת בתחילת המסלול, לבאים מצפון: מפרץ רחב ויפהפה, שבו חנו לפי המסורת מגלי ארצות ספרדים.
הים חסר המנוחה Restless Sea - אזור שבו זרמים וגלים מתנגשים בסלעים תת-ימיים, ויוצרים תנועת מים סוערת ובלתי פוסקת.
פוינט ג'ו Point Joe - קו חוף סלעי ומחוספס, שבעבר גרם לתאונות של ספינות שטעו לחשוב שזהו הפתח למפרץ מונטריי.
סלע סין China Rock - נקודה היסטורית שבה התגוררו במאה ה-19 דייגים סינים, בצריפים על הצוקים.
עץ הברוש הבודד The Lone Cypress - הסמל המובהק של הדרך: עץ ברוש עתיק, בן יותר מ-250 שנה, הגדל לבדו על צוק סלעי מעל האוקיינוס. הוא סמלה המסחרי של חברת פבל ביץ' ומוקד עלייה לרגל לצלמים. חברת פבל ביץ' אף רשמה את דמותו כסימן מסחרי.
עצי הרפאים וחוף פאנשל Ghost Trees and Fanshell Beach - עצי ברוש מולבנים ומפותלים, שנראים כמו רוחות רפאים בשל רוחות האוקיינוס. חוף פאנשל הוא אתר רבייה מוגן של כלבי ים, ובאביב, בעונת ההמלטה, הוא סגור למבקרים.
מידע שימושי
הנסיעה בדרך נמשכת בדרך כלל כשעה וחצי עד שעתיים, לפי מספר העצירות.
המפה שמקבלים בכניסה, עם מספרי התחנות, עוזרת מאוד לא לפספס דבר. המהירות המותרת נמוכה, כ-40 קמ"ש, כדי לאפשר נהיגה בטוחה ותצפית על הנוף ועל חיות הבר. פרט פיקנטי: הכניסה לדרך אסורה לאופנועים.
לאורך הדרך נפוץ לראות צבאים מסתובבים חופשי בשולי הכביש ובמגרשי הגולף, וכלבי ים ואריות ים על סלעי החוף.
הדרך משתלבת היטב ביום שמתחיל בפסיפיק גרוב, ויכולה להסתיים ביציאה דרומה אל כרמל - אך מכיוון שבתכנית שלנו ביקרנו בכרמל כבר ביום 21, מומלץ לחזור מהדרך אל מונטריי.
להלן מפה סכמטית שהוכנה בבינה מלאכותית של חצי האי מונטריי:
מקרא למפה ליום 22, חצי האי מונטריי:
1 - מגדלור Point Pinos
2 - חוף Asilomar State Beach
3 - מפרץ Spanish Bay
4 - עץ הברוש הבודד The Lone Cypress
5 - רחוב Cannery Row והאקווריום
6 - רציף הדייגים Old Fishermans Wharf והעיר העתיקה
סנטה קרוז Santa Cruz
סנטה קרוז שוכנת בקצה הצפוני של מפרץ מונטריי, כ-70 ק"מ וכשעה נסיעה צפונית למונטריי בכביש 1, וכ-120 ק"מ דרומית לשדה התעופה של סן פרנסיסקו.
בעיר כ-62,000 תושבים, ובאוניברסיטת קליפורניה בסנטה קרוז UCSC לומדים כ-19,000 סטודנטים.
הכלכלה המקומית משלבת את האוניברסיטה, מהמעסיקים הגדולים בעיר, תיירות חוף ענפה, חקלאות - בעיקר תותים וגידולים אורגניים בעמקים הסמוכים - וחברות טכנולוגיה, בזכות הקרבה לעמק הסיליקון.
סנטה קרוז נחשבת לאחת מבירות הגלישה החשובות וההיסטוריות בעולם, ומתחרה עם הנטינגטון ביץ' Huntington Beach על הכינוי Surf City USA. מבנה המפרץ וזרמי האוקיינוס מייצרים כאן גלים עוצמתיים ועקביים, כמו בנקודת Steamer Lane המפורסמת.
לפי ההיסטוריה המקומית, גלישת הגלים הגיעה ליבשת אמריקה כבר ב-1885, כששלושה נסיכים מהוואי גלשו כאן על גלשני עץ ענקיים.
תרבות הגלישה מעצבת את קצב החיים בעיר: האווירה צעירה, משוחררת, יצירתית וספורטיבית, ותושבים רבים משלבים גלישת בוקר מוקדמת לפני העבודה או הלימודים.
היכן לבקר בעיר?
הטיילת Santa Cruz Beach Boardwalk - פארק השעשועים הוותיק ביותר בקליפורניה, שנפתח ב-1907 ממש על החול, עם אווירה נוסטלגית, דוכני אוכל ורכבת ההרים ההיסטורית Giant Dipper מ-1924.
רחוב Pacific Avenue במרכז העיר - רחוב הולכי רגל שוקק חיים, עם חנויות בוטיק עצמאיות, חנויות תקליטים, בתי קפה, מסעדות צמחוניות וגלריות אמנות, המשקפים את האופי הבוהמי של העיר.
מזח סנטה קרוז Santa Cruz Wharf - ממזחי העץ הארוכים בחוף המערבי. ההליכה בו מאפשרת תצפית פנורמית על המפרץ, חנויות קטנות ומפגש קרוב עם אריות ים המשתזפים מתחת לקורות.
מוזיאון הגלישה Santa Cruz Surfing Museum - שוכן במגדלור קטן על הצוק, מול Steamer Lane, ומציג את היסטוריית הגלישה המקומית ואת התפתחות גלשני העץ הראשונים.
שמורת החוף Natural Bridges State Beach - חוף מרהיב עם קשת סלע טבעית בתוך המים, ובסמוך לו חורשת אקליפטוס שבה חורפים אלפי פרפרי מונרך, בערך מאוקטובר עד פברואר.
הערה:
הביקור בסנטה קרוז מצריך כשעתיים. אם לוח הזמנים לחוץ, אפשר לוותר עליו ולנסוע ממונטריי ישירות לשדה התעופה של סן פרנסיסקו, כשעתיים וחצי נסיעה.
להלן מפה סכמטית שהוכנה בבינה מלאכותית של מסלול הנסיעה ממונטריי לסן פרנסיסקו:
מקרא למפה ליום 22, ממונטריי לסן פרנסיסקו:
1 - סנטה קרוז Santa Cruz
2 - שדה התעופה של סן פרנסיסקו SFO
סיום מסלול הטיול
עם ההגעה לשדה התעופה של סן פרנסיסקו San Francisco המעגל נסגר. 22 ימים, כ-4,500 ק"מ ושבעה חלקים של מדריך זה מסתיימים בדיוק היכן שהתחילו. מסן פרנסיסקו, דרך הרי הסיירה נבאדה, המדבריות הקיצוניים, לאס וגאס,שלישיית פארקי הקניונים, כביש 66 ההיסטורי ולוס אנג'לס הנוצצת, ועד החזרה הנופית לאורך כביש 1 - זהו מסלול המכסה כמעט כל מה שהמערב האמריקאי יכול להציע.
נסיעה טובה!
