חצי יום מחוץ להאנוי בשני כפרים מסורתיים מיוחדים

הבלוג של עמיקם שוב-עמי

הקדמה

מי שזמנו אינו קצר ו/או שהוא חובב היכרות עם אורח חיים ותרבות אחרים וגם חובב צילום - סקירה זו היא עבורו.

מוצע כאן חצי יום טיול מעניין מחוץ להאנוי לשני כפרי אמנים, שהביקור בהם הוא חגיגה לצלמים.

כמי שטייל בווייטנאם, התאהב במדינה ובאנשיה וערך מחקר מקיף ומעמיק אודותיה ,בפן הרלבנטי למטייל- מצאתי לנכון לשתף אתכם במידע שברשותי.  בסקירה זו מדובר במידע שבדרך כלל אינו ידוע ברבים, החושף פנים נוספות של אורח החיים והתרבות בוייטנאם.

המידע הניתן בסקירה זו מעודכן ליוני 2026. חשוב לוודא עדכון הנתונים בשלב תכנון הטיול וביצועו. כך גם מחירים המוצגים בסקירה מעודכנים ליוני 2026 - הם נועדו לתת אינדיקציה בלבד לצורך התרשמות. הם אינם מחייבים ויש לאמת אותם.

סקירה זו משלימה סדרה של כ 30  סקירות על וייטנאם בבלוג זה . חפשו בגוגל: "הבלוג של עמיקם שוב-עמי"  ובתפריט הבלוג תחת הכותרת של וייטנאם.  בסקירות מידע מקיף ושימושי אודות וייטנאם ומקומות שונים בה ,כגון: תקציר תכנית טיול,תכנית טיול מפורטת לפי אזורים וימים, מדריך מקיף וחיוני -לוייטנאם, סייגון, האנוי - האלונג ביי , 4 ימים בסאפא, עמק מאי צ'או ושמורת פו לואנג ,"החיים הטובים" בסייגון ובהאנוי, חופשה אולטימטיבית באי פו קוק, וייטנאם לילדים, קניות, שווקים, וייטנאם מנחשלות לקידמה  ועוד ועוד.

 מבוא

במרחק נסיעה קצר בלבד מההמולה האורבנית של האנוי מסתתרת וייטנאם עתיקה, יצירתית ואותנטית, החשופה ברובה רק למעטים ומציעה למבקריה חוויה תרבותית וויזואלית יוצאת דופן. סקירה זו מוקדשת להצגת מסלול חצי-יום ייחודי מחוץ לבירה, המפגיש את המטייל עם שני כפרי אמנים היסטוריים השומרים בקנאות על אמנות מסורתית בת מאות שנים: כפר הכובעים צ'ואונג (Chuong) וכפר הקטורת קואנג פו קאו (Quang Phu Cau). . שני הכפרים נמצאים באותו מחוז גיאוגרפי דרומית להאנוי, מה שהופך את המעבר ביניהם לקל ומהיר.

במרכז המסלול עומדת היכרות בלתי-אמצעית עם שתי מלאכות יד שהפכו לסמליה המובהקים של המדינה. בכפר צ'ואונג נחשף השוק המקומי התוסס והמוקדש כולו לייצור כובעי החרוט המסורתיים לה נון     Lá       . מסורת משפחתית ועמוקה המתקיימת במקום מעל 300 שנה. לצדו, כפר הקטורת קואנג פו קאו מציג כבר למעלה ממאה שנה מראה מרהיב של מרבדי מקלות קטורת ססגוניים הפרוסים לייבוש בשמש, ומהווים חלק בלתי נפרד מהעולם הרוחני והפולחני של תושבי וייטנאם.

סיור זה נולד מבוסס על מחקר שטח מקיף ועדכני. המסלול מיועד במיוחד למטיילים הסקרנים להכיר את אורח החיים הכפרי והאותנטי, ולחובבי צילום. הרחק מנתיבי התיירות העמוסים .  לצד תיאור הפעיות בשני הכפרים הנ"ל,

סקירה זו כוללת פירוט לוגיסטי מדויק - החל ממועדי ימי השוק הלונאריים ועותקי שעות הפעילות, דרך הדרכים המומלצות להגעה, ועד לטיפים מעשיים לצילום חווייתי ולתכנון זמנים נכון.

אנו מזמינים אתכם לצאת למסע קצר בזמן, ליהנות מהמראות והצבעים, ולחזור להאנוי עם מזכרת לחיים וזיכרונות בלתי נשכחים.

 שוק כובעי החרוט צ'ואונג מחוץ להאנוי

שוק הכובעים צ'ואונג (Chuong Hat Market) הוא פנינה תרבותית יוצאת דופן, המציעה חוויה וייטנאמית אותנטית לחלוטין, הרחק ממסלול התיירים . השוק ממוקם בתוך כפר צ'ואונג (Chuong Village - Làng Chuong), המרוחק כ־40-30 ק"מ ממרכז האנוי (כשעה נסיעה).

יוקדם ויאמר - אם אינכם מעוניינים בהשכמה מוקדמת מאוד (לפני 04:00 בבוקר),או אם אתם מחפשים שוק קניות מודרני ותוסס עם מגוון מוצרים, השוק הזה לא יתאים לכם.

הביקור בשוק מומלץ מאוד לסקרנים חובבי אורח חיים, תרבות אותנטית, ולחובבי צילום ומלאכות יד. זהו שוק אוטנטי לחלוטין, לא ממוסחר לתיירים ,בו המקומיים סוחרים בחומרי גלם (עלי דקל, רצועות במבוק) ובכובעי חרוט מוגמרים לשימוש יומיומי. הביקור כאן הוא חוויה אוטנטית תוססת ולא הצגה לתיירים.

חזקה עליכם שתצאו מכאן עם כובע שיוצר במקור ובשיטה מסורתית. מזכרת לחיים.

הכפר צ'ואונג - מרכז ייצור כובעי החרוט הוייטנאמיים מעל 300 שנה

כפר צ'ואונג הוא אחד מכפרי המלאכה העתיקים והמפורסמים ביותר בצפון וייטנאם. זהו כפר מסורתי עתיק השומר על אופי כפרי, עם בתים ישנים, סמטאות צרות, ומבני קהילה ומקדשים היסטוריים. בכפר מתגוררים 2,000 עד 3,000 תושבים המרוכזים בכמה מאות משקי בית סביב גרעין הכפר הישן והמקדש.

הכפר הפך למרכז של ייצור כובעי החרוט, הכול כך מאפיינים את וייטנאם - נקראים נון לה Nón Lá . מדי יום מייצרים כאן כ 8000 כובעים.

מסורת זו של ייצור כובעים אלה בכפר זה, מתקיימת כבר מעל 300 שנים. על פי תיעוד היסטורי  הכפר התמחה בייצור סוגים שונים ומגוונים מאוד של כובעים, כולל כובעים מיוחדים עבור לוחמים, טקסים דתיים, וכובעים יוקרתיים שניתנו כמתנות למלכות, נסיכות ופילגשים של בית המלוכה הווייטנאמי באותה תקופה. המוניטין של הכפר כ"יצרן כובעי האיכות" של האזור התקבע אז.

בווייטנאם העתיקה, כפרי מלאכה הגנו בקנאות על הסודות המקצועיים שלהם כדי למנוע תחרות מצד כפרים אחרים. המסורת של עיבוד עלי הדקל, יבושם בשמש, ויצירת 16 חישוקי הבמבוק המדויקים המרכיבים את הכובע, הועברה בתוך המשפחות בכפר צ'ואונג מדור לדור - מסבתות לאימהות ומאימהות לבנות.

גם כיום, בעידן המודרני בו כובעים מיוצרים בתהליך תעשייתי מהיר וזול, תושבי הכפר רואים במלאכה זו חלק בלתי נפרד מזהותם התרבותית. הם אף שידרגו את המוצר ומייצרים גם כובעים מעוטרים במשי וציורים לתיירים כדי לשמור על העסק חי ורווחי.

שוק הכובעים - מתי ואיך להגיע ?

כאן המקור. אם אתם רוצים לחוות את תרבות כובעי ה"נון לה" הגיעו אל השוק זה. השוק פועל רק 6 פעמים בחודש . זאת, בימים הבאים של לוח השנה הלונארי (לוח הירח): ה-4, ה-10, ה-14, ה-20, ה-24 וה-30 של כל חודש סיני/וייטנאמי. יש לבדוק מראש באפליקציית לוח שנה לונארי (Lunar Calendar) כדי לוודא שהתאריך הלועזי המוכר לנו מתאים לאחד מהימים הללו.

השוק נפתח מוקדם מאוד, סביב 04:30  בבוקר ונסגר לאחר 3 שעות בלבד עד 07:30 בבוקר. מומלץ להגיע למקום בשעה 05:00 עד 05:30 בבוקר. זו השעה שבה השוק בשיאו, האור שלפני הזריחה מושלם לצילום, והסוחרים מציגים את מרכולתם. טיפ: הצטיידו במלון בהאנוי בארוחת בוקר ארוזה ,וקחו אותה עימכם לטיול זה. יש גם אפשרות לאכול ארוחת בוקר בדוכני האוכל בשוק (לא מתאים לכל אחד).

הדרך הנוחה והבטוחה ביותר להגיע לכאן מהאנוי היא באמצעות נהג עם רכב שתשכרו לכ 4 שעות ,שימתין לכם בשוק וגם יחזיר אתכם. בית המלון יוכל לסייע לכם בכם בכך, ולחילופין - להזמין מונית דרך אפליקציית Grab . בכל דרך שתבחרו - חשוב לסכם עם הנהג שימתין לכם או לשכור נהג פרטי לכל חצי היום, שכן קשה מאוד למצוא מונית חזור מתוך הכפר בשעות אלה .

היציאה מבית המלון  בהאנוי סביב השעה 04:15 לפנות בוקר. הנסיעה אורכת כ-45 עד 60 דקות (תלוי בתנועה הדלילה של הבוקר).

יש גם חברות טיולים בהאנוי  המציעות סיורי חצי יום או יום שלם המשלבים את כפר הכובעים צ'ואונג יחד עם כפר הקטורת  קוואנג פו קאו (Quang Phu Cau) הסמוך. זו האופציה הקלה למי שרוצה ראש שקט עם הסעה צמודה ומדריך דובר אנגלית (שכן המקומיים בכפר אינם דוברים אנגלית כלל) .

מה רואים בשוק הכובעים?

כשמבקר מגיע לחצר בית הקהילה העתיק של כפר צ'ואונג בשעות הבוקר המוקדמות, סביב השעה 05:00 -  הוא פוסע לתוך מחזה ויזואלי מקסים,מיוחד, תוסס ורווי בצבעים ובריחות שנראה כאילו נלקח מווייטנאם של לפני 100 שנה.

הדבר הראשון המכה בעין הוא אלפי כובעי הנון לה בערמות ענק או פרוסים על מחצלות. המראה של מאות "פירמידות" לבנות ובוהקות יוצר דפוסים גאומטריים מרתקים. השוק אינו מוכר כובעים מוכנים בלבד. ניתן להבחין בנשים מבוגרות יושבות לצד חבילות ענק של עלי דקל יבשים בגווני שמנת וירוק-זית, חוטים צבעוניים, וערמות חישוקי במבוק עגולים, המשמשים כשלד לכובע.

השוק רוחש פעילות. נשים בבגדי עבודה מסורתיים חבושות בכובעי חרוט בעצמן, מנווטות בין המון המבקרים, נושאות אסלים (מוטות במבוק) על כתפיהן עם סלים מלאים בכובעים, או רוכבות על אופניים ישנים עמוסי סחורה.

כל המסחר מתרחש על רקע בית הקהילה (Đình Làng) העתיק, עם גג הרעפים הקעור והכהה שלו, קירות הטיח המתקלפים ועמודי העץ הישנים, המעניקים לשוק אווירה היסטורית עוצמתית.

מה ואיך לצלם ?

את ים הכובעים - עלו על גרם מדרגות קטן, או מצאו נקודה גבוהה במפתן המקדש וצלמו כלפי מטה עשרות כובעי חרוט לבנים. אלה יוצרים צורה ויזואלית מרהיבה שנראית כמו גלים, במיוחד כשהם מונחים בצפיפות על הרצפה.

צילומי תקריב / פורטרט של הנשים המבוגרות (הסבתות של הכפר). הפנים שלהן, המלאות בקמטי חיים וחיוכים חמים, מספרות את כל הסיפור של הכפר. צלמו אותן כשהן בוחנות את איכות עלי הדקל או כשהן מתקנות כובע במקום עם מחט וחוט. תמיד רצוי לחייך ולבקש רשות לצלם עם קשר עין או הנהון לפני שמצלמים.

צילום תנועה של נשים עם אסל  במבוק על כתפיהן. זאת, כשהן נושאות עשרות כובעים קשורים יחד על מוט במבוק שמונח על הכתף, או כשהן רוכבות על אופניים עמוסים. השתמשו במהירות תריס נמוכה מעט, כדי ליצור אפקט טשטוש רקע עדי,ן שידגיש את תנועת המסחר התזזיתית של הבוקר.

צילום של משחק אור וצל בתנאים של חצי-חושך וזריחה. משום שהשוק מתחיל לפני הזריחה, חלק מהסוחרים משתמשים בפנסי ראש או בנורות חשופות קטנות כדי לבדוק את הסחורה בחושך. האור הממוקד על הידיים התופרות או על עלי הדקל, הבוקע מתוך החשכה שסביב, מייצר תמונות דרמטיות ואמנותיות מאוד.

אחרי שהשוק המרכזי דועך, מומלץ לצלם את סירי המרק המהבילים ואת עשן הגריל של מנת הבון צ'ה לה לוט בשוק האוכל הסמוך. קערת האטריות הצבעונית על שולחנות הפלסטיק הנמוכים היא קלאסיקה וייטנאמית.

כתובת ומיקום

כתובת:  Đường Làng Chuông, Phương Trung, Thanh Oai, Hà Nội, Vietnam .

השוק נמצא כאמור בכפר צ'ואונג  Chuong Village - Làng Chuong , בקומונה (מועצה מקומית)  פואונג טרונג Phuong Trung, שבמחוז ת'אן וואי Thanh Oai District, באזור הפריפריה הדרום-מערבית של האנוי (כאמור 40-30 ק"מ מהאנוי). השוק פועל בחצר בית הקהילה/המקדש העתיק של הכפר.

 כפר הקטורת קואנג פו קאו Quang Phu Cau

כפר הקטורת קואנג פו קאו (Quang Phu Cau) הוא אחד היעדים הוויזואליים המרשימים והפופולריים ביותר בפריפריה של האנוי. השילוב שלו עם שוק הכובעים צ'ואונג יוצר את חצי-יום הטיול המושלם.

זהו אחד הכפרים המפורסמים והמצולמים ביותר בווייטנאם. התושבים כאן מתמחים כבר מעל ל-100 שנה בייצור מקלות קטורת מסורתיים.

הכפר נמצא כ-35 ק"מ דרומית למרכז העיר האנוי (מחוז Thanh Oai). מטיילים רבים משלבים אותו יחד עם שוק כובעים צ'ואונג באותו חצי יום של טיול.

שעות הפתיחה הן  מ-07:00 עד 16:00. השעות המומלצות הן 09:00 עד 10:00 בבוקר, כשהשמש חזקה והמקומיים מוציאים את הסחורה לחצרות. במידה ומזג האוויר מעונן או גשום, לא מוציאים את הקטורת למרחב הפתוח.

מה רואים בכפר הקטורת?

"שדות" של פרחי קטורת - מרבדי ענק של אלפי צרורות קטורת הצבועים באדום עז, ורוד וצהוב, הפרוסים לייבוש בשמש ומעוצבים כמו פרחים מרהיבים. המחזה המרכזי הוא חצרות ענק, מגרשים פתוחים וסמטאות המכוסים לחלוטין באלפי צרורות של מקלות קטורת הפרוסים לייבוש בשמש. כל צרור קשור בבסיסו ונפתח כלפי מעלה, מה שגורם להם להיראות כמו מרבד אינסופי של פרחים מרהיבים בצבעי אדום עז, ורוד וצהוב.

רואים את תהליך הייצור המסורתי והמודרני.  בכפר פועלים בתי מלאכה קטנים לצד המפעל הגדול באזור. ניתן לראות את שלבי ההכנה - החל מחיתוך ופיצול מוטות הבמבוק, דרך טבילתם בצבע, ועד ציפוי המקלות בעיסת הקטורת הריחנית העשויה מחומרים טבעיים כמו שרף עצים ואבקת קינמון. 

מידע לצלמים -חלק מחצרות הייבוש מנוהלות על ידי משפחות מקומיות שמעצבות את צרורות הקטורת בצורות מיוחדות (כמו מפת וייטנאם או כוכב) . הן מאפשרות לתיירים לעלות על פיגומים או סולמות קטנים כדי לצלם תמונות מרהיבות במבט על.

 כפר הקטורת עצמו הוא כפר פתוח והכניסה אליו היא חינמית. עם זאת, המשפחות המקומיות שמסדרות את "פרחי" הקטורת בצורות אמנותיות בחצרות שלהן גובות דמי כניסה קטנים עבור הזכות להיכנס, להצטלם ולהשתמש בסולמות ובפיגומים שלהן לצילום מלמעלה.

עלות כניסה ממוצעת היא כ-50,000 עד 100,000 דונג וייטנאמי (VND) לאדם - שווה ערך לכ-2 עד 4 דולר ארה"ב, מעודכן ליוני 2026. תשלום זה מאפשר גישה חופשית לחצר, אפשרות להצטלם מכל זווית, ועמידה על פלטפורמות מוגבהות כדי לקבל את פריים ה"מבט על" המפורסם. בחלק מהחצרות יש אפשרות להשכיר במקום שמלות מסורתיות (Ao Dai) או אביזרים לצילום בעלות נוספת קטנה.

מדוע מומלץ לבקר?

חגיגה לחובבי צילום ואינסטגרם - הצבעוניות העזה והניגודיות בין האדום של הקטורת לירוק הכפרי הופכים את המקום לגן עדן לצלמים.

חיבור לתרבות הרוחנית - הקטורת היא חלק בלתי נפרד מחיי היום-יום והפולחן בווייטנאם (במקדשים ובמזבחות המשפחתיים בבתים). הביקור מאפשר להבין את החשיבות התרבותית של המלאכה הזו.

חשוב לדעת  - חובה לבקר רק ביום שמש יפה. האומנים תלויים לחלוטין בשמש כדי לייבש את הקטורת. אם תגיעו ביום גשום, מעונן או בחורף ערפילי, המקלות יישארו בתוך המחסנים והחצרות יהיו ריקות לחלוטין.

טיפ זהב לטיול עצמאי:

אם החלטתם לשלב את הביקור בשני הכפרים, יש להתחיל את הבוקר מוקדם מאוד בשוק הכובעים בכפר צ'ואונג (בסביבות 05:00 בבוקר), לסיים במקום סביב 07:00-07:30, ומשם סעו ישירות לכפר הקטורת ותגיע בסביבות 08:00 - זו שעה מעולה שבה השמש מתחילה להתחזק, המקומיים בדיוק מוציאים את הקטורת לחצרות, ועדיין אין עומס של קבוצות מבקרים המגיעות מהאנוי לכפר זה מאוחר יותר.

מיקום וכתובת

כתובת רשמית:

Bau Nam Hamlet, Cau Bau Village, Quang Phu Cau Commune, Ung Hoa District, Hanoi, Vietnam.

מיקום בתוך הכפר  :

נקודות צילום מרכזיות רבות וחצרות הייבוש הגדולות פרוסות לאורך כביש Provincial Road   429 העובר בלב הכפר. אם תכתבו בGoogle Maps  או באפליקציית המוניות Grab את הביטוי "Quang Phu Cau Incense Village"  האפליקציה תביא אתכם ישירות אל אזור חצרות הצילום המרכזיות.

זמן הנסיעה משוק הכובעים צ'ואונג לכפר הקטורת קואנג פו קאו הוא 20-15 דקות ברכב או באופנוע.  מכפר הקטורת קואנג פו קאו חזרה למרכז האנוי (העיר העתיקה) הנסיעה אורכת  90-60 דקות (כ-35 ק"מ), תלוי בעומסי התנועה בכניסה לעיר .

מתי מומלץ לחזור להאנוי?

מומלץ לצאת מכפר הקטורת לכיוון האנוי בסביבות השעה 11:30 או 12:00 בצהריים. בבחירה זאת, תגיעו למרכז העיר העתיקה בהאנוי סביב 13:00, בדיוק בזמן לארוחת צהריים ואולי מנוחה במלון. כך תחמקו מפקקי התנועה הכבדים של שעות אחה"צ והערב בכניסה לעיר.